日本の睡眠障害治療における第一人者である先生方が、来タイします

テーマ：いびき、無呼吸に注意 睡眠時無呼吸症候群について
講師：　成井　浩司　医師（東京・虎ノ門病院　睡眠センター長）
虎の門病院、成井医師のご厚意により、バンコク病院での講演第二弾を行うこととなりました。成井医師は、「快眠力 健康のすべては、快眠から始まる！」などの著書でも知られ、メディアにも多数取り上げられています。 そんな日本の睡眠障害治療の第一人者である医師より、就寝時の隠れた脅威についてお話しします。SASは成人だけでなく、お子様にも発症する可能性があります。ぜひこの機会に、ご家族そろって快眠について考えてみてください。

テーマ：時差ぼけ（時差症候群）
講師： Dr. Jakrin Loplumlert （バンコク病院　神経科学センター　脳神経科医）
出張や旅行の際、皆様も一度は時差ぼけを経験したことがあるのではいでしょうか？
時差ぼけは医学的には時差症候群ともいい、睡眠障害や不眠、日中の強い眠気、食欲不振や疲労感などの症状に悩まされる方もいらっしゃいます。せっかくの渡航先での貴重な時間は、時差に悩まされることなく、有効活用したいですよね。本講演では、時差症候群のメカニズムや解消法について、お話しします。 （日本語通訳がつきます。）

日時：　2015年10月31日（土曜日）　14：00～16：00　（13：30より受付開始）
会場：　バンコク病院内　リハビリセンター　7階会議室

参加費無料・予約必須となります。
参加のお申し込みは、1）参加者全員の氏名（ふりがな）2）代表者の電話番号 3）代表者のメールアドレスを下記へご連絡下さい。

バンコク病院　ジャパン・メディカルサービス：
　Tel: 02-310-3257 （7.00-20.00 毎日）
　Fax: 02-755-1261
　Email: jpn@bangkokhospital.com