家具、寝具付きシングルルームのフラットシェアを募集しています。

-ベッドルーム数：２部屋（大きい方をお貸しします）
-キッチン・バスルームはシェアになります
-最寄り駅：Bow church(5分), Bow Road(5分）, Bromley by Bow,Mile End
-バス: 8, D8, 25,205 他　（セントラルに行くバス多数）
-お店: スーパーは大型のTesco, Co-op local, その他コンビニやカフェ等
-月/£500 (水道,ガス,光熱費込)
-9月10日より入居可

アイルランド人のアーティスト/デザイナーの男性１人とフレンドリーな猫2匹とのシェアになります。最低３ヶ月間の短期募集となりますが、ご興味がある方はご連絡下さい。
お部屋の見学の予約は夕方以降でお願いします。

※フラット自体は英語環境となります。私は彼と仕事をしている日本人（ここのフラットには住んでいません）なのでこちらでは日本語でご連絡頂いても結構です。


Single furnished room available in flat-share with artist/designer originally from Ireland. I am currently working with a Japanese artist so you can even reply in Japanese.

-Number of the bedrooms: 2 (you will take the bigger room)
-Shared kitchen and bathroom
-Nearest stations: Bow church, Bow Road, Bromley by Bow,Mile End
-Bus routes: 8, D8, 25 and more
-Shops: Big Tesco, Co-op, local newsagents, cafes etc.
-Monthly rent: £500 (including bills - no extra bills!)
-Available from 10th September

This is a relaxed and creative environment. I have two friendly cats ( I will take care of them! )
I am looking for a friendly flatmate who can stay minimum 3 month with a possibility of extension.

Make an arrangement for viewing in evenings : )

*Pictures will be posted soon*