Hello!

A room is available in our shared 2 bedrooms flat in le marais. We live near place des Vosges, the closest metro is on line 8, Saint-Sebastien-Froissart.

The room is around 13m2 for 850 euros in a 61 m2 appartment, everything is included (internet, furnitures,water, insurance, bed sheets, etc).
We share the kitchen, the living room and the bathroom. This apprtment is very nice place because we are very central and it is also very calm, sunny with no face to face.

We are looking for a person for 6 months the date can be flexible. We are a french couple (girl and boy, 28 years old) in one of the two room.
We like to keep the appartment clean and tidy and we like plants and wine!

We don't speak japonese, we speak english, french, spanish or portugese but we would be very happy to live with a japanese!
We really like japanese culture and we would be happy to show you Paris and learn more about Japan!
My number is +33674374345. We have more photos, don't hesitate to ask!

We hope to see you soon!

Google trad attempt!
こんにちは!

le maraisにある2ベッドルームのアパートをシェアしています。私たちはplace des Vosgesの近くに住んでおり、最寄りの地下鉄は8番線のSaint-Sebastien-Froissartです。

部屋は約13m2の61m2のアパートで850ユーロです。
キッチン、リビングルーム、バスルームを共有しています。このアパートは非常に中心部にあり、また、非常に静かで日当たりの良い、顔の見えない場所なので、とても良い場所です。

私たちは6ヶ月間の人を探していますが、日付は柔軟に対応することができます。私たちはフランス人のカップル（女の子と男の子、28歳）で、2つの部屋のうちの1つに住んでいます。
私たちは部屋を清潔に保つことが好きで、植物とワインが好きです。

私たちは日本語は話せませんが、英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語を話します。
私たちは日本の文化が大好きで、パリを案内したり、日本のことをもっと知りたいと思っています。
私の電話番号は+33674374345です。
他にも写真がありますので、お気軽にお問い合わせください。

お会いできるのを楽しみにしています