弊社は、デザイン/企画開発会社です。
取扱商品は欧州をベースとした自社ブランドのベビー用品です。
日本(デザイン)、上海(企画開発)、浙江省(工場)、広東省(ショールーム/工場)、
欧州(商社)、香港(メインバンク)が活動拠点となります。
今回は、新規エリアの開拓の為に、展示会に出展しております。

欠員補填の為、下記の英語対応担当者を募集します。

(1) 在宅勤務での英語対応
報酬：取引金額粗利の3-5%(上限10万usd/年間) + 基本手当3万円
1日に2回程度メールチェックをしていただき対応。
現状英語でのやりとりをする提携先は1社のみです。
　・商品発注/提携条件修正に伴うやりとり ※月平均メール30通程度の実績
　・カタログ等の英文化 ※年1-2回の更新時
　・稀に電話での要件確認をお願いすることがございます。
最初は、担当スタッフに判断を確認することになると思いますが、
後々は、弊社窓口としてお任せしたいと思っております。

展示会 または 提携先来訪時に、香港 または 中山市(日帰り可)で
打合せに参加できる方希望。年に数回程度。手当は1.5万円/日です。

(2) 展示会での通訳
金額は低いですが、4日間6万円でご対応していただける方を募集します。
※(1)の方の出張手当に相当とお考えください。

展示名：Hong Kong Baby Product Fair 2016
日時：2016/01/11-14
場所：Hong Kong Convention and Exhibition Centre


既存のサラリーマンの感覚ではなく、
仲間と得意分野を生かし、業務を分担して運営する方式を取っております。
これに伴い、利益を業務ごとに割り当て、担当者がその分の利益を得るという、
みんなで分けあう報酬形態にしております。
※最低限の固定手当のみ設定。
マーケットも商品も基盤(業務提携商社、業務提携工場)もある為、
商品がスムーズに上市できるように、
提携先と一緒になって進めていただける仲間を募集します！

興味がある方からのご連絡をお待ちしております。