【活動目標 イベント目標】
1. 從文字交流的粗略認識，到面對面逐步深入的認識對方，讓彼此間的認識不局限於一種形式。
2. 配合桌上遊戲，自然開拓話題，加深彼此情誼。

1.交流を手紙だけに止まらず、面と向かって話しましょう。
2.ボードゲームを通じて、自然と話が弾む。台日交流を楽しみましょう。

【活動介紹 イベント紹介】
經過一段時間的魚雁往返，或許在寫信時，會稍微想像一下對方的樣子。平常書信來不及細聊的內容，這次可以面對面的慢慢聊。透過桌遊增加互動機會，除了筆友外也可以認識到其他台灣與日本朋友，一起加入我們共享歡樂時光吧！

手紙でのやり取りの中、相手の姿を想像したりしますか？普段手紙で詳しく書ききれない話、今回の交流会でゆっくり話しましょう！ゲームを楽しみながら、新しい友達と知り合うことができます。私たちと一緒に楽しい時間を過ごしましょう！
　
【活動地點 イベント会場】
台北市大安區忠孝東路四段142號4樓之9 (忠孝敦化捷運站5號出口) (MRT忠孝敦化駅5號出口)
　
【活動費用 イベント参加料金】
150元（含飲料、茶水）歡迎自備點心，和大家一起分享喔！
150元（飲み物含め）お菓子の持ち込みは大歓迎です！

【繳費方式】（不接受活動當天繳費）
1. 至活動地點現場繳費（恕不找零）
2. 匯款（欲銀行匯款者會另行通知銀行資訊）

【お支払い方法】（イベント当日のお支払いは承っておりません。ご了承ください。）
1. DEOW台北オフィスにて現金でお支払い（小銭がないため、ちょうど持っていただくようお願い致します）
2. 振込（ご希望の方は別途口座情報をお知らせいたします。）

【活動流程 イベントの流れ】
14：00～14：10 開放入場
14：10～17：00 筆友見面&桌遊交流

14：00～14：10 入場
14：10～17：00 ペンパル＆ボードゲーム交流会

【注意事項】
1. 活動時間完整約3個小時，可能視情況調整。
2. 活動採現場收費。
1. イベント時間は約3時間、状況を見て調整することもあります。
2. イベント始まる前に現場で入場料を支払います。

若對活動有任何問題，歡迎來電或來信詢問。
ご不明な点等ございましたら、お気軽にご連絡ください。

信箱：sunny@deow.com.tw
電話：0800-015-115 楊小姐
Line：@vpm5722x