マサチューセッツ州ケンブリッジ市のアマゾン (Amazon.com) でLanguage Engineerをしておりますコンドウともうします。アマゾンでは言語学 (Linguistics)・計算言語学 (Computational Linguistics)関連の分野に精通している日本語をネイティブ、もしくはネイティブレベルの言語解析能力をある方を全米から募集しています。

勤務地はマサチューセッツ市ケンブリッジです。以下が募集要項です。Linguistics, computational linguistics, computational linguistics, ontologyなどがキーワードです。以下の募集条件全てに合う必要はございません。一度私にコンタクトしていただき、どの職種が合うかの判断をすることができます。この募集ははLanguage Engineerですが、データアソシエイト（エントリーレベル）や日本語コーディネーターなどのお仕事もございます。お気軽にお問い合わせくださいませ。


Specifically, the Language Engineer will:
- Contribute to the design of new features by extending existing annotation schemas to cover new areas
- Collaborate with scientists and other Language Engineers in developing coherent and comprehensive meaning representation frameworks
- Lead annotation efforts to test and solidify new representations
- Provide day-to-day coordination of data collection efforts, including planning, scheduling, and reporting
- Measure and analyze accuracy and throughput of annotated data
- Handle competing requests from a range of data customer


BASIC QUALIFICATIONS
- 2+ years experience in computational linguistics, language data processing, semantics, philosophy of language
- Experience with language annotation and other forms of data markup
- Experience with ontologies and other semantic meaning representation schemas
- Comfortable working with speech and text language data in multiple languages
- Experience in Perl, Python, or another scripting language
- Familiarity with database queries and data analysis processes (SQL, R, Matlab, etc.)
- Excellent communication, strong organizational skills and very detailed oriented
- Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment
- Willingness to support several projects at one time, and to accept reprioritization as necessary
- Must be able to think creatively and possess strong analytical and problem solving skills