【開催日時】 映画、ドラマが好き！映像翻訳を学びたい方 映像翻訳リモート体験レッスン（無料） 2022年4月9日（土）午前10時～午前11時20分（LA時間） 午前10時～午前10時40分：映像翻訳体験レッスン 午前10時40分～午前11時：スクール説明 【内容】 ・映像翻訳の基本スキルや手法について ・映画のワンシーンの字幕づくりに挑戦 ・キャラクターやシーンに適した字幕作りについて解説 【参加対象】 ・通訳・翻訳を学んでみたいけど、何から始めたらいいのか分からない ・子育てや会社勤めをしながら、空いた時間に在宅でできる仕事がしたい...

【開催日時】 通訳・実務翻訳リモート体験レッスン（無料） 2022年４月6日（水）午前10時～午前11時20分（LA時間） 午前10時～午前11時：通訳・実務翻訳体験レッスン 午前11時～午前11時20分：スクール説明 【内容】 ・シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験 ・英語から日本語への通訳に挑戦 ・翻訳技法を伝授 ・ビジネス向けの翻訳を体験 【参加対象】 ・通訳・翻訳を学んでみたいけど、何から始めたらいいのか分からない ・子育てや会社勤めをしながら、空いた時間に在宅でできる仕事がしたい ・通訳・翻訳スキルを身につけてバイリンガル業務に役立てたい...

動画の時代が求める映像翻訳者を育成 通訳・実務翻訳クラスはバイリンガル業務を担うビジネスパーソンにお勧め 日本映像翻訳アカデミー（JVTA）ロサンゼルス校は、カリフォルニア州教育局から認可を受けた通訳・翻訳の職業訓練校です。当校では、アメリカ各地にお住まいの受講生が、映像翻訳、実務翻訳、通訳を学んでいます。「通訳・翻訳を体験してみたい！」「JVTAロサンゼルス校のカリキュラムや受講料について知りたい！」という方、まずはリモート体験イベントにご参加ください。 【開催日程】 （１）バイリンガル業務に取り組むビジネスパーソン、通訳・実務翻訳を学びたい方...

皆さん、こんにちは！ NYライフコーチ Junkoです。 この度、来週3月11日(金)〜3月14日(月)に開催される 『オンラインマルシェ ココロとカラダにやさしい〜癒しの空間〜』 に参加することになりました。 ストア、ワークショップ、セミナー、セッションの４つのカテゴリーからお好きなものをお好きなだけお試し頂けるオンラインイベント。世界中どこからでも参加出来ますので、ご興味のある方はぜひ詳細ご覧下さい♪ ほとんどの出展者がマルシェ特別価格にて出展していますので、この機会をお見逃しなく！ マルシェの概要はこちら ↓↓↓↓↓↓↓↓...

Rokuro.Org　第２６回 オンライン無料セミナー 演題：介護と相続争い - その対策と予防 日時：米国２０２２年３月１９日（土） Pacific Time 5:00pm-6:30PM Mountain Time 6:00PM-7:30PM Central Time 7:00PM-8:30PM Eastern Time 8:00PM-9:30PM 日本時間　２０２２年３月２０日（日）10:00AM-11:30AM 講演の概要...

こんにちは！整理収納アドバイザーの南さやかです。 今年こそは片付けを成功させてスッキリした家で過ごしませんか？ 整理収納の基本をアメリカ在住の整理収納アドバイザーが分かりやすくお伝えします！ オンラインなので自宅から簡単に受講可能。 終わりの見えない今の状況による"お家時間"の増加… 育児と家事の毎日…家の中でストレス溜まっていませんか？ ↓そしてこんなお悩みありませんか？ □片づけたいけど、どこから手を付けたらいいかわからない… □家族が散らかす！ □モノが捨てられない… □なんだか家の中でくつろげない… □お洒落にしたいけどやり方がわからない…...

こんにちは！整理収納アドバイザーの南さやかです。 今年こそは片付けを成功させてスッキリした家で過ごしませんか？ 整理収納の基本をアメリカ在住の整理収納アドバイザーが分かりやすくお伝えします！ オンラインなので自宅から簡単に受講可能。 終わりの見えない今の状況による"お家時間"の増加… 育児と家事の毎日…家の中でストレス溜まっていませんか？ ↓そしてこんなお悩みありませんか？ □片づけたいけど、どこから手を付けたらいいかわからない… □家族が散らかす！ □モノが捨てられない… □なんだか家の中でくつろげない… □お洒落にしたいけどやり方がわからない…...

こんにちは！整理収納アドバイザーの南さやかです。 今年こそは片付けを成功させてスッキリした家で過ごしませんか？ 整理収納の基本をアメリカ在住の整理収納アドバイザーが分かりやすくお伝えします！ オンラインなので自宅から簡単に受講可能。 終わりの見えない今の状況による"お家時間"の増加… 育児と家事の毎日…家の中でストレス溜まっていませんか？ ↓そしてこんなお悩みありませんか？ □片づけたいけど、どこから手を付けたらいいかわからない… □家族が散らかす！ □モノが捨てられない… □なんだか家の中でくつろげない… □お洒落にしたいけどやり方がわからない…...

子供の学校への行き渋りや気持ちが不安定、または発達障害なのでは？スクールカウンセラーに相談できることって？など。そして、ママ自身の更年期障害や体調不良など家族皆んなの心の疲れや不安を最近耳にします。そんな話を心理カウンセラーさんに話すことはアメリカではとても日常的なことです。ただ、カウンセリングやメンタルヘルスについてやはり私たち日本人は知らないことも多く、そして知り合いにも聞きにくいことが現状だと思います。 今回は専門家である橋本　暢子先生 M.S., NCC, LMHC NCC （全米カウンセラー協会認定）NY State Licensed Mental Health...

こんにちは！整理収納アドバイザーの南さやかです。 今年こそは片付けを成功させてスッキリした家で過ごしませんか？ 整理収納の基本をアメリカ在住の整理収納アドバイザーが分かりやすくお伝えします！ オンラインなので自宅から簡単に受講可能。 終わりの見えない今の状況による"お家時間"の増加… 育児と家事の毎日…家の中でストレス溜まっていませんか？ ↓そしてこんなお悩みありませんか？ □片づけたいけど、どこから手を付けたらいいかわからない… □家族が散らかす！ □モノが捨てられない… □なんだか家の中でくつろげない… □お洒落にしたいけどやり方がわからない…...

TASKI次回セミナーは「大学受験のロードマップ」(2/13(日)アメリカ西海岸時間午後5時～6時半) アメリカで育つわが子の進路に漠然とした不安がある日本人の親は多いと思います。 子どもに全て任せるのもいいけど、せめて基本的な知識だけでも持って、そっとサポートしたり、一緒に乗り越えたりできたら、ベストな進路が選択できるはず。 アメリカ(おもにカリフォルニア州立と私立)の大学受験の仕組み、帰国受験の流れ、奨学金の話などを、経験者が、コロナで変化する最新の情報も交えながらお話しするセミナーです。...

Rokuro.Org オンライン無料セミナー 演題：　日本の介護保険について 2022年1月22日（日） Pacific Time 5:00PM – 6 :30PM Mountain Time 6:00PM – 7:30PM Central Time 7:00PM – 8:30PM Eastern Time 8:00PM – 9:30PM 日本時間：2022年1月23日（日）10:00AM – 11:30AM 厚生労働省勤務の講演者による「日本の介護保険について」。　 無料オンラインライブ講演。　参加申し込みは下記参照。　定員あり。 　 概要：...

NYカウントダウン発音大爆発 !! 年末年始 Zoomでこっそり大変身 ▼お申し込みはこちらから https://form.run/@NYcountdown-21-22 ✨ 英語を楽に聞き取りたければ 舌の置き方を知ることが不可欠です そこを知れば 英語発音ほど楽なものはありません 正しく発音し始めた途端に 会議やニュースやYouTubeの英語が 次々と くっきり聞こえ始めます ✨ 12月29日〜1月3日まで 全10クラスを なんと!!! 10ドルで受け放題 ご希望の回のみに参加可能 スマホ・パソコン・タブレットから カメラとマイクOFFで...

ロサンゼルス・トーランスで学習障害と自閉症を持つ子を育ててこられた安宅みどりさんにライブインタビューを行います。 サポートが必要だと気付き始めたころのこと。どんなサポートを受けてきたのか。先生や学校からうまくサポートを引き出す上手なコミュニケーションの取り方などを伺います。 開催日時：11/28（Sun）17:00~18:00(西部時間)/8:00PM～9：00PM(米国東海岸時間) Zoomにて、無料です お申し込みは、下記のURLより...

日本語で無料のファイナンシャルワークショップを開いています。何度も繰り返し参加して下さる方も大歓迎です。今週末は今年最後のワークショップシリーズ初回のクラス１となります。 ２０２２年からはクラス内容を変更してお届けする予定です。 Workshop クラス１のメイントピック： より多くのキャッシュフローを作る方法とは。へぇ～。と思わず実践したくなるびっくり負債返済短縮方法などについて学びます。ワークショップ１はパーソナルファイナンスを考える中で一番最初に受けて頂くいわゆるお金の健康診断の情報を得て頂くクラスです。...

今月最後のファイナンシャルワークショップ（無料）を今週末土曜日に開きます。 ワークショップクラス４のメインテーマは個人年金、一生涯年金、介護保険の種類、メディケアの基本、 遺産プラン(Estate Planning)など、引退の準備のために誰もが気になる情報が盛りだくさんの欲張りクラスです。 10月２3日（土曜日） 西海岸時間午後２時から３時１５分くらいまで。 Zoom 情報は下記リンクらから入手出来ます。 https://forms.gle/ivUM2Mp9o2U9zeTR9 どなたにもお気軽にご参加下さいね。

こんにちは。カリフォルニアはすっかり秋らしい気候になって来ました。皆様の地域はいかがでしょうか。さて、明日はファイナンシャルワークショップ３を開きます。 ワークショップ３では 貯蓄効率を上げるコツと税金対策でお金を増やすコツをご覧いただきます！ 投資信託(Mutual Fund)や株式投資の基本、お子様がいらっしゃる方にはカレッジプランについてもシェアさせて頂きますのでお気軽にご参加下さい。 Topic: 【日本語 Financial Workshop 3】 Time: Oct 16, 2021 02:00 PM Pacific Time...

うちの子もいつか日本語と英語を話せるバイリンガルとして世界に羽ばたいてほしい！ アメリカで子育てを始めた日本人の親は、そんな希望に胸を膨らませることでしょう。 けれど「アメリカに住んでいるから、英語はペラペラ」「日本語補習校に行ってるから日本語は大丈夫」というわけではありません。 どうしたら英語と日本語を高いレベルで両立できるのでしょうか。 子どもが小さいうちに家庭でできることはあるのでしょうか。 日本語補習校に行かせようか迷ってる、行かせたいけど近くに補習校や塾がない、 現地校に入るまで日本語だけの環境だけど大丈夫かなあ、と迷いながら子育てをされている日本人の皆さまに...

お金について不安を感じたことはありませんか？ ・老後の備えはどのくらい必要なんだろう。 ・思うようにお金が貯まらない。 ・生命保険は必要なの？保険の中身がわからない。 ・401k やIRAが減って行くのが心配。 ・安全にお金を増やしたい。 そんな悩みがありながら、今まで何となくお金については後回しにして来ませんでしたか？ 一生関わって行くお金の話しと向き合って頂く為のいい機会になるはずです。 一緒に豊かな将来に備える知識を身に付けて行きましょう。 今週末土曜日はファイナンシャルワークショップ２を開きます。...

毎週末日本語で無料のファイナンシャルワークショップを開いています。 何度も繰り返し参加して下さる方も大歓迎です。今週末はワークショップ初回のクラス１です。 Workshop クラス１のメイントピック：...

⭕️ ほくとニューヨーク校 主催 　 無料 子育てセミナーのお知らせです⭕️ 9月も半ばになり ニューヨークの短い秋が始まろうとしていますが、お子さまたちは元気に新学期をスタートされましたか。 マルチリンガルの我が家の子供たちが学んだ、幼児教育ほくとのかがみ知加子先生の子育てセミナーがあります。 ★ 海外に住んでいるからか、日本語の理解と発語が遅いような気がする⁇ ★ 家では日本と英語、幼稚園ではスペイン語も耳にするけど、子供の脳の仕組みはどうなっているの ⁇ ★ 日本語を楽しく学ぶ 読み・書き 学習のポイントは ⁇...

今週末も日本語ファイナンシャルワークショップクラス（３）を開きます。 ワークショップ３では 貯蓄効率を上げるコツと税金対策でお金を増やすコツをご覧いただきます！ 投資信託(Mutual Fund)や株式投資の基本、 お子様がいらっしゃる方にはカレッジプランについてもシェアさせて頂きますのでお気軽にご参加下さい。 Financial Workshop 3 9月18日（土曜日） 西海岸時間午後２時から Zoom 情報は下記リンクから入手出来ます。 https://forms.gle/BZzzhFaArfkwrTsf9 私たちはFinancial Education...

今週末土曜日はファイナンシャルワークショップクラス２を開きます。 ワークショップ2では、知っておくべきファイナンスの基礎知識、強いファイナンシャルの土台の築き方、生命保険の種類と比較、元本保証の金融商品などについて学びます。 既に知識としてお持ちの方もいらっしゃると思いますが、やはりPersonal Finance で一番の優先事項となるのは生命保険や介護保険などの守りです。何故それらが必要なのか、という事から見て行きましょう。知っておくべきPersonal Finance の基礎と優先順位と生命保険の種類と比較などをレビューされるには最適のクラスです。...

くらし応援フェアは、2018年にワシントン州に暮らす日本人の生活を豊かにすることを目的に始まりました。今年は９月に２週にわたってバーチャル開催いたします。日本総領事館をはじめ法律、教育、医学、栄養学、不動産、建築、セラピー、保険、税金、資産運用、住宅ローンなどの専門家による講演やQ&Aを通して日々の生活で疑問に思っていることや不安なことを解決する場をご提供いたしますので、皆様お誘いあわせの上ご参加ください。

毎週末に日本語でFinancial Education workshop を開いています。クラスは毎月４回（１，２，３，４）です。毎月ワークショップクラス４のメインテーマは個人年金、一生涯年金、介護保険の種類、 メディケアの基本、遺産プラン(Estate Planning)などについて学びます。引退の準備としては非常に大切な情報ばかりで誰もが気になる情報が盛りだくさんです。お時間が許されるようでしたら是非ご参加下さい！ zoom情報は下記リンクから入手出来ます。 https://forms.gle/Xrrh64x3XJzvuTXZ6...

今週末土曜日はワークショップ３を開きます。 ワークショップ３では 貯蓄効率を上げるコツと税金対策でお金を増やすコツをご覧いただきます！ 投資信託(Mutual Fund)や株式投資の基本 お子様がいらっしゃる方にはカレッジプラン・カレッジコーチングについてもシェアさせて頂きますのでお気軽にご参加下さい。 Financial Workshop 3 8月21日（土曜日） 西海岸時間午後２時からZoom にて ミーティングID, Passcode は下記リンクから入手出来ます。 https://forms.gle/yQqJSZnKk9XHpqHz6 私たちはFinancial...

先月の大学生パネリストのセミナーにご参加・ご視聴いただきありがとうございました。 次のセミナーは彼らの親たちがパネリスト！ 大学受験の時は、どんなサポートをしたか、思春期の親子のコミュニケーション、英語と日本語の両立、気になる学費の話などをシェアしてくださいます。 セミナーの日時：8月29日(日)　午後5時～6時30分（PT) 午後7時～8時30分（CT） 午後8時~9時30分（ET） 無料 お申込みはこちらのフォームからお願いします。 （セミナーのZoomリンクのメールが、自動返信されます。Emailアドレスを正確に入力してください） ＜お申し込みフォーム＞...

こんにちは！日本人のための英語発音矯正 NY Slide Methodより 無料講座のお知らせです。 日常が戻りつつあるこの頃ですが、 英語を使いながら人との深いコミュニケーションを 求めている方も多いのではないかと思います。 僅かでもお役に立てればと思い、企画しました。 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 「信頼を得る、英語発音＆リスニング」 7/30, 8/6: 毎週金曜18:30-19:00(北米東部時間) 8/14〜9/18: 毎週土曜10:00-11:00(北米東部時間) 内容は毎回変わります。 ご希望の回のみのご参加も可能です。...

アメリカでの老後を考えていらっしゃる方に介護の準備は重要です。実は若くて健康なうちから備えて頂くような事だってご存知でしたか？ 毎週末開催中の日本語ファイナンシャルワークショップ（無料）今週末はワークショップクラス４です。 ワークショップクラス４のメインテーマは個人年金、一生涯年金、介護に備える、介護保険の種類メディケアの基本、遺産プラン（Estate Planning) などについて学びます。リタイアメント、老後の準備にはどなたにとっても大切な情報ばかりで知っておいて頂きたい事が盛りだくさんです。...

6月後半から、今一気にアメリカは経済活動が元に戻ってきますが、新学期が始まった時、うまく適応できるかな？と心配されている方も多いと思います。今回はそんなママたちのリクエストに応える形でのセミナーを開催します！セミナー後、アンケートにお答えいただいた方には特典として、「中高生向け夏休みによんでおきたい本」をお渡しします。 学校が始まる前こそ、これからの学びはどうなるのか、どう変わっていくのか知っておきましょう。 セミナー開催日： ７月２４日土曜日　3:00 PM PT/5:00 PM CT /6:00 PM ET ７月２９日木曜日　10:00 AM PT/12:00 PM CT/...