急遽日本に帰らざるを得ない、現地採用者の税金処理についてお尋ねします。

ドイツにいる期間が182日以下の場合、納税義務から逃れられると聞いております。

ここで質問です。

ドイツ滞在が182日以下、かつ、急遽日本に帰らざるをえずドイツの税務署に行けない場合、ドイツにおける税金還付処理は日本からできますでしょうか？
出来る場合は、具体的にどのようにやるのかご教示くださいましたら幸いです。