- 求人・アルバイト
- 求職・仕事探してます
-
香港にて求職しています。
5月26日初めまして。 昨年末から香港に滞在している27歳女性です。 現在はワーキングホリデービザを利用し香港企業に勤務をしています。 今後も長く香港で生活をしていきたいと思い職を探しております。 言語については、日本語を母語とし、広東語（ビジネスレベル）と普通話が話せます。英語に関しては上記の3言語よりかは劣るので現在勉強中です。 具体的な職歴に関してはご連絡頂いた際にお伝えできればと思います。 現在も勤務中の為ご容赦いただけますと幸いです。 よろしくお願い申し上げます。 -
-
6月〜 勤務地不問 ビジネスレベル英語を使ったお仕事を探しております
3月17日6月よりワーキングホリデービザで渡航予定です。 学生時代に一年間オーストラリアでワーホリ滞在しておりました。 帰国後TOEIC870点取得し、大学卒業後AtoZな品揃えの通販サイト企業で三年間総務社員として備品・什器の管理やベンダーとのやり取り、掲示物や社内メールなどの日英翻訳など行ってまいりました。 その後自転車店でグローバルスタッフとして、海外用商品説明やブログ・SNSの英文作成や英語でのメール対応などをしておりました。現在は健康診断や人間ドックを提供する医療施設にて診断結果の英訳を行なっております。 主に文書での使用ですが、仕事でも英語を使ってまいりました。... -
-
日・英の翻訳業務の仕事を探しています。
1月4日英語圏出身の日本人です。香港には9年住んでいます。 在宅で対応可能な日・英の翻訳業務を探しています。 以下のことを経験しております。 ・会社月報やウェブサイトの翻訳業務 ・マーケティングリサーチでの翻訳業務 ・会議やショーの同時通訳 ・展示場での通訳対応 お気軽にご連絡ください。 宜しくお願いします。 -
アルバイトを探しています
11月9日現在、香港の航空業界で働いております。 現状仕事が不定期のため、アルバイトを探しております。 サービス経験は10年以上、事務経験も2年ほどあります。 英語での対応可能です。 明るく、真摯に頑張りますので、よろしくお願い致します。 -
-
-
-
中國出張も厭いません
5月24日初めまして。目を止めて頂き感謝申し上げます。コロナ騒ぎ以降機会に恵まれず大変困惑しております。転職AGENTさんにも登録しておりますが難しい様です。雇用してくれる先が見つからず困りはてております。自己紹介からさせて戴くと言葉ついては英語(日常会話程度)広東語、北京語(上級ビジネスレベル)で使用可能です。以前の勤務先でも日本人は1人きりと言う環境でも勤務しておりました。 雇用については最初はパートタイムからでも厭いません。試用頂いた上で可能であればフルタイムで結構です。又、多くは出せないと言う条件下でも考慮させて頂きます。自身の能力が活かせる環境であれば業種、職種には拘りません... -
-
香港全域でアルバイト求職中
4月7日現在、香港在住で就労ビザを持っています。日本で幅広い職種の経験があるため、様々な業種にて対応可能です。主に、サービス業、Admin関連、HR、コンサルタント、通訳翻訳業務の経験が長いです。曜日時間問わず、フルタイムに近い形で勤務可能です。気になる点がございましたら、お気軽にご連絡頂けますと幸いです。よろしくお願い致します。 -
日・英の翻訳・通訳の仕事を探してます
1月13日香港に住む日本人です。 海外在住経験20年になります。 下記のような業務ができる仕事を探しています。 ・翻訳業務(英・日) ・ウェブサイト等の翻訳 ・商談等の通訳 ・展示会等のサポート ・リサーチ業務 ご連絡いただけますと幸いです。 宜しくお願いいたします。 -
翻訳の仕事に探したいです。
11月1日1. 香港に日本人を開設した翻訳会社がありますか?私は日中翻訳，あるいは日英翻訳をフリーランサーが働きたいです。 2. 今，私は日本語能力試験のN2レベル証明がありますけど，どのような翻訳専門が持ちません。ならば，N2レベル対応の翻訳仕事がありますか? 教えてください。お願いします。 -
香港在住の日本人です。通訳、翻訳のお仕事を探しております。
8月29日香港に住んで5年になる、中国語、広東語がネイティブな日本人です。英語はネイティブではございませんが、TOEIC800レベルです。 現在在宅で可能な翻訳、ないし、香港にて短期の通訳のお仕事を探しております。 是非、お気軽にご連絡ください。 -
-
香港に移民した上海人、日本語堪能、広東語堪能
4月24日上海出身（中国人）、日本横浜国立大学卒業（２００８年卒業）、２００８年から２０１７年まで、深センで会社（貿易会社と検品会社）を経営していました。２０１７年８月に香港移民し、子育てのため会社を解散した（廃業）。日本語堪能、普通語、広東語堪能、英語日常会話レベル。翻訳・通訳・アシスタントなど出張が少ないお仕事を希望いたします。香港及び中国本土で会社設立など経験あり。（現在香港に在住、香港IDあり） -
-
韓国語日本語ネイティブです
4月12日はじめまして 日本で8年間住んだ韓国人です。(28,女) 東京のファッション学校を卒業し、 日本の企業で、ファッションデザイナーとして 四年間働きました。 今は香港で平日毎日3時間ずつ 英語スクールに通ってます。 役に立って頂ける仕事を頂ければ なんでも頑張ってやります。 宜しくお願いします。 -
-
在宅ワークもしくは、通訳（英／日）のお仕事を探しています。
3月23日香港在住の日本人です。 翻訳やメール対応等の在宅でできるお仕事、 もしくは、展示会やセミナー等での通訳のお仕事を探しています。 お気軽にご連絡ください。 -
-
-
営業とオフィスに経験がある実習通訳、翻訳員
1月2日この会社はヘルシケア、生命科学に力を注ぎます。私は通訳、翻訳員で入りました。会社の制度を了解させておりましたので、まず営業部で働きました。オフィスと接客経験があります。社長と総通訳員のおかげで、日本の活動或いは大会を参加させたり、日本人のお客様を接待させたりしました。だから、日本語の能力が高めました。専門は日本語ですから、仕事に応用られたいです。 -
インタネットでの日中翻訳。
10月10日海南 通訳・翻訳日本で大学、大学院を卒業しまして三年間教師として務めました。通訳翻訳の経験あります。今年６月帰国して大学で日本語教えています。翻訳の仕事が好きなので夜の時間を利用して好きなことをしたい。 -
翻訳のアルバイトを探しております
7月9日はじめまして。福州在住の日本語翻訳者です。日本語学科を卒業して、2年間も翻訳として勤めてきました。暇でバイトを探しています。千字70元ぐらいでいいですが、ご連絡いただければと思います。よろしくお願いいたします。 -
-
広州での日中通訳のアルバイトを受け付けます。
4月24日広州のある大学に通っている日本人です。 广州交易会などでの日本語から中国語、中国語から日本語の通訳のアルバイトを受け付けます。 広東語もある程度話せます。興味がありましたら連絡お願いします！ -
-
もし見つからなかった場合は、「求人・アルバイト」に投稿して、応募を募集しましょう！
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの？
-
中国掲示板の特徴は、中国に滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これから中国に行く人にも「求人・アルバイト」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちも中国に到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか？そのため中国に滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
中国掲示板であれば、現在中国に滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これから中国に行く人」と「これから中国を離れる人」もつなげることができます。中国掲示板なら、同じ「求人・アルバイト」の案内でも、届けられる層が広がります！
- 「求人・アルバイト」に新規投稿するには？
中国掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「求人・アルバイト」に関する広告を無料で投稿できます。
中国で就職や転職を考えている人は無料で求人に応募することができます。
中途採用の正社員の就職や転職はもちろん、学生のインターンシップや中国に永住している主婦の方を対象にしたパートタイムジョブ、住み込みでのお仕事、イベントの単発バイトスタッフなど、アルバイト募集も正社員の求人も自由にご投稿下さい。
中国掲示板は、中国に滞在している日本人、もしくは中国に滞在予定がある日本人を対象にしています。語学力が必要なお仕事、専門スキルや資格が必要なお仕事など、どんな職種、業種でも、日本人を対象にした求人広告であれば、ぜひご投稿下さい。
中国掲示板は「これから中国に行く人」も利用しています。中国に滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して求人広告を案内することもできます。
求人のご掲載は中国でのお仕事、または中国の現地通貨にて給与をお支払いされるお仕事を対象にしております。中国に監督者がいない在宅のみの勤務、オンラインのみの勤務は対象外になります。