- サービスあります
- サービス探してます
-
翻訳をお手伝いします
9月11日東京生まれ、東京育ちの日本人です。 5年ほど日本でネット販売している中国系企業で カスタマーサポートや製品の翻訳を行いました。 長年の工場勤務経験を持っているので製品や部品の 知識も豊富です。 英語から日本語へ、中国語から日本語へ翻訳します。 連絡 メール akky_2011@163.com 微信 akky_2011 名前 山口 我是在东京出生和长大的日本人。 一家在日本进行网上销售约5年的中国公司。 我提供客户支持和翻译产品。 因为我有多年在工厂工作的经验, 他还拥有丰富的知识。 从英语翻译成日语,从中文翻译成日语。 联系 邮件... -
-
福建省晋江市で靴関係の仕事&その他貿易
10月22日中国福建省晋江市の柳明哲(リュウ メイテツ)と申します。 15年間シューズ関係仕事に従事しました、今は独立して仕事を始めました。 良い縁を期待しますし、そして多いの応援お願いします。 メイン業務: 1: シューズ関係仕事:(経歴15年) 新規モデルシューズ開発、紙形照らし合わせる、ラスト確認、マテリアル確認、要求に基づいた生産ライン確認 、見積、アッパー縫製&成型管理、QC経歴10年以上の弊社職員の検品&検針、シューズ不良品についての対策と改善方法の提案、またクレ ーム対応等。 2: アルミインゴット A7、電気銅99.99%(Copper Cathode) 決済方式L/C... -
通訳サービス提供
8月5日幸子と申します 中国の西南地区(重慶、成都)において下記のようなサービスを提供しております。 現地ガイド、現地ツアー 通訳、翻訳サービス 生活アドバイス 買い付け、購入代行 現地視察、調査リサーチ レストラン予約 中国語家庭教師、オンライン教室 ヘッドハンティング等 なんでもやりますので気軽にご相談ください。 Wチャット:ZHANG1090725446 携帯:18002391951 E-mail:1090725446@qq.com -
バッグ&ギフト製品&布製品&アパレル&エコ袋など OEMを受けます。
2月24日飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション宅配・引越し通販食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウス初めまして、 弊社は20年以上のバッグOEM生産/ホーム用品OEM生産/ギフトOEM生産/フォションの生産など事業をやっております。 皆様の満足ができる事業をやっていきたいと考え、 こちらをご覧になった皆様、弊社の事業内容でお力になれる所、なんでもOKで、 連絡をください。 皆様とのよいビジネスを結べるようにお待ちします。 よろしくお願いします。 -
中国輸入代行ならお任せください
11月29日お客様が希望する中国商材を仕入れ・輸入代行するために、工場・代理店・市場と仕入数や価格の交渉を行い、最適な調達方法をお選びします。私どもは中国からの輸入・仕入に強いノウハウを持っておりますので、中国からの商品輸入をお考えなら、ぜひ一度ご相談頂ければと思います。 e-mail: senn24@hotmail.com 日本語対応可能。 -
中国仕入れ代行
11月24日初めまして、上海在住コウと申します。 15年ほど日系工場管理及び日系貿易会社管理経験があり、 輸出入に関する仕入れ先開発、見積もり交渉、納期フォロー、品質管理、物流、 通関など全部詳しいです。 OEM得意で日本向けの工場をいくつがあります。 価格と納期交渉、検品、保管、梱包、発送等の作業を対応できます。お客様の多品種小ロットにも対応できます。 Amazon FBA直送作業も経験あります。 ・OEM工場とのやり取り ・OEM工場のリサーチ ・仕入れ、検品、返品、発送 ・画像撮影、編集等できれば尚良 ・日本語対応。 現地通訳対応も可能。... -
通訳/心理カウンセリング/占い
2月2日こんにちは!香港人のレイチェルです。 通訳/翻訳: 日系企業で8年勤めまして、 フリーランスとして 通訳/翻訳/広東語を教える仕事も 10年以上経験があります。 日本人向けの心理カウンセリング: タロット、レイキ、催眠心理セラピストの資格も持ってます。 海外駐在の方も大歓迎です。 ズームで対応できます。 どうぞよろしくお願いいたします。 Whatsapp:+85267696454 Wechat:rachellau1023 Line:rachellau1023 メール:rachel.jp.interpreter@gmail.com レイチェルまで -
日本語から英語に翻訳、日本語原文1文字2円
8月17日日本語から英語に翻訳させていただきます。日本語原文1文字あたり2円(税抜)です。 一般コンテンツは対応できると思います。専門コンテンツなら、そうの分野によることになります。内容の難易度によって料金を決めるという形です。一般コンテンツは日本語原文1文字あたり2円(税抜)です。専門コンテンツなら、料金は高くなる可能性があります。 内容を拝見させていただけましたら、正確な料金をご提示できます。いつでもお気軽にお問い合わせ下さい。 納期はお互い合意しましょう。できる限り早く完成いたします! 詳細:... -
-
中国在住日本人&日本留学経験者 交流パーティー
9月2日飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション通販IT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウス中国在住日本人&日本留学経験者 交流パーティー 9/14(土)夜 上海市内 5つ星ホテル 日本留学経験者(中国籍) 中国在住勤務者、起業家など(日本籍) 詳細について https://mp.weixin.qq.com/s/sZvYS-PNd2U8rZir_VhwBg -
高品質な日本語の記事を執筆します
5月19日日本で、日本人向けの記事のライターをしている龍由樹と申します。 自然な日本語で、かつ、日本人が読んでも高品質と感じる日本の文章を作成します。 テーマを指定していただければ、こちらで記事内容を考えて納品することが可能です。 【ライティングの種類】 ・ブログ記事 ・雑誌向け記事 ・パンフレット ・ウェブサイト向け記事 など、文章に関することなら何でも。 【価格】 日本語1文字につき日本円で2円です。 (事前に取り決めた金額以上は不要です。字数がオーバーしても費用は不要です) 【修正について】 原則として1回のみの修正です。 また、全文書き直しの場合は、別途費用をいただきます。... -
【中国どこでもドクター『中国の病院』医療相談窓口】中国で『最適な病院を案内します』
11月10日中国で『医療』を必要とされる方へ、ご相談窓口です。 どなたでもご相談・ご質問を頂けます。 中立の立場で、各専門家に見解を伺い、迅速に適切な回答を致します。 1. この病気・ケガの時、どの病院に行けば良いのか? → 担当医に連絡を取り、最寄りの病院クリニックをご紹介致します。 2. 日本語が通じる病院なのか?医療通訳はいるのか? → 医療通訳を手配し、確実に日本語で受診できるように致します。 3. 「◯◯病院」に質問があるが聴けない。日本語でどこに尋ねれば良いか? → 代わりに「◯◯病院」に連絡を取り、病院からの回答をお返事致します。 4.... -
●日中●日英通訳&買い付けのアテンド●パンフレットやホームページの翻訳●
7月27日私は、中国語●広東語●英語●日本語が話せます。 そして、広州でIELTS英文法・IELTS英作文を教えている中国人です。また、広州・深セン・香港で日系企業の商品買い付けに同行した経験があります。事前の商品調査や中国卸売業者との連絡調整、出張される方のアテンドなど、中国でのビジネスをサポートいたします。丁寧な連絡と、時間やお約束は必ず守ることを心がけています。 下記の資格証明書を持っています。 ▶Cambridge Business English Certificate Higher 【The Highest Level】 ▶Certificate of PETS... -
在華外国人就労ビザの申請.書類と諸手続き
5月6日最新上海入国管理局及上海外国機関局の規制により,書類と諸手続き 外国人就労ビザの申請手続きが非常に的申办手续非常煩わしい、連絡しなければならない政府機関が非常に多い,理解及び注意しなければならない法律も非常に多いです。今まで経験がない顧客様が多い,自ら申请資料を提出しても,拒否されることばかり。会社の応募計画に間に合わないし,スケージュールにも影響が出てしまいます。 ビザに困れている方がいらっしゃいましたら気軽にご相談ください。 どうぞよろしくお願いいたします。 程 先生 営業部 担当 日松实业 phone:189-6401-7026(WECHATを通り登録できる)... -
海外ビジネスサポートいたします
5月2日香港に来て18年。香港と深圳で法人を設立し、貿易及び国際業務コンサルタントをしています。中国で工場経営経験もあります。中国、台湾、韓国には毎月のように行っています。 海外旅行に興味があり、目標は世界全ての国を訪問することです。これまで訪問した国と地域は75ヶ所になりました。国際学校の出身で小さいころから一人で海外に行きました。趣味の延長で一般旅行業務主任資格も大学の時に取得しました。 香港は小さいこれ初めて訪れた外国で、香港で暮らすのが夢でした。世界中でこれほどビジネスに適した場所はないと思います。香港人の自慢は、全てのものが身近にあり、なにをするのも行動距離が短いことでです。... -
大手日系商社の出身者で国際貿易会社を経営している起業者です。
5月2日飲食店・レストランヘルスケアファッション宅配・引越し通販食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウス税務流通通関工場熟知*受発注代行・業務(納期・減価・品質交渉等)代行管理・代金建て替え対応 *買い付け・仕入れ・調達代行、流通代行(中国各地や国際物流・通関)や税務・金融規制への対応・サービス *現地各市場への案内・事前調査・買い付け対応、各地工場へのアポ取りやビズネスアテンド等 *通訳・アテンド・翻訳サービス(10数年間大手商社の勤務経験にて各スタイル数百件の実績御座います) *移動手段・宿泊手配・空港や中国各地の送迎 *その他 -
-
香港 中国 アジアでの通訳(中国語 日本語 広東語 英語)
4月14日香港に住んでいる香港人です。日本語、広東語、北京語、英語もできます。 日本で住んだことがあり、長く日本の方々とお仕事をしていますので、日本語はもちろん、日本の文化もよく理解できます。香港で困ったことがありましたら、どうぞご連絡ください。香港だけではなく、中国と海外にも通訳と文化のこともお手伝いをさせていただきます。 よろしくお願いします。 -
NAATI認定運転免許証翻訳
7月15日NAATI認定翻訳書とは NAATIから認定をうけたプロの翻訳者が、作成した翻訳書です。オーストラリア国内では、ビザ申請*・留学願書・不動産売買・ビジネス契約・パスポート申請、保険の払い戻し、ローン申請などなど、様々な場面でNAATI認定翻訳書の提出を求められます。 オーストラリアワーホリ・留学・短期旅行前に 運転免許証翻訳... -
彫師を育成や作るすためのタトゥー店です。
6月27日飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション宅配・引越し通販食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウスタトゥー淮海路の環貿iapm商場近くにある、隠家的な刺青専門店 当店では、刺青のデザイン及び作成や肉体穿孔だけではなく、 彫師を育成するための授業も行っている一体化とした店です。 当店のお勧めコース: 失敗したタトゥーの復元 傷跡の覆い隠し メールで24時間対応できる -
iOSアプリ「中国語基礎単語」の配信がスタートいたしました。
5月19日iOSアプリ「中国語基礎単語」の配信がスタートいたしました。 北京出身の現役中国語教師が学習者にわかりやすい発音で一つ一つ音声を吹き込んでいるため、独学でも安心して中国語単語を学ぶことが可能です。 初めての中国語学習、中検準4級〜3級、前期・後期試験、HSK などの試験対策にご活用ください。 URL : https://itunes.apple.com/jp/app/id1235508678 -
中国輸入代行日本人パートナ募集
1月15日ご覧になっていただき誠に有難うございます。 イーウーに在住の全です。 タオバオ、アリババなどの購入代行/仕入代行/買い付け代行の専門業者をやっております。 2000年から 9年間東京で留学と仕事で住んでいました。いろんな人と出会って、いっぱいいい思い出ができました。日本での生活がきっかけで、日本人のいろんないい事を拝見しました。特に仕事に関して真面目さ、真剣さを見って来ました。 簡単な 履歴紹介をさせていただきます。 2000年-2004年 城西国際大学 2004年ー2009年 企画会社就職 2009年に中国に戻り、貿易の仕事を始まりました。... -
【中国語レッスン、通訳】日本・中国各都市に対応可能
6月13日------------------------------------------------ ★業界最大級になる日中人材バンクです! 日本語堪能の登録スタッフが日本・中国全土に居る! スタッフの個人データ、写真、料金はサイトに掲載しています。 http://kcc.suppa.jp/staffmap.html ■個人向けの中国語レッスン ■通訳(観光案内、商談、展示会、調査同行など) ■日本語人材紹介 詳しくは当方のサイトをご覧ください。 よろしくお願い致します。 KCC中国語サービスセンター 中国語レッスン・翻訳・通訳・情報調査 http://kcc.suppa.jp...
もし見つからなかった場合は、求めているサービス・ビジネス情報を募集しましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの?
-
天津掲示板の特徴は、天津に滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これから天津に行く人にも「サービス・ビジネス」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちも天津に到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか?そのため天津に滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
天津掲示板であれば、現在天津に滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これから天津に行く人」と「これから天津を離れる人」もつなげることができます。天津掲示板なら、同じ「サービス・ビジネス」の案内でも、届けられる層が広がります!
- 「サービス・ビジネス」に新規投稿するには?
天津掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「サービス」に関する広告を無料で投稿できます。
レストラン、不動産、美容院、クリニックなどのサービス広告はもちろん、個人で行っている出張サービスなどの、自由に宣伝の場としてご活用頂けます。トラブルを避けるためにも大事な契約は日本人と日本語でやり取りしたい、日本人に対応してもらえるお店を探したい、天津で生活をしているとは言え、このような要望も多くあります。まだ天津に来たばかりの人にとって、日本語でのサービスは本当に安心で心強いものです。日本人に対してサービスを広告したい人は、ぜひ天津掲示板にご投稿下さい。
天津掲示板は、すでに天津に滞在している日本人だけでなく、これから天津に行く予定の人にも、投稿された「サービス」の広告を届けることができます。
多くの天津に渡航するまで日本人による、日本語でのサービスが実際は充実していることを知りません。サービスによっては日本で準備してしまう方が割高になるケースもあります。「こんなサービスを日本語で受けるなんて知らなかった。知っていたら日本での準備やプランも全然違ったのに・・・」と天津に到着してから知る人も少なくありません。
天津掲示板は「これから天津に行く人」も利用しています。天津に滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して、あなたのサービスを伝えるお手伝いをさせて下さい。
サービス広告のご掲載は対面にて提供しているサービス、天津にて提供しているサービスを対象にしております。日本国内でのサービスは対象外になります。またオンライン上のみで提供しているサービスに関しては、拠点がある国・都市のみのご掲載をお願いします。複数国・都市に同一の広告内容を掲載された場合、天津に滞在している人のための特化したサービスではないと判断し、削除させて頂くことがございます。予めご了承下さい。