このたび海外転勤にて、マドリッド周辺に妻、小学生以下の子供と数年済むことになりました。日本への一時帰国等で戻ったり、スペインから他の国への海外旅行もすることになります。
さて未成年のお子さんがいるかたに質問ですが、
　子供とスペイン外へ渡航する際に、パスポート以外で必要な書類ありますか？戸籍謄本の翻訳等、自分の子供であるという証明などは必要でしょうか？また翻訳については、スペインの公証翻訳者でないと有効でないとかありますか？
　過去アルゼンチン在住の時はたとえ苗字が同じで、両親がいても、査証をもっていると、アルゼンチンで翻訳したアポスティーユ付きの戸籍謄本を見せないと海外渡航できませんでした。

よろしくお願いします。