アメリカロサンゼルスに本社をおくアジア言語専門翻訳会社である1-StopAsia（http://www.1stopasia.com/）の韓国支社（http://1stopkorea.co.kr/）ではこのたび日本語ネイティブの英日インハウスエディター（チェッカー）および韓日フリーランス翻訳者およびエディター（チェッカー）、マーケティング担当者を募集することになりました。積極的で責任感が強く、タイトな業務環境に対応できる方なら未経験でも大歓迎です。

【英日インハウスエディター募集内容】
＜募集要件＞
フルタイムで勤務可能な方
日本語の文章能力があり、細かくチェックのできる方
翻訳ツールを扱える、あるいは学ぶ意志のある方
中級レベルの英語が可能な方（韓国語のレベルは問いません）
医学、法律、メディア、化学などの多様な分野に対する基本的な知識のある方、優遇

【韓日フリーランス翻訳者＆エディター】
＜募集要項＞
社会経験が１年以上ある方
翻訳ツールを扱える方、優遇
医学、法律、メディア、化学などの多様な分野に対する基本的な知識のある方、優遇

【マーケティング担当者】
＜募集要項＞
フルタイムで勤務可能な方
コミュニケーション能力の高い方
日本でのマーケティング経験者（キーワード検索やSNS等）
顧客応対の経験がある方
（営業担当者がお休みのとき、代わりに営業を担当されます）
韓国の休日に勤務可能な方（日本の祝日はお休み）
韓国語でのコミュニケーションに問題のない方

＜基本情報＞
月～金曜日　9～18時
土日祝日　休み
最寄り駅：ハプチョン駅（徒歩７～８分）

ご興味のある方はまずhirono@1stopasia.comまで英日エディター希望の方は英語の履歴書を、韓日翻訳者やマーケティング担当希望者の方は韓国語あるいは日本語の履歴書をお送りください。
英日エディターおよび韓日翻訳を同時にご希望の方はその旨をお伝えください。
よろしくお願いします。

担当者：土屋
電話でのお問い合わせ：070-7683-3948（直通）