１月３１日（日）１４時から
ノードウェスト　ツェントルム、ティテュスフォールム小ホールにて
日本舞踊と箏三絃教室の発表会を催します。
ご興味のある方は是非お越しください。

日本舞踊教室　若柳道恵美・西川扇夢二
箏三絃教室　菊地奈緒子
特別出演：コンサート歌手　鍋谷枝里

計１４演目 （終演１６時半予定）
入場無料

Aufführung der Japanischen Tanzschule von Michiko Yamazaki und der Japanischen Tanschule von Sachiko Rüttiger-Nagai
Vorspiel der Kotoschule von Naoko Kikuchi
Gast: Sängerin Eri Nabeya

am Sonntag, 31.01.2016 ab 14 Uhr
Saalbau Titusforum Nordwestzentrum (im kleinen Saal)

お問い合わせ:　
若柳道恵美 mico@interplans.de
西川扇夢二 sachigunth999@yahoo.co.jp
菊地奈緒子 naokokikuchi70@gmail.com