お世話になります。
9/1～（September 1～）から入居可のお部屋を探しています。
～$700までが希望で、可能ならBedroom、プライベートが守られているなら
リビングルームでも構いません。
バスルーム等はシェアで構いません。
ダウンタウン内、ルームメイトは男女、国籍問いません。
私は日本人女性、２０代、きれい好き、明るくフレンドリーな性格です。
いい情報があればお知らせいただきたいです。
よろしくお願いいたします。

Hi there.
I’m looking for a room to live from SEP 1 to JUL next year.
I would like to live in Down town and 1 bed room if it's possible.
I don't care it's living room, if privacy is kept.
I can pay maximum $700 including all utilities, wi-fi.
I'm friendly, clean, polite, easygoing, Japanese, twenties, female.
Please send e-mail if you have a idea.
Thank you.