独語・英語の和訳および動画編集(日本語文をテロップに入れるだけ)ができる方を探しています

Watch Watch
独語・英語の和訳および動画編集(日本語文をテロップに入れるだけ)ができる方を探しています。

仕事内容:
・ドイツ語または英語の取材内容を和訳
・テロップとして動画に表示編集(例:Apple社iMovieなどを活用)

作業について:
・1動画20分前後
・作業自体は慣れてきたら2,3時間/動画くらいで可能だと思いますが人によると思います

報酬:
* 1動画 税込50ユーロ(1ヶ月間は試用期間があり、25ユーロでお願いします、和訳のクオリティを見て最終決定させていただきます)
* 月1、2本の予定(今後変更あり)

採用になった方のみにご連絡差し上げます。
業種
通訳・翻訳
職種
通訳・翻訳, 編集・記者
勤務地
ドイツ
会社・店舗名
非公開
担当者
採用担当
記事ID:286993 募集を締め切る 編集・更新
投稿者に問い合わせをする
全てのコメント
現在コメントは受付けていません。
関連する記事
ケルン掲示板の項目一覧ケルンで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画