Via Canonicaの、アパートを長期でお貸し致します。Piazza Morselliの近くです。
"Casa di ringhiera"という，昔のミラノの面影を残す建物（修復済み）で，一棟に６件のアパートのみで、こじんまりとしています。日本式３階（エレベーターなし）、約５５平方メートルの広さで、玄関、トイレ兼バスルーム（シャワーのみ），ダイニングリビングキッチン、寝室（シングルベッド２つ、くっつけてダブルベッドとしても使用可）で，家具は全て新しく，立て付けの棚も備えてあります。暖房費（セントラルヒーティング），公益経費込みです。（電気代、ガス代、ゴミ収集税は，含まれません。）
カップルに最適です！　近所に、スーパーマーケット，薬局、レストランやお店も充実しています。センピオーネ公園の”平和の門”もお散歩圏内ですし、反対側には中華街もあり、日本食材の入手にも大変便利です。
チョコレート菓子で有名な"MARTESANA"のプチバールも、最近Via Canonicaにオープンました！

契約は，正規の賃貸契約を致しますので（Cedolare Secca),４年契約ですが、短くても１年は居住して頂く事を希望しております。１年経過後は，お出になる３ヶ月前に書留郵便にてお知らせ下されば，４年以内でもお出になる事は出来ます。

きちんと支払いをして下さる方，綺麗に使って下さる方，出来れば正規のアパート契約の経験のある方，希望です。
インターネットや電気，ガスは，入居者の方がご本人の名義でそれぞれの会社と契約して頂く事になりますが，もし，イタリアが初めての方で入居希望があった場合、言葉の問題等で困難でしたら，それぞれの契約のお手伝いをさせて頂く事は出来ますので、その旨お知らせ下さい。（CODICE FISCALE の収得なども。）
（契約時必要書類：パスポート等身分証明書、CODICE FISCALE-税務コード番号）

（音出しは，隣のパラッツォの住人からクレームが出るので，残念ながら不可です。）


アクセス：Moscova駅（地下鉄２番）から，４３番バスで停留所３つ。
　　　　 Cairoli駅（地下鉄１番）から、５７番バスで停留所５つ。

連絡先：０２−８７３９６００９（日本語対応：６月初旬〜８月末を除く）
　　　　３４８−８９００５１９（伊語、仏語若干対応）