当方30代の女性です。今の住まいより職場の近くに移るため、Hilversum (Central駅周辺)あるいはAmersfoortエリアで単独アパートもしくはStudioを探しています。

期間は10月末/11月1日～1年以上、長期で住める賃貸またはサブレット、
すぐにでなくても将来住民登録が可能な物件、
車を保有していないのでできるだけ駅へのアクセスが良いところを希望しております。
ノンスモーカーで、パーティー等はせずに近隣の秩序を守って暮らします！

（物件により家賃800ユーロ以上も検討いたします。）


どなたか長期でお貸しになる物件、もしくはお知り合いの方の賃貸情報などお持ちでしたらぜひご連絡ください。

不動産屋などで今のところ希望にあった物件数が少ないため、長期的に構えて探すため
まずは10月末から2週間～1か月ほどの短期の賃貸情報にも興味があります。（この際は一部屋のみのアパート/ハウスシェアでも検討したいです）

どうぞ宜しくお願いします :)




--------
Looking for a long term (1year+) apartment/studio for myself (Japanese working female)

Budget: Up to 700 euro/month 800 if inclusive of utilities, but I may be able to be more flexible depending on the property especially for the new ones.

Duration: From the end of October/November 1st for 1 year and longer. Registration needs to be possible in a long term.

Location: Flexible within Hilversum or Amersfoort, but ideally the apartment will be easily accessible to Hilversum Central or Amersfoort Station by foot or bike as I don't own a car.