各位午安。讓各位久等了。
因為疫情漸趨穩定，從10/27(三)開始，
我們決定重新舉辦週三的台灣&日本的交流會。
如果無意外的話，每周三的PM 7:00左右，
將定期在台北車站的附近的怡客咖啡舉辦活動。
如果您是想以面對面的聊天方式，
磨練日文、中文的口說能力的學習者，不妨可以去參加看看喔。

主辨人：Allen, Brain, Paul
活動訊息： https://www.facebook.com/groups/396741834036637
地點：怡客咖啡 站前店
https://goo.gl/maps/1kVEa5RBVTEQK2h36
時間：每周三 PM 7:00 - PM 9:00
費用：免費
*如有任何問題，可在FB上直接詢問，
或在Line群組的筆記本中，在此活動訊息的筆記內容上回文詢問
Line: https://tny.im/aw6q6

=================================

皆様こんにちは。お待たせしました。
パンデミックもだんだん収束してきたので、
10/27(水)から台湾＆日本の語学交流会を再開することにしました。
うまくいけば、毎週火曜日の午後7時頃、
台北駅周辺のイカリコーヒーにて定期的にイベントを開催する予定です。
対面コミュニケーションによって、日本語・中国語のスピーキング力を磨き上げよう
と思っている学習者は、一度参加してみてはどうでしょうか。
よろしくお願いします。

主催者：Allen, Brain, Paul
イベント情報：　https://www.facebook.com/groups/396741834036637
場所：イカリコーヒー　台北駅前店
https://goo.gl/maps/1kVEa5RBVTEQK2h36
時間：毎週水曜日　PM 7:00 - PM 9:00
料金：無料
*ご不明の点等ございましたら、FBもしくはLineオープンチャットのノートにて、
該当イベント情報にリプライしていただき、お問い合わせください。
Line： https://tny.im/aw6q6