小職は広和律師事務所の日本業務部を担当しております、パートナー弁護士のヤオエンです。長年にわたってシンセン・東莞・恵州などの華南地区に進出されている日系のお客様にリーガルサービスを提供してまいりました。 取り扱い業務は、コーポレート、契約書の作成・審査、労働問題、債権回収、知的財産、仲裁・訴訟など、企業法務全般に対応しております。中国における日本人向けの離婚、相続、不動産取引などの事案も取り扱っております。 皆様が抱えているお悩み、問題についてお話をうかがい、法的な見通しを示し、助言をさせていただく所存ですが、ご連絡をお待ちしております。 email...

女性登録者多数!! アジアに向けても展開していってる、おすすめサイト☆ ★★★期間限定：特別ポイントプレゼント中★★★ リアルでは縁が無い。 新しい友達と繋がりたい、素敵な恋人と繋がりたい。 友達には言えない秘密の趣味や願望も、 匿名＆メールアドレス非公開だから安心。 簡単プロフィールで煩わしさゼロ☆ 無料登録して今すぐコミュニティーに参加しよう♪ ★★ 無料登録＆お試しポイントプレゼント中 ★★

香港では希少な日本人経営のコワーキングオフィスです。火炭駅から徒歩5分。 中国からのちょっとした用事で香港に来られた際にご利用いただくようなイメージです。 何かと狭い香港ですので、フロアの有効活用を図り、少しでも皆様にお気軽にロープライスで使用していただきたいと考えてご用意しました。 オフィスにはサンプル・広告掲示のスペースを置き、来場された方々に製品紹介・会社紹介などに使用いただければ思います。 多くの会員様がつながれる場として気軽にご利用いただけるような環境を作ってまいります。 ★注目!★2016年　4月1日～30日まで、プレオープン期間として 　　　　　　$10/2時間...

「あなたの時計は整備不良菌に侵されていませんか？？」 時計の状態はよく虫歯に例えられます。 違和感を感じながらもまだ大丈夫だと放置してしまい、痛みを感じた時にはすでに手遅れ。。。結局大がかりな治療になって後悔した経験はありませんか？ 時計は歯と同じです。 基本的に機械式時計は３、４年に一度の定期的な整備が必要です。 前回、いつ整備をしたか覚えていない。 また、いくつか時計を持っているが、整備によるコストを抑えたい。 さらに、良い状態を保ちながら、長いこと使いたい。 少しでも自分に当てはまると思った方、この機会にぜひ時計のかかりつけ医を見つけませんか？...

大家好 我们是日本一家食品贸易公司，在中国设有办事处，我们公司专门从事进口日本休闲食品，现在寻求中国市场的合作伙伴，产品有零食，调料，方便面，饮料，面粉，大米，食用油，麦片，巧克力，咖啡等共计八十多种产品，大体介绍如下： 1.糖果，我们的糖果来自日本老牌厂家，优质的原材料与严格的品质保证下生产出来的糖果不只是达到了国际水平的品质管理，而且味道非常美味，独特。带有日本特色的生鲜梅子糖，奶味芳醇的北海道牛奶糖，对眼睛有保护作用的蓝莓糖等，共计60多种口味的糖果。...

ご自宅でご友人、お子様とワイワイと楽しむホームパーティー♪ 小さいお子様がいらっしゃる方、外食での衛生面など日本と違って外出には いろいろと神経を使いますよね。。。 また、ご自身でお料理を作るのも大変！！！！！ ぜひ、出張シェフサービスをご利用ください。 香港生活。ぜひおいしい中国野菜をつかった安心ヘルシーな中華を楽しみませんか？ また、ご希望に合わせてワイン似合うお料理（洋食）などもOK! お気軽にご相談ください。 ジュリア

海外では買うことができないものを当社が代わりに購入、お客様のご住所まで郵送いたします。 それ以外にもあなたの便利屋となって日本でのあらゆるご用件に対応いたしますので、是非一度お問い合わせください。 手数料は1500円から。 各種クレジットカードに対応しております。 お問い合わせは 弊社HP http://japan-interlude.weebly.com/ もしくは japaninterlude@gmail.com までお気軽にどうぞ。

深センに住んでいる30代女性です。 フリーで広東省内（深セン、広州、東莞、香港）を中心に、日本企業・日本人向け ビジネス日中通訳 & 業務サポート & アテンド等の業務をやっております。 小さなことでも真面目に対応しますので、安心してご連絡ください。 具体的は業務相談は、失礼ですが直接メールで問い合わせするようにお願いいたします。 Email：1693775721@qq.com （laney） よろしくお願いいたします。 ご連絡お待ちしております。

経歴： 香港出身 日本で一年半留学の経験あり（日本語能力試験レベル１を持ち） 普通語水平測試二級甲等を持ち（Putonghua Proficiency Test - 2A) 日系の電子貿易会社にて秘書として１０年の経験あり イギリス系の会社にてアジア物流センターの香港で物流経理（課長）として５年間勤務した 範囲： 一日きりの会議・相談で中国語（広東語・北京語）対日本語の通訳 メールで貴社の窓口になり、取引先を連絡また返事（企業秘密厳守） 料金：メールで問い合わせてください。 you_kyoshitsu@yahoo.com 担当：ヤン

香港在住の日本人です。 タオバオ、アリババでの買い付け、工場との直接取引、オリジナル商品の開発をご希望の会社様向けに フリーランスで通訳業務、貿易業務を行っております。 中国には13年間滞在経験があり、中国語もビジネスレベルで工場とのコスト交渉、スケジュール調整、また開発ミーティングなどができます。 深セン、東莞には50社以上の協力工場を知ってますのであらゆる素材の商品を探すことが可能です。 広州、深セン、東莞、香港で交易会に参加希望の方、アテンドも対応できますでのぜひご相談ください。...

ビジネスクラス、ファーストクラスの航空券を平均４０ー７０％オフ（最大約８０％OFF）の格安価格でご提供しております。下記Contactのメールアドレスまで、ご希望条件を添えてお気軽にお問い合せ下さい。（日本語・中国語・英語で対応しております） なんと通常購入の場合のエコノミークラスよりもお安くなる場合もあり！ 必須ご希望情報 ・航空券枚数 ・ご旅程（日にち、渡航区間、片道／往復） ご予約の流れ 1. 旅程のご希望から航空券をご提案 2. ご予約→お支払い 3. Eチケットを即日〜数日内に発行 注意事項 ・エコノミークラスの航空券は承っておりません。...

PLAYGROUNDでは、キッズ・ファミリーフレンドリーな空間で、様々なサービスをご提供いたします。 【事業内容】 パーティー会場の貸し出し、パーティーの企画 スナックやグッズ販売 子供用の洋書の販売 など．．． 今月、同所にカフェもオープンいたしましたので、是非お立ち寄りください。 フェイスブックページにて過去にお手伝いさせていただいたパーティーのお写真をご覧いただけます。 ご質問等ございましたら、お気軽にご連絡ください。 担当者　TOMOKO

インターネット、Wi-Fi、固定電話、国際電話、海外テレビ番組などなど ご入用の際は是非日本語でお問い合わせください！ 日本語ホットライン特製カレンダーも無料贈呈中です♪（在庫がなくなり次第終了です） 香港内でのお引越し、香港外へのお引越しの際も、日本語ホットラインへお問い合わせください！ 日本語ホットライン：（852）2888-2228 フェイスブック：　https://www.facebook.com/PCCWJapaneseHotline/

4SMILEはHKのトータルサポート会社です。 ■今回の商品【おかわりサポート】 お客様に代わって現地対応いたします。 日本在住、中国在住で香港に住居をお探しのかた、土地勘がないとなかなかイメージがわきづらいと思います。 そこで、事前調査や入居のお手伝いをこちら現地でさせていただければと思います。 ご希望の内容をざっくりでもご連絡いただければ、いくつかのパターンと物件をご提案いたします。 　例）HKの学校に通いたい 　　　HKで就職したい 　　　狭くてもいいので家具つきがいい。 　　　入居前の掃除などしてほしい。 　　　その他...

4SMILEはHKのトータルサービス会社です。小さな会社ですが中国、香港在住12年、豊富な管理経験を持つ日本人がお客様のニーズに合わせて小さなことから大きなことまでこつこつと対応をいたします。 具体的には、マッチング、代理購入、中国通関のご相談および実態検証、外注指導、日本⇔中国・香港間のビジネスサポート、外注選定、アテンド、管理代行　などがございます。 案件問わずお気軽に何でもご相談ください。 ■今回の商品紹介【にこぴったん】 •当社オリジナルケースです。...

Le cheri 鎌倉では、様々な毛質に合わせて脱毛の施術を受けることが可能です。 ①完全日本製の脱毛器　Beautrio では、太い毛から細い毛、ビキニエリアの敏感部分にも 対応できる、無痛の脱毛器です。 HK$333で２年（１２回）のコースがあります。こちらはワキと鼻下が可能です。 ②アメリカ製のRF（ラジオ波）脱毛器　e-style では、１本からの脱毛が可能です。 ラジオ波が肌の奥まで届き、あきらめていた細い毛、１本のみなどの脱毛にも最適です。 HK$16 　１ショット ③フランス製のワックス脱毛では、金色に近い毛や眉毛、鼻毛などの敏感部分も脱毛が可能です。...

はじめまして、当方は女性フリーランスWebプログラマーです。 ITサポート&サービス - ご相談無料！ 【サービス内容】 ⇒6htmlページ以内のウェブサイト(お問合せフォーム、Flashなし) 　HK$5,500〜 ⇒お問い合わせ（注文、アンケート等）フォーム設置 ⇒ページ多数のウェブサイト　応相談 詳しくはホームページ：http://hkwebuilder.com/ Mail: contact@hkwebuilder.com

香港在住の日本人ウェブ／グラフィックデザイナーです。ロゴ、名刺、カタログ、チラシ、広告、レストランメニュー、展示会ブースパネルなどのデザイン＆印刷手配、ウェブサイトのデザイン＆プログラミング、ホスティング手配等、ビジネスに必要なブランディング＆アイテム制作をワンストップでご依頼可能です。ビジネスの大小関わらず、お気軽にご相談ください。

ワンチャイのオフィススペース内でデスク単位で場所をお貸しします。現在我々の他にも他１社が２デスク使用しており、現在のところUSA, China, Japaneseといった多国籍の環境です。 オフィスはGoogleオフィスを意識してデザインされた快適でクリーンな環境です。 ミーティングルームもあり、3000 HKD/月で　水 (Hot, Cold)、インターネット、電気代全て込みでお貸しします。最低コミットは３ヶ月です。 興味あられる方はmac.kurata@prolink-consulting.com もしくは8191-5120までご連絡ください。もちろんオフィス見学も可能です。

海外にいながら日本のテレビを見たい、家の中だけではなく海外などの外出先どこでもストレスなく簡単に見たい。TensoTVのサービスは、その願いをかなえることができます。 地上波・BS・CS合計48局が見れるTensoTVは、IOS/Android端末とSmartTVBOXなどに対応しています。外出先ではモバイル端末で、自宅ではSmartTVBOXで受信し、大画面テレビで視聴できます。また、AppleBOXやX-BOXを利用し、大画面TVに転送することもできます。 転送回線は国際専用線を利用し、受信側も高画質と低画質切換が可能のため、快適にご視聴いただけます。...

香港でのご旅行、出張、展示会などで、言葉の不便さにお困りのご経験は有りますか？ 広東語・普通話から日本語に、素早く精確な通訳をご提供致します。 尚、金額は需給状況によってメールでご相談に乗ります。 お気軽にお問い合わせ下さい。 您的日本客人在来到香港时，有出现过语言沟通的不便吗？本人可提供快捷精准的即时翻译（日语、普通话、广东话），解除您的困扰。如有需要敬请联络商议细节。

お手元の端末から、いつでも、どこでもお気軽に、そして低料金でご利用いただける 香港での（広東語）（英語）（北京語）電話通訳サ－ビスです。 格安！１短件固定費用　HK$50 (日本円約７５０円） （ご利用例） ●医療通訳　病院の窓口　診察時 ●公共機関への通訳 ●銀行窓口　行員との通訳 ●地下鉄（MTR）・タクシー・バスでのトラブル ●電気・ガス・水道のトラブル ●ホテル　レストランのご予約　ショッピングでの通訳 ●旅行中の通訳 ●出張中の通訳 ●ビジネス通訳（要見積もり） ●中国大陸への通訳（北京語） その他　香港観光案内（同行アテンド　要見積もり）...

香港でのインターネットと固定電話でおなじみのPCCWです！ 日本語ホットラインでは、香港にお住まいの日本人の皆様が、様々なサービスのお申し込み、商品のご購入を《日本語で》行っていただける様、待機しています。 デスクトップパソコン、ノートパソコン、タブレットの各種ブランドも取り扱っております！ お目当ての、または気になる商品の在庫の有無、ご相談、関連商品の最新情報は、日本語でお気軽にお問い合わせください。 皆様からのお問い合わせをお待ちしています! 日本語ホットライン電話番号：2888-2228 日本語ホットライン営業時間：午前8時から午後10時...

ANCLOUDBOX　Japanese　IPTV ３M以上のインターネットさえあれば、リアルタイムで日本のテレビ簡単に観られます！ 民放BSCS　４８局＋　無料体験有り!! テレビ　スマホ　ダブレット　対応可能！ お問い合わせ： Whatsapp:852 6525 8439 Wechat：ancloudbox Line:ancloudbox Email:ancloudbox@163.com ancloudboxchina@gmail.com Tel: 86 13143888439 852 65258439...

赴任してきたばかりで、香港の生活になれない奥様のために、生活面での通訳をお手伝いいたします。 地元の電気修理屋さんなどは英語が通じない場合も多いですし、急な病気でお困りの時もあるでしょう。 また、地元のマーケットへ行ってみたいけど言葉が…と言う奥様、 いつでもご連絡ください。時間に制限はありません。平日、夜、土日いつでも致します。 太古近所の方は、すぐに対応できますので、お申し付けください。 また、九竜サイドの方は交通費の実費をいただくことがあります。 案件は１件につき１回１時間以内８０HKDからです。 例；（太古の場合）...

弊社、インポートブランド、日本国内有名ブランドを卸売りしている日本会社です。 　インポート関係は３０年近くやっていますから、ヨーロッパやアメリカの仕入先（海外サプライヤー）をたくさん持っています。約６０種類のインポートブランドのプロパー品とキャリー品、両方を仕入れることが出来ます。 　日本国内多数の大手アパレルメーカーと提携し、メーカーのストック処理の経験もあります。109系ブランドを取り扱っております。...

アジアのビジネス情報を発信するWebサイト――「BizAiA!（ビザイア）」は、まもなくリリースいたします。アジアをステージに活躍する経営者・ビジネスマンは絶対見逃せない! 現地発のビジネス情報やニュースのほか、法務、経済、医療などについてエキスパートが語る講座、経営者へのインタビューなど、オリジナル動画も満載! さらにアジア各地のセミナー情報もBizAiA!でチェックできる! BizAiA!Facebook:https://www.facebook.com/bizaia.asia

最近、中国のネット通販がとても便利に事に気がつきました。 そこで、通動く通販を利用する方法とお得な情報を掲載する掲示板を作ってみました。 http://china-shopping.info/

酒類飲品批發/飲み物-問屋 Hello！ We offers wine, soft drink and alcohol. services including retail and wholesale for gifts and wedding with free shipping. Tama collectionへようこそ！ ソフトドリンクからアルコールと様々な飲み物を取り扱っています。ビールやワイン、ウイスキーなど、「おいしい」にこだわったお酒を多数お取り揃え。プレゼントやウェデイングセレモニーにもご利用いただけます。業者様への販売も受け付けています。 您好!...

香港のＰＣドクター事「スタンダード・コンピューター・カンパニー」です。 パソコンの修理、販売、ＰＣ関連の事は何でもご相談下さい。 ２００２年創業　企業１００社以上　12,000件以上の実績。 日本人スタッフだけの会社です。（英語or広東語も対応） どこのパソコン会社を選べば良いか不安？　是非、当社を1度だけでも利用してみて下さい！！ どの様な小さな事でも、御連絡＆御相談下さい。 オフィス＆自宅のパソコン関連全般、お任せ下さい。 ・配線の接続　・ＯＳのアップグレード　・ウイルスソフトなどのインストール　・デスクトップ本体内部クリーニング　・ＰＣドッグ　・プリンターの交換...