募集は終了しました

イタリア語 英語得意で責任感のある方

在宅 英語 初心者 イタリア語

Watch Watch
イタリア語、英語にてメールのやり取りをして頂く仕事です。 
メールの返信が早く責任感のある方を募集しています。 

□業務内容
弊社はイタリアを中心にヨーロッパ、北米のファッションセレクトショップと提携しております。 
弊社会員様が提携店舗より商品を購入いたします。 
商品に問題があり、会員様が返品、返金するときなどに店舗と会員様との間にやりとりが生じます。 
会員様が店舗への要求、質問を日本語にて作成しますので それをイタリア語、英語に訳す。 店舗からイタリア語、英語で返信があるのでそれを日本語に訳し、会員様に返信する。 
こちらがお願いする作業でございます。 

□勤務地
ご自宅、外出先などどこでも大丈夫です。(日本国内、海外問いません)

□報酬
月額固定で220€です。 60件までは220€で問い合わせがそれ以上に増えた場合は増額致します。 
参考までに月平均問い合わせ数は22件です。(1件あたり10€計算になります)  
最初の1か月間だけ試用期間として200€とさせて頂きます。 
その後 メールの対応が的確で早いと当方が判断し、長いお付き合いをしたいと弊社が望んだ場合は報酬が増額されます。 

□時間
拘束時間はございません。お好きな時間に行っていただけます。
ただし、お問い合わせがあった時間から24時間以内に対応頂きたいです。 
最初は少し大変かもしれませんが、返品、交換、返金、トラッキングナンバーを送って欲しいです、など要求はいつも同じですし、店舗からの回答もほぼ同じですので、文面はテンプレートにしてストックして頂けますと
あとは同じことの繰り返しで非常に簡単なお仕事となります。 

□応募資格
インターネット環境(携帯電話、スマートフォン、パソコン)がある方。
責任感のある方

□お仕事開始までの流れ
採用された方にはスカイプなどで仕事のレクチャーを致します(30分ほど)。 
その後すぐに業務を開始して頂きます。
業種
通信・インターネット
職種
通訳・翻訳, 在宅ワーカー
語学力
仕事である程度使える
雇用形態
パートタイム, テンポラリー
給与
月給:220
勤務地
ご自宅や外出先、カフェなど場所は問いません
会社・店舗名
非公開
担当者
採用担当 西崎
募集は終了しました
記事ID:19423 募集を再開する 編集・更新
全てのコメント
この記事は新規コメントの受付を終了しています。
関連する記事
トリノ掲示板の項目一覧トリノで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画