募集は終了しました

女性におすすめ!海外WEBショップ商品登録のお仕事です!

翻訳 ジュエリー ファッション ネットショップ

Watch Watch
女性におすすめ!海外WEBショップ商品登録のお仕事です!に関する画像です。
はじめまして。

ジュエリーブランドのオフィシャルECサイトへの商品登録をお任せできる方を募集しております。

ご自宅でお好きな時間にお仕事ができますので、小さなお子様のいらっしゃる育児中の主婦の方や、少しの時間だけお仕事をしたい方にも最適だと思います。

ベースになる商品ページはございますので、画像を保存し、タイトルと商品説明等を英訳+仏訳していただき商品を登録していただく作業になります。
難しい英語(フランス語)ではなく、商品ページですのでシンプルでわかりやすく伝えていただけたらと思います。
素材・サイズ等は慣れればコピペですばやく作業していただけます。

将来的には展示会のお仕事なども考えております♪
ブランドの力になっていただける方、ファッションに興味がある方、ぜひ一緒にお仕事をしませんか?

よろしくお願いいたします。


■お仕事の内容

・当ブランドの日本語オンラインショップの商品を外国人向けのオンラインショップへ商品登録

・商品説明の内容、価格、色、サイズを翻訳

詳細は、別途説明させていただきます。


■報酬&特典

・1商品/0.5ユーロ (100点で50ユーロ)

・当ブランドの商品を割引価格(30%オフ)でご提供します。


■納期

・時期により異なりますが、3ヶ月に1度100点程度
(1日10点登録していただくと10日で終わるボリュームです)


■応募条件

・簡単な英語・フランス語の翻訳ができる方

・女性の方(主婦の方、初心者歓迎)

・すぐにお仕事を開始していただける方

・LINEやSkype、Eメールでこまめに連絡ができる方

・著作権、守秘義務を厳守していただける方

・責任感を持って、正確にお仕事にあたっていただける方

・パリ在住の方、歓迎です


■応募方法

・オンラインショップの登録作業経験の有無を教えてください。

・簡単なこれまでのお仕事の経歴・自己紹介(名前・住所・年齢等)

・どのくらいの期間在宅でのお仕事を希望されるか

・自己PRあればお願いします!


これらをご明記の上、ご連絡ください。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問い合わせくださいませ。


ご応募お待ちしております!
業種
小売・販売
職種
通訳・翻訳, 企画・マーケティング, 商品登録
語学力
仕事である程度使える
雇用形態
テンポラリー
給与
日給:1案件50ユーロ(応相談)
勤務地
PARIS

Google mapが自動で生成しています。そのため表示が正しくない場合もあります

担当者
デザイナー
募集は終了しました
記事ID:30618 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
「求人・アルバイト」に投稿された類似の記事
【フランス在住/主婦歓迎】買い付け及び発送代行
求人

【フランス在住/主婦歓迎】買い付け及び発送代行

◆概要 フランス在住で買い物と発送をお願いできる方を募集しています。 ◆作業単...

翻訳者募集(空き時間に簡単副収入)
求人

翻訳者募集(空き時間に簡単副収入)

WIPジャパン株式会社が展開する日本最大規模のオンライン翻訳マッチングサイト「訳...

【時給3000円!!】買付・発送代行のスタッフ募集
求人

【時給3000円!!】買付・発送代行のスタッフ募集

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ・時間に余裕がある主婦の方! ・...

パリ アクセサリーブランド スタージュ生募集
求人

パリ アクセサリーブランド スタージュ生募集

ースタージュ募集(生産管理アシスタント)ー ドールネックレスで人気のパリのア...

パリ掲示板の項目一覧パリで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
部屋あります
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
SNSで新着記事を配信中です
パリ掲示板の公式Facebookです
パリ掲示板の公式Twitterです
良い条件の広告はすぐに締切になっています。「いいね!」「フォロー」をして新着記事をいち早くチェックしましょう!