처음뵙겠습니다, 현재 23살인 일본인입니다.
저는 한국 문화를 접하기 위해 한국에 1년동안 살기로 결심해 3일전 부산에 왔습니다. 아직 한국어를 공부하는 중에 있어 회화에 어려움이 있지만 맡겨주시는 일에는 최선을 하다여 꾸준하게 일 할 수 있는 자신 있습니다.
일본에는 대기업에서 운영기관이나 현금관리 등의 경리 일을 할 적이 있습니다.
한국에서는 1년간 있을 동안 계속 꾸준히 일할 수 있는 직업을 찾고 싶다고 생각하고 있습니다. 음식점 등 다양한 알바 경험이 있기에 어느 분야에서도 금방 습득하고 빨리 일을 시작할 수 있을거라고 생각합니다. 맡겨만 주신다면 열심히 하겠습니다. 감사합니다.


はじめまして、現在23歳の日本人です。
私は韓国の文化に触れるために韓国に1年間住むことを決心して、3日前に釜山に来ました。 まだ韓国語を勉強している最中で会話をするには難しいですが、任された仕事には最善を尽くして働く自信があります。

日本では、運用管理や現金管理などの仕事をしたことがあります。
韓国では1年間ずっと働ける職業を見つけたいと思っています。 飲食店など多様なバイト経験があるので、どの分野でもすぐ習得し、できるだけ早く仕事に慣れるかと思います。仕事や業務は任せていただければ、頑張りますのでよろしくお願いいたします。