• 求人・アルバイト
  • 求職・仕事探してます
  • #我要接案

    #我要接案

    4月16日
    時給:応相談 通訳・翻訳
    #我要接案 (#現場口譯 #中日英文口譯 #資料翻譯 #日文家教 #協助赴日參展) 【現場口譯】: 1h 700臺幣(時間:週一下午、週五下午) 1h 900臺幣、訂一天10,000臺幣(時間:週六、週日) 【資料翻譯】: - 【以文件字數計價的方案】中翻日 每一個字:2臺幣 - 【以工作時數計價的方案】1h 500臺幣 【赴日參展】:100,000臺幣起 按照貴公司的產業可提供2024年及2025年在日本的展會資訊。 會協助貴公司報名、與主辦方的溝通、協助翻譯資料、展會期間攤位/洽談口譯 【家教】: 1h 700臺幣(時間:週一下午、週五下午) 1h...
  • リモートで日本語に翻訳

    リモートで日本語に翻訳

    4月5日
    もし案件ありましたら、お問い合わせください。
  • 翻訳(日→中、中→日)、通訳

    翻訳(日→中、中→日)、通訳

    1月22日
    日給:2000 通訳・翻訳
    日本人です。台湾で長く生活していて、仕事などで中国語を日常的に使っています。 翻訳します。また、台湾に来たばかりの方の通訳もできます。 費用は相談で。
  • ローカライズ(LQA)の求人を探しています

    ローカライズ(LQA)の求人を探しています

    10月23日
    月給:42000 通訳・翻訳
    ご覧いただきありがとうございます。 台湾にあるゲーム会社でローカライズ(LQA)を担当しております。勤務開始から約1年が経過し、ステップアップの為に新たな職場を探しております。詳細は以下をご覧ください。 【募集職種】 ローカライズ(LQA) 中→日翻訳が得意です。 【希望給与額】 42,000元/月(手取り額) 【希望勤務地】 台湾の中ならどこでも構いません。在宅勤務も対応可です。 【投稿者について】 20代男性です。数年前に台湾で大学を卒業しました。TOCFL Level5です。 【ビザについて】...
  • 未経験でもよければなんでも試してみたいです。

    未経験でもよければなんでも試してみたいです。

    10月4日
    月給:40000 通訳・翻訳
    22歳/日本と台湾のハーフですが、ずっと日本に住んでいたので、中国語は大学で学んでいました。一度コロナ前に台湾に交換留学に来ました。日常会話程度しかできません。日本で2022年3月大学を卒業して2022/08/24に台湾に来ました。 日本国籍で、ワーキングホリデーで仕事を探しています、今は飲食店でアルバイトをしていますが読み書きが苦手なので、通訳や翻訳をしてみたいと思っています。 もしくはやったことのない職業で、WordやExcelなどの打ち込み作業にも興味があります。 日本では飲食料理屋で働いていました。 どうぞよろしくお願いします。
  • 中国語生徒を募集します。

    中国語生徒を募集します。

    7月24日
    時給:250 通訳・翻訳
    はじめまして、台湾人のゆうと言います。 年齢は20代後半です。 去年の年末に日本より台湾に帰国し、現在は台北にある日本企業にて勤務しております。 これまで中国語教師としての経験は沢山ではありませんが、日本にいた頃は言語交換グループにて外国の方に簡単な日本語、中国語を教えたり、大手企業にて日本語教育関係の仕事を2年半働いてきました。 週2時間からでも大丈夫ですので、もし基礎から中国語を勉強したい、もしくは会話練習の相手がとにかく欲しい!という方がいらっしゃいましたら、ぜひご連絡いただければと思います。 どうぞよろしくお願いします。 -----------------...
  • 日本人が中国語教えます!

    日本人が中国語教えます!

    6月4日
    時給:200 通訳・翻訳
    初めまして 台北に住んで7年目になるsakiともうします。 年齢は20代後半です。 中国語はビジネス程度話すことができ、zoomミーティングでの同時通訳の経験や、 日本語雑誌の中国語翻訳や、校正をここ1年ほど仕事にしております。 ・読み書きではなく会話という点に重きを置いていて中国語を習得したい方 ・中国語初心者で意思疎通は日本語でとりたいと思ってる方 ・週に数時間だけ中国語に触れたい方 ・せっかく台湾に住んでいるから勉強してみようかなという方 是非ご連絡いただければと思います。 場所は台北市内のカフェ、もしくはfacetimeを予定しています。...
  • 台湾永住権あり(ビザサポート不要です)、台北市在住受付終了

    台湾永住権あり(ビザサポート不要です)、台北市在住

    4月18日
    月給:50000 通訳・翻訳
    初めまして。 台北市在住の日本人(女性)です。 台湾に来て18年になります。 ビジネス中国語は問題ございません。 社長秘書の仕事を希望していますが、語学力が活かせる仕事があれば新しいことにもチャレンジしてみたいです。 希望の勤務地は、台北市、新北市です。 詳細は、履歴書をお送り致します。 お仕事の機会が御座いましたら、ぜひご連絡ください。 よろしくお願いいたします。
  • オンラインでの家庭教師及翻訳

    オンラインでの家庭教師及翻訳

    3月22日
    時給:180- 通訳・翻訳
    台湾在住の日本人大学生です。中国語または日本語を勉強したい方、翻訳などの作業の仕事を探しています。なるべくオンライン希望ですが家庭教師の場合台北付近であればオフラインでも可能です。台湾に3年以上住んでるのである程度の中国語はできます。連絡お待ちしております。
  • 【台湾南部】求職中【正社員】受付終了

    【台湾南部】求職中【正社員】

    3月20日
    月給:40000 通訳・翻訳
    学生時代で4年、社会人で1年、計5年ほど台湾に滞在しています。 7月に退職し、現在台湾南部を中心に仕事を探しております。 【基本情報】 25歳・男 台北市在住 【希望職種】 中国語を生かせるような、翻訳を基本とする仕事。 ※前職では社内で毎日中国語を使用しておりました。  全中国語での会議も問題なく参加できるレベルです。 【希望勤務地】 台南・高雄・屏東等の南部地域。 ※その他の地域でもご連絡頂けると嬉しいです。 【希望給与】 NTD40,000~ / 1ヶ月 【職務経歴】 1.台湾プロ野球(アルバイト) 期間:2019年~2020年 業務:日中通訳および売店勤務...
  • 営業アシスタント募集

    営業アシスタント募集

    2月20日
    時給:168元〜 通訳・翻訳
    信義區にてKIFF Cycling Clubというフィットネススタジオを運営しております。 現在営業アシスタントを募集しています。週2-3日勤務可能な方、中国語、日本語が堪能で語学を生かして働きたい方、ご連絡お待ちしています。 メールフォームよりご連絡ください。
  • 日文家教

    日文家教

    2月20日
    時給:500元 通訳・翻訳
    有4年的家教經驗的日本媽媽。 有4年的經驗在國小陪讀志工教國語和數學。 中文ok。 歡迎來一起學日文吧!
  • 日文家教 日本語教師

    日文家教 日本語教師

    1月10日
    時給:350 通訳・翻訳
    日本語を教える家庭教師を教えようと思います。今は台湾の大学で英語学科です。よく台湾人の友達に日本語を教えています。興味があれば連絡お待ちしております! 我是在台灣讀英文系的大學生,我常教台灣的朋友日文!有興趣的話請給我聯絡!!
  • 正社員、アルバイトのお仕事探しています

    正社員、アルバイトのお仕事探しています

    1月3日
    月給:2万〜 通訳・翻訳
    正社員、アルバイトのお仕事を探しています。 現在27歳 台湾人の方と結婚し台北住みです。 ビザには問題ございません。 職歴 事務、受付、コールセンター、接客経験あり 中国語 日常会話レベル 日本 ネイティブ 日本語が活用出来き、長期期間働けるお仕事を探しております。 よろしくお願い致します。
  • 日文家教

    日文家教

    12月15日
    時給:500 通訳・翻訳
    我是在台灣讀日文系的日本大學生。 雖然我沒有經驗家教,但是會你們的幫助。 可以再談一談課堂費用。 有興趣到話請給我聯絡。 台湾で日本語専攻してる大学生です。 経験はないですが、家庭教師を始めようと思ってますので興味あれば連絡お待ちしております。
  • パートタイムのお仕事を探しています。

    パートタイムのお仕事を探しています。

    5月5日
    時給:160 通訳・翻訳
    パートタイムのお仕事を探しています(できればデータ入力や事務等の内職のお仕事希望です) 希望勤務時間は平日の9時半~15時の間で、週に2~3日ほどです。 中国語はある程度話せます。また主人が台湾人ですので居留証もあります。 よろしくお願いいたします。
  • ゲーム業界の求人

    ゲーム業界の求人

    1月6日
    月給:相談 通訳・翻訳
    初めまして、 既卒一年(一応新卒なんですが) 日本語学科出身で、 ゲーム業界のバイトもうすぐ終わるところなんですが、 ゲーム業界に興味があるので、もし何かあったら紹介してください。 よろしくお願いします。 特にローカライズなど、語学を活かせる仕事でしたら、ぜひご連絡いただければ嬉しいです。 ご馳走もします。
  • 在宅でできるお仕事を探しています。

    在宅でできるお仕事を探しています。

    1月5日
    初めまして。 小さい子供がいるため、在宅で出来るお仕事を探しています。 希望勤務時間は平日の10時頃から15時くらいの間です。 中国語は日常生活に支障が無い程度は話せます。 特に職種の希望はなく、在宅で出来るお仕事であれば何でもお受けしたいと思っております。 よろしくお願いいたします。
  • 短期パートタイムお仕事を探しています。受付終了

    短期パートタイムお仕事を探しています。

    6月6日
    時給:250~応相談 通訳・翻訳
    シティンと申します。 28歳です。 台湾に食品雑貨系の日商で二年近い働きました。 一が月前に卒業をして、 現在、国際貿易とワインWSET2級を勉強しています。 授業は週二回の夜と日曜ですので、時間は少しバラです。 月から金曜日の18時以前と授業ないの夜の時間は空いています。 交通手段に関して、MRTを使っています。 パティシエ、飲食、ホテル、簡単な事務、文章・現場通訳などの経験があります。 日本語のレベルは仕事で使えるレベルだと思います。 ご連絡お待ちしております。 シティン
  • 短期パートのお仕事探しています受付終了

    短期パートのお仕事探しています

    4月27日
    時給:$160 通訳・翻訳
    台北市に住んでいる30代の主婦です。 台湾人と結婚しています。 週2-3日、1日4-5時間程度の短期パートを探しております。日本、台湾ともに事務職の経験があります。中国語のレベルは閲読、会話ともに仕事で使えるレベルだと思います。ご連絡お待ちしております。
  • 台湾語 中国語 教えます。 通訳可能受付終了

    台湾語 中国語 教えます。 通訳可能

    2月10日
    時給:応相談 通訳・翻訳
    日本人で台湾語中国語ネイティブ 在歴20年 30代女性です。 通訳、ツアーコンダクター、日本語教師の経験あり。 お気軽にお問い合わせください。
  • 英→日翻訳、校正、編集、執筆、コンテンツ作成、SNSの運営のお仕事を探しています受付終了

    英→日翻訳、校正、編集、執筆、コンテンツ作成、SNSの運営のお仕事を探しています

    1月27日
    台湾の国立大学院に正規留学している日本人です。 英語から日本語への翻訳、校正、編集、執筆、コンテンツ作成、SNSの運営のお仕事を探しています。 英語はIELTS 7, ビジネスレベルです。過去に英→日翻訳、校正、執筆の経験があります。翻訳や執筆の内容や文章のスタイルは柔軟に対応できます。中国語は勉強中です。 職場はバスやMRTで行ける範囲ならば台北、新北どちらも可能です。 お給料やビザについてはご相談させて下さい。宜しくお願いします。
  • 【募集一時停止】展示会・見本市・物産展等の通訳【暫停開放】受付終了

    【募集一時停止】展示会・見本市・物産展等の通訳【暫停開放】

    9月10日
    時給:200元 通訳・翻訳
    【募集一時停止】【暫停開放】 ご覧いただきありがとうございます。 台北市内にある大学に本科留学中の日本人大学生(男)です。 留学生用のアルバイト許可を所持しております。 展示会・見本市・物産展等で数日間通訳が必要の方、ご連絡をお待ちしております。 その他、中国語と日本語が生かせるような短期アルバイトも同時に募集しています。 【期間】 募集一時停止中です。(9月11日現在) ※大学の時間割が確定次第再開します。 【場所】 台北市・新北市。その他の地域はご相談ください。 交通費を頂ける場合は桃園・新竹・基隆付近まで伺う事も可能です。 【時給】...
  • 中国語通訳 翻訳  最速 最短で提供します。受付終了

    中国語通訳 翻訳 最速 最短で提供します。

    8月5日
    時給:応相談 通訳・翻訳
    閲覧ありがとうございます! 石田健と申します。 私は台湾と日本のハーフで 台湾に7年間過ごし、17歳から翻訳、通訳の仕事を行っています。 二十歳から二年間日本での社会人経験があります。 通訳では主に航空関係、飲食業界、会議等、 翻訳では旅行業界、台湾、中国への資料作成、ガイドブックを行ってきました。 台湾の文化にも精通し、日本の文化圏でも過ごしてきました。 中国語、日本語レベルはネイティブです。 長期間携わる事が可能ですので宜しくお願い致します。
  • 仕事を探しています(ビザ不要)受付終了

    仕事を探しています(ビザ不要)

    5月8日
    月給:応相談 通訳・翻訳
    現在台湾企業現地採用で仕事をしていますが、転職を考えているため、仕事を探しております。20代女性の日本人です。 語学スキル: 仕事では中国語を使うので、高度な専門用語でない限り基本的に問題ないと思います。英語もある程度できます。 ビザ: 配偶者ビザを所持しておりますので、不要です。 希望職種: 秘書、事務、翻訳をしておりますが、今回事務に限らず全て視野に入れています(フルタイム/パートタイム)ので、興味を持っていただけたらご連絡いだだけると嬉しいです。 明るく人と話すのが好きな性格です。どうぞよろしくお願いします。
  • 在宅で出来るお仕事を探しています。受付終了

    在宅で出来るお仕事を探しています。

    3月7日
    現在小さい子供がいるため、在宅で出来るお仕事を探しています。 翻訳や日本語の校正作業、情報入力、また物の梱包等、在宅で出来る仕事があれば出来る限り何でもやりたいと思っております。よろしくお願いいたします。
  • フルタイムの仕事希望受付終了

    フルタイムの仕事希望

    1月6日
    月給:応相談 通訳・翻訳
    20代女性、配偶者ビザ所持してます。 中国語英語共に中級以上 希望職種は事務、秘書、営業です。 台湾にずっと住むつもりなので 長く働くことを望んでいます。 よろしくお願いいたします。
  • 仕事を探しています(台北・新北)受付終了

    仕事を探しています(台北・新北)

    7月29日
    時給:応相談 通訳・翻訳
    20代後半の主婦です。 (配偶者ビザ来月8月末申請予定) 台北市、新北市で出来る仕事を探しています。 中国語は中級程度(一応、HSK6級取得してます) 英語は日常会話程度(TOEIC700点台)です。 パート、フルタイムどちらも考えています。 よろしくお願いいたします。
  • 日英中国語を使用する仕事募集。永久居留証有日本人受付終了

    日英中国語を使用する仕事募集。永久居留証有日本人

    6月15日
    月給:NT40000 通訳・翻訳
    台湾人の夫を持つ日本人です。英語圏の高校と大学を卒業後、台湾の日系会社で3年半翻訳兼事務をした後、日系のIT系企業で営業をしています。Flex hour 制度を採用されている会社でのフルタイムかパートタイムを希望致します。
  • 翻译工作或在补习班等教日语的工作受付終了

    翻译工作或在补习班等教日语的工作

    5月6日
    時給:一个月2万台币 通訳・翻訳
    我曾经在日本一家生命保险公司工作过。工作37年。已经退休,现在靠退休时的退休金和日本政府的年金生活。 我会说中文。找翻译或教日语的工作。我去过台湾超过十次,工作无论是白天还是晚上都可以。地区也没关系。 我现在住在日本的大阪。准备不到两个星期就可以去台湾工作。谢谢
探している通訳・翻訳に関する人材は見つかりましたか?
もし見つからなかった場合は、「求人・アルバイト」に投稿して、応募を募集しましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
台湾・台北の就職事情

台湾・台北は暮らしやすく日本人向けの求人も多い

台湾・台北は親日で日本人も暮らしやすいところです。特に台北は日系企業も多く進出しており日本食も気軽に食べられるので無理なく働き続けることができる環境。

求人動向を見てみると営業・事務・IT・飲食・マネジメント・企画職と幅広い職種の募集があります。メーカーやIT関連、サービス業など様々な企業が求人を出しています。

日本人を募集している企業も多く、現実的に台湾で就職先を探すことが可能です。特に首都の台北に求人案件が集まっています。

台湾企業の福利厚生・待遇

台湾の現地採用の福利厚生

台湾企業の福利厚生は残念ながら日系企業よりも手厚いとは言えません。例えば多くの日系企業では交通費や残業代が支給されます。

しかし台湾の企業では交通費が出ない残業代の支給もないところが一般的です。その代わり台湾で長く働きたい方でしたら現地採用は他の国に転勤する可能性も少ないため、おすすめです。

駐在員の福利厚生

日系企業や外資系企業の駐在員として勤務するなら本国の待遇と手当が別につきます。

一般的には現地採用の待遇よりも福利厚生は手厚く給料水準も高めです。その代わり駐在員としての採用ですと台湾以外の国に転勤する可能性もあります。

台湾企業の給料相場・給与事情

台湾企業の給料水準

台湾企業の平均月収は約18万円ほど。台湾の新卒の給料ですと80000円から100000円程度。台湾の平均年収は200万円程度となります。

日本の平均年収が400万円を超えるので台湾の平均年収は日本の半分程度です。台湾企業の現地採用ですと台湾企業の給与体系に準ずるため、日本の企業に就職するよりも給料事情は良くないことが多いです。

駐在員なら余裕があるが現地採用でも生活は十分可能

最近は台湾の物価も騰がっており日本の物価との差は縮まっています。しかし家賃や交通費は日本に比べれば安く工夫すれば日本よりも生活コストを下げることも可能です。

駐在員ですと本国の企業の給与に手当もつくため比較的、余裕のある生活も可能です。

台湾・台北で人気の職種・業種

台湾で人気の職業

台湾人の間では民間企業よりも公務員の方が人気です。一方で民間企業ではIT関係のエンジニアも専門職として現地で人気を集めています。

台湾の日本人向けの求人

台湾には日本人向けの求人もあります。例えば営業・事務・IT・飲食・マネジメント・企画職等幅広い求人案件があるため、台湾でキャリアを築く機会は日本人にも開かれています。

日本人向けにチャンスの多い求人は営業です。日系企業でも台湾企業でも台湾人ではなくあえて日本人を採用する理由は、日本のビジネスに慣れている日本語のネイティブスピーカーの需要があるためです。

現地の日系企業のサービス業も日本人の従業員を募集しています。また日本人のマネージャーも日本と仕事を進めていく上で日系企業・台湾の現地企業で共に必要とされています。

現地採用を目指す方法・給料・注意点

海外駐在員を目指す方法

台湾の海外駐在員を目指すなら、台湾にビジネスで関わっている企業に日本で就職して駐在員として赴任する方法が一般的です。

その一方で転職エージェントや求人サイトを通して、駐在員待遇の求人案件に応募する方法もあります。

駐在員の給料

台湾駐在員の給料は駐在元になる企業の給料水準に準じます。日本の年収を基準にするため、例えば年収400万円〜600万円程度の企業なら駐在員も、それに準ずる給料になります。

一般的には駐在員の方が現地採用よりも好待遇です。

海外駐在員を目指す注意点

駐在員の場合、現地採用と異なり台湾で長く働き続けられるとは限らないので注意が必要です。

台湾での女性の仕事事情

台湾では日本と異なり専業主婦は一般的ではありません。女性も男性と同じく外で働くことが当たり前です。言い換えると女性の社会進出が進んでいるともいえます。

共働きが当たり前の文化のため女性でも働きやすい環境です。日本人で性別が女性だから台湾就職が難しいかといえば、そんなことはありません。

女性が積極的に社会進出している台湾だからこそ、女性が活躍できるポストが台湾にはあります。例えば旅行代理店やホテルスタッフ等のようなサービス業、さらには事務・営業でも日本人女性が活躍しています。女性の社会進出が当たり前だからこそ幅広い職種で女性が活躍できます。

台湾就職に興味のある女性はエージェントや転職サイトに登録するとチャンスが広がります。

台湾の就労ビザの取得条件・申請方法

台湾の就労ビザの取得条件

台湾の一般的な企業の就労ビザを取得する場合、学部卒なら2年以上の職務経験が必要。修士卒ならば不要です。短大、専門学校、高校卒の場合なら合計で5年以上の就業経験が必要です。

台湾の就労ビザの申請方法

申請方法は学歴証明書・在職証明書・パスポート・印鑑・住居の契約書・証明写真等を用意し行政院労工委員会への労働許可申請、外交部への就労ビザ申請、内政移民局への居留証の申請を経て就労ビザを申請することができます。

台湾で働くにはビザが必要

台湾は配偶者ビザを持っている場合などを除き、台湾政府の許可を得なければ働くことができません。就労ビザなしで働くと不法就労になるので、必ず台湾で就労する場合はビザ取得が必須です。

ワーキングホリデー

ワーキング・ホリデーとは、異なった文化の中で休暇を楽しみながら、その間の生活費を補うための一定の就労をすることも認められる制度のこと。若い年齢の人を対象に、2国間で結ばれる協定で、日本と台湾でも結ばれています。

ワーキング・ホリデー査証は、長期間居留して、働くことを政府が許可するものです。必要条件は日本在住の日本国民であること、申請時の年齢が18歳以上30歳以下であること、過去に台湾のワーキングホリデービザの発給を受けていないことが条件です。

ワーキング・ホリデーで就職の下準備も可能

ワーキング・ホリデーの対象になる年齢なら、台湾の現地で就労をしながら就職先をじっくり探すこともできます。いきなり台湾で本格的に就労するのが不安ならワーキングホリデー制度を活用して、現地に滞在してから就労することもおすすめです。

働く上で必要な英語力(語学力)・職歴・資格

英語力(語学力)

台湾で働く上で英語力はあった方が有利です。企業によっては社内の共通言語が英語のところもあり、ビジネスレベルの英語力を求められます。TOEICなら700点以上はある方が望ましいです。

また台湾では中国語ができることもアピールポイントになります。しかし日本語ネイティブであることを重視するポジションなら日常会話レベルの英語・中国語でも十分、就職先を探すことができます。

学歴

台湾は学歴が重視される社会。学歴は就労ビザにも関係します。学部卒なら2年の職歴、短大・専門学校・高卒の場合は5年以上の職歴が必要になります。院卒の場合は職歴なしでもビザの取得については問題ありません。

学歴次第で就職に必要な職歴の年数が伸びるため学歴はあった方が有利です。採用条件でも学歴を見られることがあります。

職歴

職歴も就労ビザを取得するときに必要になることがあります。学歴によって学部卒なら2年、短大・専門学校・高卒の場合は5年以上の職歴が必要になります。

また採用では職歴の長さだけではなく中身も重要。やはり転職では希望企業に関連する職種の職歴がある方が採用可能性が高まります。

しかし未経験でも熱意や異業種で身につけたことをうまくアピールできれば内定できる可能性もあります。

資格

英語ならTOEICやTOEFLの点数が高い方が有利。また台湾では中国語が話せることも評価につながるため中国語検定もあると有利です。

後は希望企業の職種によって関連する資格があると採用時にアピールポイントになります。

英語・中国語が喋れない日本人でも仕事はあるか

英語・中国語が喋れない日本人でも就職可

英語・中国語が喋れない日本人でも台湾で就職することは可能です。例えば台湾在住の日本人向けのサービス業。外食関係や美容師、日本人向けの学習塾のような英語・中国語を直接、仕事に使わない業種なら台湾就労は十分可能です。

またサービス業だけでなく日本企業への窓口になるポジションもあります。英語不要・語学不問・未経験で日本語のみの仕事も台湾にはあるため語学ができないからといって諦める必要はありません。

英語・中国語が必要な職種へのステップアップもできる

台湾就職でも英語・中国語が必要なポジションに採用される語学力がない場合、最初は語学力が求められないポストで働きつつキャリアと語学を磨き、英語・中国語が必要なポジションに転職するためのステップとして最初に就職するのも一つの選択肢です。

新卒の台湾就職

新卒の台湾就職の流れ

日本の大学の学生が、新卒で台湾就職をするのは一般的ではありません。就労ビザの発行条件が学部卒だと2年の職歴が必要になるからです。

そもそも台湾には日本のような新卒向けの就職活動はなく通年採用が一般的。職歴のない新卒で就職する場合は、書類審査からインターン・アルバイトを経て面接・本採用の流れになります。

新卒に求められる能力

新卒に求められる能力は積極性・柔軟性・コミュニケーション能力です。経験がない新卒採用はポテンシャル採用。そのため企業の中で仕事を吸収し実践に繋げる力が求められます。

日本と台湾の企業・働き方の違い

雇用形態の違い

日本と台湾の企業では、働き方においてさまざまな違いがあります。例えば雇用形態。現地採用ならフルタイム労働とパートタイム労働の違いはありますが、日本のような正社員という概念はありません。

日本では派遣労働はオフィスワークにも浸透していますが台湾では通訳等、スポット的な働き方で活用されています。

税金の違い

台湾で働くと税金も台湾に払うことになります。台湾で源泉所得がある場合は台湾の税制が適用されます。

待遇の違い

休日数は一般的に日本より台湾の方が少なめ。しかし有給の取りやすさを考慮すると台湾の企業の方が休みやすいケースもあります。勤務時間は会社によるため比べることはできませんが一般的には大きな違いはありません。

台湾・台北の物価・生活費

台湾・台北の物価

台湾・台北の物価は日本に比べて決して安くはありません。台湾と日本の物価差は縮まっています。しかし日本よりも概ね物価は安めです。

台湾の現地採用は日本の給料水準よりも相場が低く手当も充実していません。そのため日本よりも可処分所得が少なくなるケースもあります。

日本とアジア圏の物価の差は年々、縮まってきているため台湾・台北の物価は日本の地方都市とあまり変わりません。

台湾・台北の住居費

家賃も台北ですと日本とあまり変わりません。相場としては日本の地方都市程度。家賃を抑えるなら台北から離れた郊外に住む必要があります。

台湾・台北の交通費

交通費は勤務地によりますが台北市内の地下鉄は東京メトロよりも安め。タクシーや電車も国内に比べ安く利用できます。

日本よりも交通費が安い反面、現地採用ですと交通費がでないことも多いです。

台湾・台北の食費

食費は現地の屋台は安いのですが、普通にレストランで外食する場合は日本とあまり変わりません。しかし日本よりも安価なレストランや食材もあるため節約も可能です。

台湾の税金事情

台湾の税金と滞在日数

台湾に納める税金は滞在日数によって変わります。台湾を源泉とする所得には台湾の税金がかかります。

在留期間が182日以下の非居住者は18%の所得税が発生します。183日以上の場合は台湾人と同じで個人総合所得税がかかります。

台湾の所得税

台湾の個人総合所得税は累進課税で、所得に応じて5%〜45%までの税金がかかります。所得が520,000NT $以下なら税率5%で段階的に12%、20%、30%、40%、45%と段階的に増えていきます。

台湾・台北で働くメリット

日本に近い生活ができる

台湾・台北は日本人にも暮らしやすいところです。台湾は親日国で特に台北は日本料理が食べられるところもたくさんあります。

そして買い物をするところも多く生活には困りません。特に台北は交通機関も発達しており生活インフラも整っています。

海外でも台湾は日本にあるものが比較的、手に入りやすいため生活はしやすいエリアです。

台湾のビジネス、中国語を身に付けられる

台湾は日本に近いところですが海外です。文化も言葉も日本とは違います。だからこそ日本では得ることができない経験も可能です。

例えば台湾の現地企業で働けば台湾のビジネスマナーにも詳しくなります。また中国語を身につける環境としても最適です。台湾で中国語を身につけながらキャリアアップすることも可能です。

日本からのアクセスが良い

日本ー台湾間のアクセスの良さも魅力です。最近では日本―台湾間のLCCの路線も多く就航しており、日本国内間の移動と変わらない費用で日本と台湾を行き来することも可能です。

日本―台湾間は地方にもよりますが2時間30分〜4時間前後で行き来でき気軽に一時帰国もできます。

台湾・台北で働くデメリット

日本でのキャリアに結びつかない場合もある

日本国内で台湾就職のキャリアが必ずしも評価されるとは限りません。日本と台湾ではビジネスマナーも商習慣も違うことから、台湾での経験がそのまま日本で働く時に役に立たないと考えられてしまうことがあります。

しかし台湾就職で得た経験や築いてきたキャリアをしっかりアピールできれば、日本国内でも台湾での経験を評価してくれる企業に転職することは十分可能です。

福利厚生・待遇に注意が必要

台湾の企業は雇用形態や福利厚生が日本企業よりも手薄いことが多いです。そのため採用された時は事前に待遇面について十分に確認しておくとトラブル防止になります。

例えば台湾の現地採用ですと給料の中に交通費等の手当てが入っているため、その条件に納得した上で働き始める必要があります。

異なる環境で働くための適応力が試される

日本と異なる台湾の環境に適応できないと働き続けるのが難しくなります。同僚が台湾人や外国人だからこそ異文化交流ができ発見も多い反面、コミュニケーションがうまくとれないこともあります。

日本国内とは環境が異なるため台湾でも通用する適応力とバイタリティ、さらには台湾で働く強いモチベーションも必要です。

仕事の見つけ方

日本から台湾の仕事を探す方法

転職サイトやエージェントに登録するところからはじめましょう。転職サイトやエージェントには台湾の就職案件が多数あります。その案件の中から希望する職種を選び応募します。

日本国内やWebで面談できるところもあるため、日本に住んでいても台湾企業への就職活動は可能です。ただし最終面接や役員面接では台湾現地に行く必要があるケースが多いです。

台湾現地で仕事を探す方法

ワーキングホリデーや留学などで既に台湾に住んでいる人・台湾現地に短期滞在して仕事を探そうとする人もいるのではないでしょうか。

台湾現地には日本人も登録できる人材紹介会社があり、そこから求人案件を探したり紹介を受けることも可能です。また日本企業で台湾と取引のある会社に入り駐在員として台湾にに赴任する方法もあります。

もちろん台湾現地でも日本から就職活動するのと同じように転職サイトやエージェントに登録することも可能です。

選考の流れ

書類選考

台湾の企業でも日本の企業と同じように履歴書・職務経歴書を送り書類選考されます。転職エージェント経由ならエージェント登録時のアプリケーションフォームが書類選考の参考資料にされることもあります。

履歴書は日本語・外国語(英語または中国語)の2種類を用意しておきます。日本の履歴書と海外の履歴書は書き方も異なるため事前に書き方をよく確認しておきましょう。エージェントによっては履歴書の添削やアドバイスもしてもらえます。

書類選考を通過したら面接

書類選考を通過しら面接があります。複数回、面接があるのが普通です。一次面接はWeb経由で日本で面接を受けられることもあります。

しかし最終面接までには台湾現地で面接のセッティングをされるのが一般的です。

採用手続き

内定がでたら採用手続きに入ります。就労ビザの許可を得る必要があるため企業側から求められる書類を用意します。

経歴書や最終学歴証明書、パスポートのコピーなど日本で就職するよりも多くの書類が必要になります。

必要な書類を内定先に提出後、内定先の企業の指示に従い就労ビザの申請をし許可が降りれば台湾企業で働くことができます。

台湾企業で求められる人材像

コミュニケーション能力が高い人材

日本と同じく台湾でもコミュニケーション能力が高い人材が求められます。特に海外で仕事を進める上で価値観や文化が違う外国人のスタッフや顧客と円滑なコミュニケーションを進める必要があります。

単に語学ができるだけではなくバックグランドの違う同僚や顧客・上司と良い人間関係が築ける人材が求められます。

語学堪能な人材

英語・中国語ができると台湾でも働きやすくなります。主に日本語が求められる仕事であっても日常生活や同僚とのやりとりでは英語・中国語でコミュニケーションをとる機会が多いです。

そのため語学ができる人材の方が台湾での生活も馴染みやすくなります。また英語・中国語で仕事上のコミュニケーションをとる会社ではビジネスレベルの語学力を求めらるところもあります。

台湾で働く意欲がある人材

一番重要なのは台湾で働く意欲があるかどうかです。企業も採用するからには、ある程度の長い期間は働いて欲しいものです。

いくら仕事上の能力や語学力が優れていても台湾で働く意欲がなければ早期離職に繋がります。台湾で働く高いモチベーションを持っているかどうかも面接では重視されます。

他の掲示板サービスと何が違うの?

台北掲示板の特徴は、台北に滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これから台北に行く人にも「求人・アルバイト」の募集・広告を伝えることができます。

他の掲示板サービスは、利用している人たちも台北に到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか?そのため台北に滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。

台北掲示板であれば、現在台北に滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これから台北に行く人」と「これから台北を離れる人」もつなげることができます。台北掲示板なら、同じ「求人・アルバイト」の案内でも、届けられる層が広がります!

「求人・アルバイト」に新規投稿するには?

台北掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「求人・アルバイト」に関する広告を無料で投稿できます。

台北で就職や転職を考えている人は無料で求人に応募することができます。

中途採用の正社員の就職や転職はもちろん、学生のインターンシップや台北に永住している主婦の方を対象にしたパートタイムジョブ、住み込みでのお仕事、イベントの単発バイトスタッフなど、アルバイト募集も正社員の求人も自由にご投稿下さい。

台北掲示板は、台北に滞在している日本人、もしくは台北に滞在予定がある日本人を対象にしています。語学力が必要なお仕事、専門スキルや資格が必要なお仕事など、どんな職種、業種でも、日本人を対象にした求人広告であれば、ぜひご投稿下さい。

台北掲示板は「これから台北に行く人」も利用しています。台北に滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して求人広告を案内することもできます。

求人のご掲載は台北でのお仕事、または台北の現地通貨にて給与をお支払いされるお仕事を対象にしております。台北に監督者がいない在宅のみの勤務、オンラインのみの勤務は対象外になります。

「求人・アルバイト」を投稿(無料)
台北掲示板の項目一覧台北で役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
病院・クリニック
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画