【開催日時】 映画、ドラマが好き！映像翻訳を学びたい方 映像翻訳リモート体験レッスン（無料） 2022年4月9日（土）午前10時～午前11時20分（LA時間） 午前10時～午前10時40分：映像翻訳体験レッスン 午前10時40分～午前11時：スクール説明 【内容】 ・映像翻訳の基本スキルや手法について ・映画のワンシーンの字幕づくりに挑戦 ・キャラクターやシーンに適した字幕作りについて解説 【参加対象】 ・通訳・翻訳を学んでみたいけど、何から始めたらいいのか分からない ・子育てや会社勤めをしながら、空いた時間に在宅でできる仕事がしたい...

【開催日時】 通訳・実務翻訳リモート体験レッスン（無料） 2022年４月6日（水）午前10時～午前11時20分（LA時間） 午前10時～午前11時：通訳・実務翻訳体験レッスン 午前11時～午前11時20分：スクール説明 【内容】 ・シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験 ・英語から日本語への通訳に挑戦 ・翻訳技法を伝授 ・ビジネス向けの翻訳を体験 【参加対象】 ・通訳・翻訳を学んでみたいけど、何から始めたらいいのか分からない ・子育てや会社勤めをしながら、空いた時間に在宅でできる仕事がしたい ・通訳・翻訳スキルを身につけてバイリンガル業務に役立てたい...

子育てカウンセラーとして日本及びアメリカで数多くのセミナーを開催した小野塚美千穂さんが、大学進学サポート座談会を開催します。 ★座談会トピック★ アメリカ大学受験の概要 キャンパスビジット 受験生のタイムライン など ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 座談会では、このような質問に小野塚先生の体験談を交えてお話します！ ★アメリカの大学受験って日本とどんな違いがあるの？ ★志望校リストは、いつまでに絞り込めればいい？ ★どんな風に大学のことを調べたらいい？ ★エッセイの準備はいつ頃から始めるのがベスト？ ★キャンパスツアーの申し込みはどこからするの？...

日本に興味のある人たちや日本語を勉強中の人たちと気軽に会話を楽しみましょう。 ゲストによるプレゼンテーションのあと、日本語、英語のレベル別にグループに分かれて語学交換を行います。 日本人の方、英語を勉強中の方、ふるってご参加ください。 このオンライン語学交換会は「Zoom」というアプリを使って実施されます。事前にパソコン、タブレット、スマホのいずれかにアプリのダウンロードをお願いいたします。 ＜日時＞ 2月28日(月)　 午後7:00-8:30 (アメリカ東部時間) 3月1日(火)　 午前9:00-10:30 (日本時間) ＜ゲストプロフィール＞ 山本容子シム(Yoko...

日本学術振興会（JSPS）サンフランシスコ研究連絡センターでは、 下記の日程（※オンライン）にて「JSPS 2021年度日本人研究者交流会（冬）」を開催します。 内容は、研究紹介、講演（講演者：野村　泰紀氏, Professor, Director, Berkeley Center for Theoretical Physics, UC Berkeley）及び懇親会（情報交換会）等となります。...

ピンクリボン月間に、おうちでのんびり舞台鑑賞はいかがですか？ 今年3月に横浜で上演され大好評を博した、乳がんサバイバーによる創作劇『ブレストウォーズ　恋する標準治療！(ブレ恋！)』が、アメリカにやってきます！ 主催は、サンフランシスコ・ベイエリアで女性の一生と地域の健康に寄り添う活動をする非営利団体ウィコラ。 舞台を手掛けたのは、榮倉奈々さん主演でドラマ化されたTBS「幸せの贈り物」などの脚本家、塩野佐和子(Sara)さん。 この舞台は、Saraさんご自身の乳がん体験をきっかけに作られました。...

⭕️ ほくとニューヨーク校 主催 　 無料 子育てセミナーのお知らせです⭕️ 9月も半ばになり ニューヨークの短い秋が始まろうとしていますが、お子さまたちは元気に新学期をスタートされましたか。 マルチリンガルの我が家の子供たちが学んだ、幼児教育ほくとのかがみ知加子先生の子育てセミナーがあります。 ★ 海外に住んでいるからか、日本語の理解と発語が遅いような気がする⁇ ★ 家では日本と英語、幼稚園ではスペイン語も耳にするけど、子供の脳の仕組みはどうなっているの ⁇ ★ 日本語を楽しく学ぶ 読み・書き 学習のポイントは ⁇...

海外在住の日本人や、日本語の分かる方に、日本の大学と海外の大学の良さを知り、これからの将来を幅広く考えてもらおうというイベントです。 日本で育った人から見た、海外の大学のよさ、そして、海外での生活を体験した方からの日本の大学の良さなど、両方のことを知るチャンスです！ ZOOMでの、オンラインのイベントなので時間が合えばぜひ参加よろしくお願いします。 ぜひ、他の方にも拡散よろしくお願いします！ chetzについて chetzは2020年10月に設立された『日本をグローバルな国に！』をビジョンにしている『時代と共に歩む学生団体』です。...

日本学術振興会（JSPS）サンフランシスコ研究連絡センターでは、下記の日程（※オンライン）にて「JSPS 日本人研究者交流会 2021夏」を開催します。内容は、研究紹介、講演（講演者はUCLA, Adjunct Associate Professor and Research Director, 北郷 明成氏）及び懇親会（情報交換会）等となります。...

月一セミナー今月は、 小学６年生の娘と母に聞く 日本とアメリカの教育の違いと バイリンガル教育について。 詳細と無料参加申し込みは、 http://tiny.cc/jescircle 子供をバイリンガルに育てるって、 結構大変。 アメリカで同じ両親に育てられた私の息子達、 長男はバイリンガルでも、 次男の返事は何時も英語。 今月のJESサークル、 グローバルに話そうセミナーは、 日本とアメリカの両方で 小学校生活を経験した１１才の娘。 母親のバイリンガル教育へのこだわりと 小学校６年生の娘の視点 同じ？ それとも、どう違う？ 他ではなかなか聞けない...

日本映像翻訳アカデミー(JVTA)ロサンゼルス校では、4月期の受講生を募集中です。下記の日程に開講前ラストの体験レッスンを開催します。 ＜開催日時＞ 4月16日(金)：通訳・翻訳体験レッスン 午前10時～午前11時：通訳・実務翻 午前11時～正午11時45分：映像翻訳 正午11時45分～正午12時：スクール説明 ※ご自身の語学力について悩みがある方や 受講計画を立てたい方はリモート個別カウンセリングにお申し込みください。 ＜内容＞ ●通訳クラス ・シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験していただきます ・実際に英語から日本語への通訳に挑戦します...

無料オンラインセミナーです。 http://tiny.cc/jescircle 『生きることはアート』 和を愛し洋と寄り添う、 日本人女性にインタビュー 若い頃、アメリカやヨーロッパに憧れ、 日本の文化の素晴らしさに気づかなかった。 でも、大人になるにつれ、 外国と触れる機会が増えると、 やっぱり日本人だよなぁ～。 日本人で良かったって思うことが 増えてくるから、不思議。 着付けを教えたり、 着物リメイクをしたり、 日本人が大好きな梅干しと ポン酢も製造販売もしたり、 日本文化に寄り添う一方で、 ちょっと変わった一面も有るらしい。 そんな吉田道呼さんに、 インタビュー。...

副業を考えている方、退職後の経済が気になる方、本来の健康を取り戻したい方、Zoomで随時セミナーをしています。今できなくても将来役に立つことがあると思います。仲間募集中です!!

＜開催日時＞ 4月7日(水)：通訳・翻訳体験レッスン 午前10時～午前11時：通訳・実務翻 午前11時～正午11時45分：映像翻訳 正午11時45分～正午12時：スクール説明 ※ご自身の語学力について悩みがある方や 受講計画を立てたい方はリモート個別カウンセリングにお申し込みください。 ＜内容＞ ●通訳クラス ・シャドーイングなどの通訳トレーニングを体験していただきます ・実際に英語から日本語への通訳に挑戦します ・メモの取り方のコツなど通訳テクニックを伝授します ●実務翻訳クラス ・簡単な英文契約書の和訳に挑戦します ・翻訳のコツや翻訳技法を伝授します...

ゲストをお迎えしてお話を聞いたり、 皆で楽しくお話したりする、 月一セミナーです。 今月のゲストは、 外国人さんも来られる、 東京の老舗和菓子屋の３代目、 女主人です。 http://tiny.cc/jescircle JESサークル グローバルに話そうセミナー 東京下町神田、老舗和菓子屋 ３代目女主人にインタビュー。 東京のど真ん中、神田のお店には、 外国人も来客。 フランス語でお店が紹介されたユーチューブは、 一年足らずで4500回再生を優に超える。 旦那様は、 坂本龍一に才能を見出されて以来大活躍、 世界中に知れ渡るジブリ映画の BGMを手掛ける程の作曲家。...

日時： ニューヨーク時間：2021年3月6日（土）午後8時ー9時 日本時間：2021年3月7日（日）午前10時-11時 申込方法： Eventbriteから登録（お名前とメールアドレスのみ／無料） https://togetherfor311onlineevent.eventbrite.com 2011年３月11日。あの日から、10年の月日が経ちました。 あの日、東日本を襲った巨大な黒い津波に街は流され、多くの尊い命が犠牲になり、沿岸部は瓦礫の山となりました。 被災した方たちの恐怖と苦難はどれほどだったことでしょう。あれから10年。...

サークルメンバー募集❤️ 月一度、ゲストを招いてセミナーをしたり、 メンバーでおしゃべりし合ったりする、サークルです。 ２月は１３日（土）午後５時（西海岸時間）です。 詳細と無料申し込みは http://tiny.cc/jescircle ベルサイユ宮殿の舞踏会に参加した、 日本人一般女性へのインタビュー。 漫画「ベルサイユのばら」と マリー・アントワネットが好き過ぎて、 フランスの舞踏会にも 参加してしまっただけでなく、 フランスのセレブ系雑誌にまで 取り上げられてしまった 史上最強の日本人主婦。 真弓さん。 完全に晴れ女。 今までに起こしたミラクルの数は多すぎる...

ニューヨークと地元愛知県人、そして日米各地の愛知県人を結ぶ初のオンライン新年会。 司会進行は元名古屋テレビ放送（メ〜テレ）アナウンサーで、現在はニューヨークにお住まいの清水由美（しみずゆみ）さん。 ゲストには、2019年にNY公演も行った名古屋を中心に活動する女性だけのちんどんや「べんてんや」から、スージーさんとマーサさんをお迎えます。 題　名：ＮＹ愛知県人会オンライン新春親睦会２０２１ 開催日時： ２０２１年１月３０日（土）午後８:００〜午後９:３０（ニューヨーク） ２０２１年１月３０日（土）午後５:００〜午後６:３０（ロサンゼルス）...

今週末、コロナの渦中３ヵ月で６キロ痩せた料理教室の先生を日本からお招きして、セミナーして頂きます。 美味しいイタリアンを食べながら痩せるメソッド、是非この機会に学びませんか？基本マニュアルもらえます。 １月９日（土）午後５時（ＰＳＴ） 日本時間、１月１０日（日）午前１０時 詳細と無料申し込みは↓↓ http://tiny.cc/jescircle

サークルメンバー募集❤️ 月一度、ゲストを招いてセミナーをしたり、 メンバーでおしゃべりし合ったりする、サークルです。 １２月は１２日（土）午後５時（PST)です。 今月のゲストはNob。 詳細と無料申し込みは↓↓ http://tiny.cc/jescircle 歌手になりたいって、 何千、何万の人が思っただろう。 その夢を諦めずに、 実現させられた人って、 ほんの一握りではないだろうか？ しかも、アメリカで オリジナル曲デビュー。 それを成し遂げたNob。 決して平坦な道のりでは無かった。 JESサークル グローバルに話そうオンラインセミナー...

「Community・ Education・ Identity」を柱に、シアトルを中心に日本語でのコミュニティ・サービスを行っている非営利団体 JIA Foundation は、新成人の門出を祝い、日米若者の草の根交流を促進するとともに、日本文化を再認識および啓蒙・普及する、日米友好成人式を開催しています。...

月一度、ゲストを招いてセミナーをしたり、 メンバーでおしゃべりし合ったりする、サークルです。 今月は 日本時間１１月１５日（日）朝１０時 １１月１４日（土）１７時 シアトル ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ 人生でやり残したことは、 ありますか？ 大学を出て、 当たり前の様に OLになった女性が、 ２４才の時に決断。 自分の好きな事をしようと オーストラリアへ。 そこでの挫折が、 彼女の諦めていた夢を 再びよみがえらせた。 夢が叶ってみると、 何かが違う事に気が付く。 そして、 今までにやったことがない事に 挑戦とばかりに、...

サークルメンバー募集。 参加無料 詳細とお申し込みは↓↓ http://tiny.cc/jes-touroku 何年も英語を習ってもしゃべれない 日本の教育は間違ている！ 小さい頃から、話す環境が必要と、 保育園を作っちゃった シングルマザー。 カウチサーフィンを活用した ユニーク経営って？ 日本時間１０月１１日（日） 午前９時～ JESサークル： グローバルに話そうセミナー 参加無料 詳細とお申し込みは↓↓ http://tiny.cc/jes-touroku -- 2020-10-04 追記 -- 一部訂正が入り、もっと興味深くなりました。...

オリーブオイル？ 良く聞くけど、 余り日常に関係無いかなぁ～。 でも、ちょっと気なるかも！？ 興味はあるけど、 オリーブオイルの事、 あまり知らないなぁ～。。。 なんて思っていませんんか？ イタリア帰りで イタリア オリーブオイル協会承認の オリーブオイルソムリエが、 あなたの疑問にお答えします。 日本時間９月１３日（日）朝９時 JESサークル ❣ グローバルに話そうセミナー 無料オンラインセミナーの詳細＆ 申し込みは http://tiny.cc/jes-touroku

コロナ、未だ未だ続きそうですね。 今週末です❣ アメリカ西海岸時間（PDT）８月８日（土）午後５時 日本時間８月９日（日）朝９時 JESサークル グローバルに話そうセミナー （オンライン） 無料登録申し込みは↓ https://www.jesinternational.org/circleregi こんなお悩みないですか？ - お家時間が多くなって太った... - YouTubeを見てお家でエクササイズをしてるのに痩せない... - 自宅トレーニングで体重は落ちたけど、それが体に反映されていない... -...

夏本番！ お腹、二の腕、気になる人の、ワークアウト・ダイエットセミナー！ オンライン 参加無料 こんなお悩みないですか？ - お家時間が多くなって太った... - YouTubeを見てお家でエクササイズをしてるのに痩せない... - 自宅トレーニングで体重は落ちたけど、それが体に反映されていない... - 若い頃と体重は変わってないの下腹だけがポッコリ、お尻も下がったと感じる... - ウエストにくびれが無くなった... - 二の腕のたるみが気になる... - 腰痛があるので思う様に運動が出来ない... 中高年は、自分の年齢に合ったエクササイズをしないと...

無料オンラインセミナー 詳細と参加登録↓↓ https://bit.ly/jesmm 水着も着たいこの季節、 コロナでお家時間が増えて、 ポッコリお腹をへこまそうと思った時、 どうしたら良い？ まずはとりあえず、 ユーチューブを検索して 一番早く結果が出そうな 腹筋をやってみる？ 腕立て伏せリレー、回ってきた。 １０回だけだし、 運動しなきゃだし、 身体にも良さそうだし、 いっちょ頑張ってやってみる？ ダイエットをしなきゃ。。。 効果的なのは、 ベジタリアン？ ビーガンの方が、 もっと効き目がある？ でも、待って！ そこには誰も教えてくれない、 落とし穴が。。。...

若年性糖尿病を持つシングルマザー。 フルタイムで仕事していた３０代のある日、 今までのキャリアを捨て、学校へ。 子供の命に係わる大事な仕事に就く。 コロナで医療崩壊が危惧されても、 出産は待ってくれない状況下、 東京で働く助産師の彼女に、どんな苦労や喜び、 そしてドラマがあったのだろう？ 又、日本人の一人息子は、何故 ハンガリー国立大学に行ったのか？ ズームでインタビューします。 日時： ６月１４日（日）０９時 日本 ６月１３日（土）１７時 シアトル 参加無料 詳細＆お申し込み：https://bit.ly/2Mhb0rp

コロナに負けるな❣一緒に話そう❣　 参加無料。 お申し込みは、 https://jesinternational.org/registration 両親も日本人で、日本生まれの日本育ちの高校生兄弟。 典型的な日本の私立中学校から私立高校に入ったばかりの弟と、 インターナショナルスクールに通うバイリンガル兄の、 学校封鎖の日々をお母さんと本人に聞く。 日本の文科省管轄の中高生の毎日と、 国際的教育を受けるインターナショナルスクールの 学校封鎖の違いは大きい。 実際、どんなふうに違うのだろう？ 余りの差に、驚愕するかも！？ 質問大歓迎。...

月のリズムに合わせて1ヶ月を健やかに過ごせるよう宇宙からのメッセージをシェアしていく会です。今回は天秤座の新月。自分の隠れた価値に気づく。がテーマです。自分の才能や価値に気づけばそれににあったパートナーが現れやすいんです。そんなお月さまのメッセージをお話していこうと思います。