「エリカ」という女の子の名前
子供 名付け 名前
Watch Watch
日本在住の純日本人です。
先日長女が生まれて、今名前の候補に「えりか（瑛里香）」という名前があります。
ドイツやイタリア、北欧から渡ってきた名前と聞いて色々調べたのですが、①語源が持つ意味（全ての支配者、常に強い）や②花のエリカの花言葉（孤独）を見ると現地で好まれていない名前なんじゃないか？と思うようになりました。
そこでドイツ在住もしくは過去在住されておられた方にお伺いしたいのですが、「エリカ」という名前は現地ではどのような扱いなんでしょうか？
「人気・不人気」「そういった名前の人にもたれる印象」また思うところがあれば「外国人（日本人）がドイツ風の名前を付けることに対する印象」を教えてください。
大変ぶしつけな質問ですが、よろしくお願いします。
先日長女が生まれて、今名前の候補に「えりか（瑛里香）」という名前があります。
ドイツやイタリア、北欧から渡ってきた名前と聞いて色々調べたのですが、①語源が持つ意味（全ての支配者、常に強い）や②花のエリカの花言葉（孤独）を見ると現地で好まれていない名前なんじゃないか？と思うようになりました。
そこでドイツ在住もしくは過去在住されておられた方にお伺いしたいのですが、「エリカ」という名前は現地ではどのような扱いなんでしょうか？
「人気・不人気」「そういった名前の人にもたれる印象」また思うところがあれば「外国人（日本人）がドイツ風の名前を付けることに対する印象」を教えてください。
大変ぶしつけな質問ですが、よろしくお願いします。
- カテゴリー
- 育児・子育て
- 投稿者
- kha1986
記事ID：143937 募集を再開する 編集・更新
- 全てのコメント
- この記事は新規コメントの受付を終了しています。
- No.7 guest 2020/01/08 02:58
- 投稿者です。
皆様諸々有難うございました。
ネガティブ面はあまり気にする必要がなさそうですね。
我が子の顔を見て、いい名を考えていこうと思います。
大変ありがとうございました。 - No.6 るる 2020/01/07 17:28
- 全く関係ないですが、エリ という発音は 外国人にとって難しいです。
- No.5 guest 2020/01/06 14:50
- 私のヨーロッパ人の友人、Erikaいっぱい居ますよ？
問題ないと思いますが！ - No.4 kha1986 2020/01/06 08:45
- No1～３の回答者さん。
お返事ありがとうございます。
ネガティブイメージそのものよりも、最近はあまり見られない古風な名前という感じなんですね。
逆に日本の古風な名前を、子供につけた外国の夫妻をテレビで見たことがありますが、まさにそのパターンなんですね。 - No.3 guest 2020/01/06 07:47
- https://www.vorname.com/beliebte_vornamen,0.html
- No.2 guest 2020/01/06 07:46
- Erikaさんという名前だけを聞いたら「おばあちゃん世代の人かな？」というイメージです。個人的な印象ですが。でも漢字を当てればいろんな意味を持たせられるし、日本の名前として堂々と使えば良いと思います。
- No.1 guest 2020/01/06 07:25
- ドイツ在住日本人です。エリカという名前のドイツ人や外国人が周りにいないので、印象はわかりません。周りにいないだけでエリカという名前の人もいるのかもしれませんが、最近はそんなに人気がないのかも・・です。
- 関連する記事
