- 求人・アルバイト
- 求職・仕事探してます
-
-
-
-
-
-
英日/日英ゲーム翻訳者
1月21日月給：USDでお支払(銀行振り込み)、文字単価で報酬を決める、詳細は応相談 通訳・翻訳英日と日英のフリーランスゲーム翻訳者を急募しております。日英翻訳者に関してはゲーム翻訳の経験者を求めており、経験豊富なローカライズ翻訳者は大歓迎です。 ご興味のある方は英語の履歴書をご送付ください。履歴書にはゲームに関する翻訳経験をなるべく詳細に記載してください。また、応募条件は下記にご参照ください。 •ターゲット言語が母国語であるの方 •ソース言語の知識が豊富な方 •翻訳関係または翻訳専門の大学学士資格または同等の専門経験お持ちの方 •ローカライズに関して一年以上の翻訳または翻訳のレビューの経験と実績をお持ちの方 •パソコンスキル（翻訳ツールとTM/用語集管理をご経験の方）... -
SEEKING English/Chinese 通訳者
10月29日時給：応相談 通訳・翻訳We are seeking English&Chinese interpreter! We use only Skype or Phone. So you don't need to meet, You can work from your home! After you contact us, I will answer your questions. Mahalo! 日本語も話せるなら歓迎ですが 話せなくても大丈夫です！ -
社長秘書（通訳）募集
6月20日年俸：$40,000 - $130,000 経験、技量による 通訳・翻訳Advisor Abbate (AA) is seeking a high-performing Traveling Personal Assistant (Traveling PA) who will understand and anticipate the needs of AA. The Traveling PA will undertake all the duties and responsibilities of a traditional PA, but will continuously travel, mainly internationally, with... -
日本のトランスクリプレイヤーが必要 - 歌詞プロジェクト
5月22日時給：$5 通訳・翻訳次の3ヶ月間の日本の転写プロジェクト - 日本語に書き写せる9000曲の膨大な量があります。 （音量を選択できます） これらの曲は、オンラインツールを使用して転写してクライアントに送り返す必要があります。 Transcribersには、曲名、そのURL /リンク、締め切り日、およびその他の詳細が記載されたスプレッドシートが与えられます。それに応じて、トランスクリプターは割り当てられた曲を校正して電子メールで私たちに届けます。その後、クライアントのオンラインツールにファイルをアップロードします。 レート/支払い条件：... -
ファッション情報の翻訳をお願い致します。
5月19日月給：応相談 通訳・翻訳ご覧頂きありがとうございます。 ファッションの商品リストの情報を英語から日本語に翻訳してくださるスタッフを募集しております。 翻訳内容は、ファッションのディテール、サイズ、使用方法などです。 難しい専門用語などはありません。 英語をお勉強中の方でも大丈夫です。 報酬は作業量などでご相談させてください。 ご興味のある方はメッセージをお願い致します。 -
Jap,Eng Bilingual assistant
3月18日時給：3days/wk $15/hr 通訳・翻訳Seeking Jap/Eng Bilingual assistant. We need a very sharp person who has experience in sales/hospitality and clerical work. You must be able to read, write and speak Fluent Eng/Jap. A Team player with a Positive Attitude is Mandatory. 3days/wk $15/hr Excellent job performance can lead to a F.T... -
11/18,19の2日間 簡単な通訳とアシスタント
10月25日時給：$15 通訳・翻訳日本でミツバチ保護やハチ育活動、 蜂蜜を販売している代表者の通訳と簡単なアシスタント(公共交通機関の使い方や食事注文の手伝い等)を探しております。ポートランド市内をまわる予定で、交通費はこちらで負担します。少しでもご興味のある方は、いつでもご連絡ください！ -
-
（PST）プロジェクトマネジャーアシスタント募集
8月2日時給：1,200~1,400円($12-14)スタート(経験により決定、6カ月毎に見直し昇給の可能性有り) 通訳・翻訳職務内容：翻訳及び編集作業を専門の翻訳者に依頼し、きめ細かく翻訳文をチェック、納品等を担当していただきます。 プロジェクトマネジメントソフトの使用、メールのやり取り等、業務は日本語と英語で行います。 雇用形態：弊社とのフリーランス契約 勤務時間：月-金 フレックスタイム（米国時間） 勤務地：在宅 時給：1,200～1,400円（$12-14）スタート（経験により決定、6カ月毎に見直し昇給の可能性有り） 例）翻訳プロジェクトマネジメント経験2～3年＝1,400円($14)、未経験＝1,200円($12) 募集対象地域：在宅・国問わず 募集人数：1... -
-
-
-
【Trados優遇】医薬品関連の日英・英日翻訳者募集
1月4日月給：【出来高制】1単語/文字につき日英翻訳約4円~、英日翻訳約5円~ 日英翻訳チェック1.4円~、英日翻訳チェック2.8円~.トライアルでのスコアやご経験に合わせた料金をこちらから提示させていただきます。 通訳・翻訳★医薬翻訳の経験をお持ちの在宅（フリーランス）翻訳者 募集中！★ 論文、治験文書、新薬申請書類など、医薬品に関わる様々な文書の日本語英訳、もしくは英語和訳、また翻訳のチェック。 弊社では、世界的に有名な医薬品メーカーからの翻訳業務の引き合いが拡大しています。あらゆるタイプの文書の翻訳依頼が持ち込まれますが、弊社にとって実績の薄い分野や、登録翻訳者数の少ない分野もあります。どの分野においても対応力を伸ばしていくことが求められており、医薬翻訳の実績を持つ翻訳者の方々に、ぜひ力を貸していただきたいと募集に踏み切りました。 ・製薬会社/病院等で社内翻訳業務のご経験がある方... -
-
English toJapanese translation
8月28日時給：unpaid position 通訳・翻訳English Speakers Only. Internship opportunity for Japanese major students. We are a not for profit organization Japanese community that is looking for English speaking interns to do some Japanese translation. Our organization's intent is to spread Japanese culture to non Japanese... -
＜急募＞シリコンバレー在ハイテク企業：ネット検索＆データ入力
5月12日時給：$12 通訳・翻訳Fortune誌による「Fortune100社」にランクする、シリコンバレー在のハイテク企業が日本語と英語を使ってネット検索、翻訳及びデータ入力をしてくださる方を募集！ 仕事の内容：日本の文化やメディア関連のインターネット検索を行い、データベースに英語で入力・編集・まとめる。 プロジェクト期間：約６ヶ月。延長の可能性あり。 時間給及時間：時給US$12、週40時間できる方。お好きな時間帯でお仕事していただけます。 場所：インターネット接続ができるご自宅で。ウェブカメラが必要です。 採用条件： 1.... -
翻訳 & ライター インターン ボランティア 大募集
1月28日時給：無給 通訳・翻訳◆◆◆翻訳とライター インターン ボランティア募集◆◆ ライターと英日の翻訳をして下さる方を大募集しております。 ライターはアメリカ、カナダ、オーストラリア、ニュージーランド、イギリスの国の生活情報、日本食レストランの場所、観光スポットを書いて下さる方を大募集しております。ライターの応募条件はございませんので、お気軽にご応募ください。 訳す英文のレベルはアメリカの大学在籍の方や卒業した方、あるいは渡米暦半年以上なら問題ありません。 無給のボランティアのインターンになりますが、翻訳者の実力と貢献によってはサーティフィケイトやレファレンスなど提供可です。... -
-
☆★【在宅/サポート有】英日・日英翻訳者、チェッカー募集★☆
1月6日月給：【出来高制】1単語/文字につき日英翻訳 4円~、英日翻訳 5円~ 日英翻訳チェック1.4円~、英日翻訳チェック2.8円~.トライアルでのスコアやご経験に合わせた料金をこちらから提示させていただきます。 通訳・翻訳"【応募内容】 事業拡大に伴い下記専門分野の【在宅】でのフリーランス英日あるいは日英の翻訳者、翻訳チェッカーを募集します。 ～弊社のネイティブチェッカーのサポートやフィードバックを受けながら、翻訳技術や知識を高めてみませんか？～ 日英翻訳：医学、看護、生理学、歯科、心理学、農業、人文 、数学、物理 英日翻訳：リーガル契約、歯科、人文 、数学、物理 ＊上記以外の分野でもご応募お待ちしております＊ 【採用条件：経験者採用】 ※3年以上の学術論文翻訳経験 ・日本語を母語とする方・英語のネイティヴスピーカーで学術日本語に秀でている方... -
＜＜アメリカ在住の日英通訳者＞＞募集
5月7日現在弊社では業務の拡大に伴い、アメリカにお住まいの日英通訳者を 募集しております。 ■募集人数：数名 ■募集期限：決定次第終了 ■応募資格： ・TOEIC900点以上、もしくはそれ同等の英語力のある方 ・現場で柔軟にご対応頂ける方 ■応募方法： ※弊社ウェブサイトよりご応募ください。 履歴書（通訳養成コース受講歴含む）、職務経歴書もしくは 通訳実績表をメール添付にてお送りください。 ＜弊社への登録～契約まで＞ １．登録お申し込み ２．書類選考 ３．面接(スカイプを予定) ４．契約書の締結 ■募集者名：株式会社Scientific Language -
-
英日翻訳 ライター ボランティア、インターン募集
4月1日時給：インターン ボランティア 通訳・翻訳自宅で原稿を書いて、あるいは翻訳して提出する形式なので、完全に個人のペースでできる在宅のインターン仕事です。募集カテゴリーは常に更新しています。現時点では翻訳者とライターを募集しております。 ライター募集 アメリカの街並みを写真付きで紹介して下さる方を募集しています。 現時点で募集しておりますライターのカテゴリーは上記の街の他に、大学、コミュニティカレッジ、あるいは現地の学校の様子、アパート、ホームステイ、... -
探している通訳・翻訳に関する「求人・アルバイト」の情報は見つかりましたか？
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
もし見つからなかった場合は、「求職・仕事探してます」に投稿して、企業からのスカウトを募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの？
-
ポートランド掲示板の特徴は、ポートランドに滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これからポートランドに行く人にも「求人・アルバイト」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちもポートランドに到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか？そのためポートランドに滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
ポートランド掲示板であれば、現在ポートランドに滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これからポートランドに行く人」と「これからポートランドを離れる人」もつなげることができます。ポートランド掲示板なら、同じ「求人・アルバイト」の案内でも、届けられる層が広がります！
- 「求人・アルバイト」に新規投稿するには？
ポートランド掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「求人・アルバイト」に関する広告を無料で投稿できます。
ポートランドで就職や転職を考えている人は無料で求人に応募することができます。
中途採用の正社員の就職や転職はもちろん、学生のインターンシップやポートランドに永住している主婦の方を対象にしたパートタイムジョブ、住み込みでのお仕事、イベントの単発バイトスタッフなど、アルバイト募集も正社員の求人も自由にご投稿下さい。
ポートランド掲示板は、ポートランドに滞在している日本人、もしくはポートランドに滞在予定がある日本人を対象にしています。語学力が必要なお仕事、専門スキルや資格が必要なお仕事など、どんな職種、業種でも、日本人を対象にした求人広告であれば、ぜひご投稿下さい。
ポートランド掲示板は「これからポートランドに行く人」も利用しています。ポートランドに滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して求人広告を案内することもできます。
求人のご掲載はポートランドでのお仕事、またはポートランドの現地通貨にて給与をお支払いされるお仕事を対象にしております。ポートランドに監督者がいない在宅のみの勤務、オンラインのみの勤務は対象外になります。