5月に開催される医療メッセ MedtecLIVE でのブース通訳を募集しております。

【日程】
5/3（月）～ 5/5（木）

9:30～17:00（休憩1時間、実働6.5時間）
※最終日は少し早く終わる可能性があります


【応募資格】
・ドイツ就労許可を有する方

・税金番号をお持ちの方

・全般的にお仕事で使えるレベルの英語の知識がある方
（取り扱い製品は医療関連ですが、専門知識は特に不要です。事前に資料をお渡ししますので、もしご質問がありましたら私がお答えします）

・3日間すべて勤務可能な方


【業務内容】
・事前資料の読み込み（一度、オンラインミーティングを行う可能性があります）

・担当企業ブースで製品の簡単な紹介、通訳業務

・来場者のフィードバックを担当企業に報告（日報の作成）

・必要に応じて、会場設置の端末を介したオンライン通訳およびその記録


【歓迎条件】
・メッセにおけるブース通訳業務の経験
※医療分野である必要はありません

・ドイツ語ができれば尚可

・医療関係のメッセ経験者歓迎


【給与】
日当300ユーロ x 3日間＝ 900ユーロ
※交通費・宿泊費などを含みます


もしご興味がありましたら、今までの通訳経験、ブースアテンド経験が記載された履歴書を添付の上、イナオ（inao@ichconsult.de）までご連絡ください。選考後、こちらから折り返しご連絡させていただきます。

なお、こちらのほうは交通費・宿泊費が含まれた報酬となりますが、その点が問題なければシュトゥットガルト以外にお住まいの方も大歓迎ですので、ぜひご応募いただければ幸いです。


-- 2022-03-23 追記 --

応募資格に以下の条件が加わりましたので、ご応募の際にはご注意ください。

・3度のワクチン接種を終えて、2週間以上経過している方