10年ほど前に日本の免許をドイツの免許に切り替えており、その際免許は返却されず(領事館を通して返却されるのが普通というのは知っていますが、私の場合は返却されず。。)、日本の免許はそのまま失効しています。
本帰国ではなく、一時帰国の際に、カーシェアが利用できなくて不便なので、可能であれば日本の免許を再度取得したいのですが、ドイツの免許から日本の免許への切り替えの手続きの際に、ドイツの免許はどうなるのでしょうか。返却されてそのまま使えるなら、一時帰国の際に切り替えの手続きをしようと思うのですが、ご経験のある方いらっしゃいますでしょうか。
よろしくお願いします。