募集は終了しました

ハンブルクで開催される見本市の会期中通訳を募集しています。

通訳 アート ハンブルク

Watch Watch
2016年11上旬の4日間、ハンブルク市内で開催される(アート作品の)見本市の開催中、日本語とドイツ語の通訳をしていただける方を募集いたします。

[期間]
2016年11月8日〜11月13日
10時〜22時
※時間は、日によって、変動することがございます。

[内容]
主催事務局や現地業者との、事務的なやり取り。
(会場への入場方法や、作品の搬入出に関わる、質問や確認)
来場したお客様への説明。
(作品に使用している素材や、その他特徴についての解説)

※勤務時間中、常に通訳していただく訳ではなく、待機していただき、
お客様から質問が合った等、必要に応じて、通訳をお願いいたします。

[応募条件]
日常会話以上、または、簡単な仕事で使えるレベルのドイツ語を話せる方。
(併せて、上記程度の英語も話せる方や、ドイツ語での簡単なメールの作成が可能な方を優遇いたします。)
デザイン、アートに関するイベントですが、語学以外の専門知識は不要です。
年齢、性別、問いません。イベント中、明るくにこやかにご一緒していただけるかたとお仕事できれば幸いです。
ご興味おありのかたは、フォームより、詳細をお問い合わせくださいませ。
業種
通訳・翻訳
職種
通訳・翻訳
語学力
仕事である程度使える
雇用形態
テンポラリー
給与
日給:応相談
勤務地
Messeplatz 1, 20357 Hamburg

Google mapが自動で生成しています。そのため表示が正しくない場合もあります

担当者
採用担当
募集は終了しました
記事ID:36758 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
「求人・アルバイト」に投稿された類似の記事
フルタイムのお仕事を探しています(英独語可、ビザ所有)
求職

フルタイムのお仕事を探しています(英独語可、ビザ所有)

フルタイムのお仕事を探しています。ドイツ在住歴が長く、ドイツ企業、日系企業で...

ハンブルク現地展示会での日独逐次通訳
求人

ハンブルク現地展示会での日独逐次通訳

下記案件にて日独逐次通訳の方を募集しております。 ----------------- 日時:9月8...

現地在住通訳者募集
求人

現地在住通訳者募集

ポンティはヨーロッパにて6年以上、現地在住日本語通訳者の紹介を行っている会社で...

市場調査・通訳・翻訳
求人

市場調査・通訳・翻訳

日本産ノングルテン米粉及び当該米粉を使用した日本産加工品の普及を図るプロジェ...

ハンブルク掲示板の項目一覧ハンブルクで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
部屋あります
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
電子マンガ
SNSで新着記事を配信中です
ハンブルク掲示板の公式Facebookです
ハンブルク掲示板の公式Twitterです
良い条件の広告はすぐに締切になっています。「いいね!」「フォロー」をして新着記事をいち早くチェックしましょう!