Online game publisher CyberStep is looking for game-loving individuals to work as Game Master or Translator (Japanese to English). Work time negotiable (requires at least 24 hrs a week).

Work and Required skills:

-Translator

Work
* Mainly translation of the game from Japanese to English
* English to Japanese translation may be required in some occasions
* Preferred to be able to handle Game Master jobs as well
(negotiable)

Required Skills
1. English (mother tongue)
2. Japanese (can read at JPT2 level)
3. Huge fan of an online game


-Game Master

Work
* User interaction in-game
* Customer support
* Reporting and/or filing tickets problems or suggestions
* Event planning and conduct, community management

Required Skills
1. English (business fluent)
2. Japanese (preferred, but not necessary)
3. Huge fan of an online game


※日本の方でも条件を満たしている方であれば歓迎いたします。
　職場では基本的に英語でのコミュニケーションとなりますので、一定レベルの
　英語力が必要となること、ご承知ください。
　ご不明な点あればメールよりご連絡お願いいたします。