11月6日〜12日まで宿泊できるところを探しています。当方日本人女性。シェアハウス、B&B問いません。
Zone 3までの駅から5分程度までを希望します。
可能ならNorth、WestエリアまたはVictoria駅周辺がよいです。
どうぞ宜しくお願いします。

I'm Japanese girl who are looking for accommodation to stay for my trip to London from 6 to 12 November.
Any flat or B&B would be pleased as long as they're in safe and convenient place such as North, West , Victoria station area, and where you could walk to the nearest station. Please let me know.