業務拡大合併により若干名を追加募集します。
弊社は写真・動画の加工業務を行っている会社です。
(併記Webご確認下さい)

業務拡大のため日本人のお客様からの問い合わせと
業務のディレクションを行って頂ける日本人を募集します。


【語学力】
・社内に通訳が7名在籍のため、英語・ベトナム語共に(今後も)[一切不問]


【業務内容】
・お客様からの問い合わせの対応
・業務のディレクション
　→お客様からの問い合わせ、加工依頼のヒアリング、社内に展開、検品と納品等一連の流れ web完結


【勤務場所】
基本自宅勤務
コロナ禍収束後も基本自宅勤務前提の方針です。
今後のコロナ禍状況次第で月1~2回程度の顔合わせ/ミーティングがある可能性もあります(未定)


【応募条件】
1)40歳半ば程度まで 性別:不問
2)ベトナムでの労働許可証/滞在許可証(ビザ)を取得する最新の規則条件クリアされている方
　・正社員として3年以上の職歴経験
　・4年制大学の卒業証明書取得可能
　(条件が足りず特別な方法で取得した場合更新ができない=働き続けられない場合があるため)
3)腰を据えて長く続けたいとお考えの、要領が良く意欲のある方
4)基本的なPC操作が問題なくでき、写真加工業務 / 弊社のWeb見て頂いて業態に興味があり
　業務を通じてPhotoshop等の業務関連ソフトウェアに関する勉強意欲がある方
5)ベトナム在住の方


　※歓迎:【業務で】Photoshop使用した写真加工経験
　写真加工が仕事ではなく、お客様応対で写真加工経験工程を理解しているとヒアリングがしやすく
　納品後にお客様から、もう少しだけ直して欲しい、という時に
　通訳介して作業者に追加作業指示して上がってきたもの確認、というのが通常ですが
　自分でちょちょっと直せるスキルがある場合、自身で直しちゃった方が早いという処理ができるので
　時短&お客様対応時有利という趣旨での上記内容です。

　※ディレクション業務経験も歓迎します!


【給与条件】
・35,000,000 vnd(税抜前)+インセンティブ
→普段ローカル食、週末等に日本食やショッピングをしても貯金ができる水準です。

　試用期間:2ヶ月:上記85%
　正社員採用時:有給休暇12日/年
　正社員採用一年後:月給額相当のテトボーナスあり
・勤務時間:8時～17時
・休日:第1土曜日、第3土曜日、第5土曜日、日曜日、ベトナム祝日、誕生日1日、旧正月休暇

・インセンティブについて
　正社員採用後、2ヶ月後目安に対応業務売上の数%を毎月インセンティブとして支給
　毎月依頼してくれるお客さん担当が年々増えていくため
　必然的にそこの部分で、一般的な会社での年昇給分以上のリターンが見込めます。
　比例して一般的な会社より、モチベーションも保ちやすい環境だと思っております。
　
　※弊社日本人平均月給:60,000,000 VND～
　※詳しくは面接時にお話します。


【その他】
・正社員契約後、ウェルビーメディックサービスを会社負担で加入
　※日本人向け健康保険サービスです
・労働/滞在許可証取得手続き:会社が代行&費用負担


【過去にあった相談】
・通訳を使うのに不安がある
　→在職歴3年以上の日本人対応に慣れた通訳者が7名もいますので安心して下さい。

・住居はどうすればいいか
　→日系仲介業者市内に多数ありますので検索してみて下さい。

・オフィスはどんな場所にあるか
　→1区寄りのBìnhThạnh区です。
　銀行が集まっている通りにあります。
　周辺にはホワイトカラー向けのカフェや屋台等、多数あり公園もあるので散策も楽しいです。
　※コロナ禍きっかけに2021年5月末から全社員を自宅勤務に変更しましたので、現在オフィス使っていません。


【弊社について】
2014年設立
日本人4名 ベトナム人45名程 (経営陣:日本人)
ベトナム人社員、離職率ほぼゼロ(普通平均は35%ほど)の職場です。

福利厚生はじめ、安心して働ける環境条件を整えております。


【弊社Web】
retouch.tokyo
shohingazo.com
studiokoubou.com
bloom-vn.com


【ご応募について】
「投稿者に問い合わせをする」から

1)履歴書・職務経歴書 クラウド等に上げて共有URL
2)志望動機
3)ビザ取得条件満たすかどうか
4)（経験あれば）業務でディレクション経験やPhotoshopでの写真加工経験、職務経歴書内のどの職務部分で、どんな経験をしたか

上記3点または4点の回答を必ず添えて、ご連絡下さい。
抜けがある場合は返信・選考できませんのでご注意下さい。


-- 2021-11-03 追記 --

ビザ条件として正社員として3年以上の職歴経験の部分
ベトナムの法律規定では「1社で3年以上の職務経験」が対象です。
2社とか複数社合わせての3年以上職務経験（単独１社で３年以上の実務経験無し）は対象外です。

ビザ取得エージェントによっては、規定条件クリアしていなくても「特別な方法で」無理やり取得する場合がありますが
その場合、次回更新時に役所側から更新拒否される確率が年々高くなっており、働き続けられない場合が高いです。