募集は終了しました
ダブリンリムリック

7月27日リムリックまで同行通訳していただける方いませんか?

Watch Watch
日本から家族5人(私と夫と3人の娘)でダブリンへ行きます。
ダブリン空港近くのホテルに3泊しますが、7月27日にレンタカーを借りて、
日帰りでリムリックのチーズ農場へ行きます。
初めてのアイルランドで、分からないことも多いため、当日ダブリンからリムリックまで同行していただいて、通訳(数字にかかわる重要な商談ではない為、専門的な通訳でなくても大丈夫です。私が英語をほとんと話せない為、先方に失礼のないように助けていただけるとありがたいです)をしていただける方を探しています。
こちらからは、日本からほしいものがあれば、その時一緒にお渡しすることも可能ですので、
物々交換なども合わせて、できるだけリーズナブルに引き受けていただける方を募集します。
交渉いただける方は、ぜひメールお願いいたします。
oojla_altoo@yahoo.co.jp
カテゴリー
通訳・翻訳
投稿者
ユウコ
募集は終了しました
記事ID:17283 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
アイルランド掲示板の項目一覧アイルランドで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
部屋あります
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
電子マンガ
SNSで新着記事を配信中です
アイルランド掲示板の公式Facebookです
アイルランド掲示板の公式Twitterです
良い条件の広告はすぐに締切になっています。「いいね!」「フォロー」をして新着記事をいち早くチェックしましょう!