今回、私たちの出張が本格的に決まり、３年前に購入した家を、貸したいと思っています。

家具付で貸します。
テレビもお貸しします。
キッチン用具もおいていきたいので、そのままの状態で貸したいです。
ペット可。

光熱費、水道代、ネット代は含まれていません。
毎年の明細を残しているので、大体の金額はお教えできます。

キッチン、そして、BATHROOMは最近リノベーションをしており、テナントさんが入る前には仕上げます。
インテリア関係の仕事をしているので、家の改装は少しづつですが、アップデイトしています。
日当たりもよく、場所もマンハッタン行きのバスが１BLOCK先です。
ミツワも車で３分ほどの距離。大きな池のある森林公園も目の前。とにかく便利でとても良い住宅地区です。

自分なりに家の写真、そして、家の周りにある必要と思われる情報をまとめたので、参考までに使ってください。メールで後ほどお送りします。



実際に家を見に来ていただいて構いません。

私たちの出発が２０１５年１月08日。もう少し早まる可能性があります。
ちなみに、ゲストルームが空いているので、万が一、早めに入りたい場合は私たちとシェアーでよければ、家の事も住みながら説明できますし、一通り説明しながら、住んでいただいても構いません。

日本人のオーナーということで、初めてのニューヨークやニュージャージーの駐在員の方に安心していただければ幸いです。
出来るだけテナントの方の家族をサポートし、安心して住んでいただきたいと思います。
アメリカでの生活のアドバイスや、お子さんの学校のことなど心配なこともあると思いますが、私でよければお手伝いも喜んでします。

どうぞよろしくお願いいたします。

カミヤマまど香