まもなくボルドーで滞在許可証(vie privée et familiale)の更新を予定しております。
今回が初めての更新で、2か月ほど前から少し必要書類が変わったらしく、よくわからないことが多いので教えてください。

必要書類の中に「acte de naissance」があったのですが、大使館で翻訳できる「EXTRAIT D'ACTE DE NAISSANCE」ではなく、「Copie Intégrale d'acte de naissance」がアポスティーユ付きで必要だと言われました。

「Copie Intégrale d'acte de naissance」を作成するため、戸籍謄本(私のものと両親のもの)が必要なのは存じておりますが、改製原戸籍謄本というのは必要ないのでしょうか？
結婚時に必要になった書類と混ざっていて頭の中が少し混乱しております。。。

最近ボルドーで滞在許可証を更新された方で、どのような書類(手順)で「acte de naissance」を用意されたのか教えてください。

また、更新時に注意したほうが良いことなどありましたら教えていただけると助かります。