- サービスあります
- サービス探してます
-
翻訳・各種デザイン
5月27日英語⇔日本語 タガログ語⇔日本語 ※その他言語もパートナー経由で対応可能です。 翻訳サービスを安価にてご提供しております。 また、飲食店メニューやポスター、看板、ステッカー、動画など制作可能です。 直近実績としておでんハウス マカティ店様のメニュー・動画・車用ステッカー・店主様のスタンディングPOPなど制作させていただきました。 まずはお見積りから、お気軽にご連絡ください。 -
-
翻訳依頼を承ります。
3月2日マカティの翻訳業者(Dencom、CME、その他)より下請けで翻訳を行っております。 言語は日本語と英語のみです。 分野は一般文書、公的文書、リーガルドキュメント、金融、エンジニアリング・機械系、その他です。 もしも上記の翻訳業者に以前翻訳のお願いをしている方がいらっしゃいましたらその翻訳は私が行ったものである可能性もございます。 今回は直接取引のできるクライアントを募集できればと思いこちらに投稿させていただきました。 レートに関しましては、応相談としますのでどしどしご連絡をください。 よろしくお願いします。 -
中国客を増やお手伝いします
8月23日飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション宅配・引越し通販食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウスこんにちは りょうと申します マニラとセブで中国客の増やす、 また、中国客開拓のお手伝いいたします ご興味有る方はお気軽に電話とメールでお願いします ご連絡をお待ちしております 電話番号9770379028 -
フィリピン国内 最安値!書類の翻訳を承ります!
7月29日英語⇔日本語 日本語⇔タガログ語 英語⇔タガログ語 の翻訳サービス承ります! 価格に関してもフィリピン1の最安値と自負しております! 目安としては私文書A4 1ページ350ペソ~、公文書A4 1ページ750ペソ~、とさせて頂き、内容次第で交渉に応じますので、まずはEメールにてお気軽にお問い合わせください! 月額単位での契約にも対応! 納品後の修正、内容の改ざんには基本的に無料で対応!! ご連絡お待ちしております!! -
フィリピン国内最安値!翻訳承ります!
4月22日英語⇔日本語 日本語⇔タガログ語 英語⇔タガログ語 の翻訳サービス承ります! 日本人責任者による業務なので安心の正確性!! 価格に関してもフィリピン1の最安値と自負しております! 目安としては私文書A4 1ページ400ペソ~、公文書A4 1ページ800ペソ~、とさせて頂き、内容次第で交渉に応じますので、まずはEメール、電話、SMS(テキストメッセージ)にてお気軽にお問い合わせください! 月額単位での契約にも対応! 納品後の修正、内容の改ざんには基本的に無料で対応!! ご連絡お待ちしております!! -
通訳・翻訳を行います!
1月28日ご覧いただきありがとうございます。 現在大阪大学を休学してマニラに滞在中のものです。 英語(ビジネスレベル)、タガログ語(コミュニケーションレベル)通訳または翻訳のお仕事を受け付けます! 希望があれば、お気軽にお申し付けくださいませ。 尚、給与などは相談で決めさせてください。 よろしくお願いします! -
【フィリピンどこでもドクター『フィリピンの病院』医療相談窓口】最適な病院を案内します
11月10日フィリピンで『医療』を必要とされる方へ、ご相談窓口です。 どなたでもご相談・ご質問を頂けます。 中立の立場で、各専門家に見解を伺い、迅速に適切な回答を致します。 1. この病気・ケガの時、どの病院に行けば良いのか? → 担当医に連絡を取り、最寄りの病院クリニックをご紹介致します。 2. 日本語が通じる病院なのか?医療通訳はいるのか? → 医療通訳を手配し、確実に日本語で受診できるように致します。 3. 「◯◯病院」に質問があるが聴けない。日本語でどこに尋ねれば良いか? → 代わりに「◯◯病院」に連絡を取り、病院からの回答をお返事致します。 4.... -
-
気軽に通訳・翻訳を依頼されたい方
4月10日はじめまして。 フィリピンマニラ在住のROMAと申します。 フィリピンマニラで通訳・翻訳をご依頼されたい方は気軽にお問い合わせください。ご希望の予算範囲内で、なるべくお手頃なお値段でご対応させていただきます。 ご連絡お待ちしております。 -
タガログ語の翻訳承ります。
4月15日こんにちは。 コスト面でフィリピン人の翻訳を探している、企業様及び個人様。 私にお任せください。 日本➡タガログ タガログ➡日本 まずは、お気軽にお問い合わせください。 -
フィリピンなんでも屋
6月7日フィリピンへ旅行やビジネスで訪れる日本人の皆さまへ こんにちは! フィリピン何でも屋のpeterです。 これまでに、短期や長期問わず海外生活する上で全て順調に物事が進んだことはありますか? または聞いたことはありませんでしょうか? 初めての異国の地ですから、少なからず問題は発生することは当たり前ですよね。 その際、ネットの情報を頼りにするのですが古いものばかりだったりしませんか?? しかもここはフィリピンです。 何が起こるかわかりません。 英語留学、ビジネスの目的で来られるのであれば、そんな小さなことで時間を取られては 希少な経験、時間の無駄です。... -
翻訳依頼お受けします!
1月24日マカティの翻訳業者(Dencom、CME、その他)より下請けで翻訳を行っております。 言語は日本語と英語のみです。 分野は一般文書、公的文書、リーガルドキュメント、金融、エンジニアリング・機械系、その他です。 もしも上記の翻訳業者に以前翻訳のお願いをしている方がいらっしゃいましたらその翻訳は私が行ったものである可能性もございます。 今回は直接取引のできるクライアントを募集できればと思いこちらに投稿させていただきました。 レートに関しましては、応相談としますのでどしどしご連絡をください。 よろしくお願いします。
もし見つからなかった場合は、求めているサービス・ビジネス情報を募集しましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの?
-
マニラ掲示板の特徴は、マニラに滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これからマニラに行く人にも「サービス・ビジネス」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちもマニラに到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか?そのためマニラに滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
マニラ掲示板であれば、現在マニラに滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これからマニラに行く人」と「これからマニラを離れる人」もつなげることができます。マニラ掲示板なら、同じ「サービス・ビジネス」の案内でも、届けられる層が広がります!
- 「サービス・ビジネス」に新規投稿するには?
マニラ掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「サービス」に関する広告を無料で投稿できます。
レストラン、不動産、美容院、クリニックなどのサービス広告はもちろん、個人で行っている出張サービスなどの、自由に宣伝の場としてご活用頂けます。トラブルを避けるためにも大事な契約は日本人と日本語でやり取りしたい、日本人に対応してもらえるお店を探したい、マニラで生活をしているとは言え、このような要望も多くあります。まだマニラに来たばかりの人にとって、日本語でのサービスは本当に安心で心強いものです。日本人に対してサービスを広告したい人は、ぜひマニラ掲示板にご投稿下さい。
マニラ掲示板は、すでにマニラに滞在している日本人だけでなく、これからマニラに行く予定の人にも、投稿された「サービス」の広告を届けることができます。
多くのマニラに渡航するまで日本人による、日本語でのサービスが実際は充実していることを知りません。サービスによっては日本で準備してしまう方が割高になるケースもあります。「こんなサービスを日本語で受けるなんて知らなかった。知っていたら日本での準備やプランも全然違ったのに・・・」とマニラに到着してから知る人も少なくありません。
マニラ掲示板は「これからマニラに行く人」も利用しています。マニラに滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して、あなたのサービスを伝えるお手伝いをさせて下さい。
サービス広告のご掲載は対面にて提供しているサービス、マニラにて提供しているサービスを対象にしております。日本国内でのサービスは対象外になります。またオンライン上のみで提供しているサービスに関しては、拠点がある国・都市のみのご掲載をお願いします。複数国・都市に同一の広告内容を掲載された場合、マニラに滞在している人のための特化したサービスではないと判断し、削除させて頂くことがございます。予めご了承下さい。