帰国の際の利用可能なコロナテストセンター(場所)について
Watch Watch
こんにちは。帰国をしますが、その際に、搭乗時間前から起算して、72時間前以内にコロナテストを受けた証明書をもらう必要があるのですが、
テストを受けれるセンター(診療所)場所について教えてください。
空港内での検査機関を使用する場合、(基本料金の85ユーローで受診したい場合)、フライトの前日等に、
空港へテストをする為だけに行き、空港内のテストセンターで受けるしか方法はないでしょうか。
ミュンヘン市内のテストセンターの方が近くて便利ですが、きちんとした(日本の検疫所が要請する)証明書のフォーマットを手渡した上で、受領するのは、難しいのでしょうか?
もし、お薦めの街中のテストセンターがあれば、
ご教示頂ければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。
テストを受けれるセンター(診療所)場所について教えてください。
空港内での検査機関を使用する場合、(基本料金の85ユーローで受診したい場合)、フライトの前日等に、
空港へテストをする為だけに行き、空港内のテストセンターで受けるしか方法はないでしょうか。
ミュンヘン市内のテストセンターの方が近くて便利ですが、きちんとした(日本の検疫所が要請する)証明書のフォーマットを手渡した上で、受領するのは、難しいのでしょうか?
もし、お薦めの街中のテストセンターがあれば、
ご教示頂ければ幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。
- カテゴリー
- 交通・飛行機
- 投稿者
- お天気予報
記事ID：216216 募集を締め切る 編集・更新
- No.15 guest 2022/04/09 18:21
- ご参考までに私の経験です。下記URLでコロナテストの予約をし、陰性結果を取得後、日本指定のコロナ陰性証明用紙と一緒に持参すると、その場ですぐにそこに記載してくれました。署名とスタンプ付きです。 手書きになるので、記載していただいた後、判読できる文字なのか、その内容を自分で確認します。私はこれで問題なく帰国できました。https://www.corona-teststelle.de/standorte/verkehrszentrum-deutsches-museum 他支店もあるようなので、上記支店含め、ご利用になる場合は、念のため一連の流れを現場でご確認ください。あくまでご参考にしてください。
- No.14 guest 2022/02/09 19:21
- 9番さん、 12番さん、 早急にお返事いただきありがとうございます。
色々といじってみたのですが、自分のでは解決できませんでした。
9番さん、詳細に説明頂き助かりました。有難うございます。 - No.13 guest 2022/02/09 16:50
- No11さん。
9番です。
日本語にするとかえってわかりづらいかもしれないので、注意書きをそのままコピペしてみます。
Um Ihr Testergebnis mit dem offiziellen Zertifikat ausstellen zu lassen, wählen Sie bitte im Sprachversionen-Feld des Buchungsformulars die Option „Japanese“ aus.
この項目は、予約するというボタンをクリックすると、一番はじめにずらっとどのテストを希望するのか選択する一覧が出ますが、その一覧のすぐ下にあります。
下記のように書かれています。
Sprachversionen für das PDF-Zertifikat (standardmäßig EN und DE)
その下、囲まれた四角の中に
×German ×Englishと書いてある右側の余白部分をクリックすると、言語選択がプルダウン式に出てきて、日本語は一番下に出てきます。
うまく説明できませんが、これで伝わるといいのですが、どうでしょうか…。 - No.12 guest 2022/02/09 15:50
- No.11さん
PDFの言語の選択ではなくて、予約のRegistrierungの時の言語設定の事ではないでしょうか？日本語選択できますよ - No.11 帰国 2022/02/09 12:18
- 9番さん。
トピ主では無いのですが、質問良いですか?
ご紹介の検査所なのですが、書類（PDF）の言語ですが、選択肢に日本語が見当たりません。ワタシの設定がいけないですかねぇ。
どなたか、同じ問題のある方、いますでしょうか? - No.10 guest 2022/02/09 11:22
- 皆様 コメント、情報をありがとうございますm(__)m
No.9 guest様、凄いです！私も散々検索・電話しても、この情報は得られませんでした。
私は、Coronateststelle （https://www.corona-teststelle.de/impressum）さんに直接行き質問したところ、検査方法も日本指定ででき、日本指定用紙にも記載して出さるとのことでした。
ただ、ご提供頂いた情報にあるように、”日本大使館認定の公式検査機関” という肩書があると安心ですね。ありがとうございました。m(__)m - No.9 guest 2022/02/09 09:13
- 私も来月一時帰国を検討しているのですが、仕事の都合で前日に遠くの空港まで往復するのは時間的に厳しいし、交通費も無駄なので、色々調べたところ、ここを見つけました。
https://coronatest.de/japan/
日本大使館認定の公式検査機関で、日本の公式なフォーマットで発行してくれると書いてあります。
実際に日本大使館のページを見ると、この検査機関の名前が記載されています。(大使館のページには支店としてドイツの他の都市名は書かれていますが、ミュンヘンの記載がないので、はじめはミュンヘンには支店がないのかと思いましたが、よく調べるとミュンヘン市内はKapzinerstraßeとHauptbahnhof近くにあります)
(また、公式証明書でテスト結果を発行するには、予約フォームの言語版フィールドで「日本語」を選択してください、という注意書きあり)
テスト結果はミュンヘンの場合36時間以内、料金は49.99€からと書かれています。
追加料金でもっと早く受け取ることも可能です。
私はここのHauptbahnhof を予約しようかと思っています。 - No.8 Centogene 2022/02/08 13:34
- 3ヶ月前にCentogeneで検査し一時帰国しましたが、No7.さんの言われる通り、気を利かせてフォーマットを持参しても「こちらで印刷するから必要ない」と言われて受け取ってもらえません。どうやらあちらで手書きでなくWord？でちゃんと印字して出さないといけないらしく、しかもその時混んでた上に印刷機のトラブルで、フォーマットを受け取るために寄っただけのつもりなのに40分くらい待たされて、乗り遅れないかヒヤヒヤしました。
そしてその長々と待たされる間に、その日に日本へ飛ぶ予定らしき中東系っぽい方に慌てた様子で「チェックインで、市内の病院でしたテストが日本行きに無効だからここでやり直せと言われた。病院で日本のこのテストしてって言ったができないと言われた。今日のフライトに間に合わなかったら私どうなる？」と職員でもない私に質問され、「できないと言われた時点でそこでテストしたらダメなんですよ。だって72時間あったでしょう？」と答えるとソワソワとまた予約変更できるか調べている様子でした。
なので今後も帰国時には必ず余裕を持って、「日本用テスト可」と書いてある空港のセンターで検査しようと思いました。 - No.7 すがる 2022/02/08 10:18
- 空港の検査場にはちゃんとJapanと書かれている検査方法がありますし、あちらの方も慣れているので安心かと思います。
私が友人数名に聞いた所、みな空港でやっていました。ある人は３日前に検査、２日前に証明書を受け取りに行き、当日空港に行ったので３日連続空港に行ったと言っていました。他の人は前日に検査に行き、チェックイン前に書類を受け取りに行ったそうです。飛行機の立つ時刻で変わると思います。またフォーマットは持っていかなくても、あちらの方が用意してくれているそうです。お近くの検査場で日本のフォーマット記入に慣れている所が見つかるといいですね。ちなみに、チェックボックスにチェック以外の項目を書かれたり、名前やパスポート番号が読みにくいと搭乗できないとの事です。とてもトラブルが多いのでお気をつけください。 - No.6 もんたろう 2022/02/07 15:57
- トピ主さま
検査センターが「日本のあのフォーマット」に記入すると約束してくれるなら、そういう事になるでしょうね。書いてくれるかどうか事前に確認した方がいいと思います。
在ベルギーの友達が電話で予約する時に「日本用の検査をしてあれに記入してくれ」と頼んだところ「ムリです」とにべもなく断られたそうなので（各コロナセンターも今や日本行きのテストは手順が細かく決められてる上にめんどくさいフォーマットが必要と学習してますので、日本行きと聞いただけで「うちではできません」と言ってきたりします） - No.5 guest 2022/02/07 15:34
- No.4の訂正
すみません!
外務省のwebsiteでなく、厚生労働省でした。
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00248.html - No.4 guest 2022/02/07 15:11
- E様 、Susu様、もんたろう様
情報をありがとうございますm(__)m
日本の外務省が指定している(外務省ウェブサイトからダウンロード可能です) コロナテスト陰性証明用紙に、お医者さんに記入して頂くことが必要なようです。そうすると、自動的に、もんたろう様のご指摘される表現の問題もなくなるようです。 - No.3 もんたろう 2022/02/07 09:56
- Eさん
貼られているリンクでは、DonnersbergerbrückeでしてもらえるのはKostenloser Bürgertest(Antigen Test)のみと書いてますので、これでは絶対日本に入国できないてしょう。Max Weber Platzでしている所ではPCRもやってるようですが、そもそもこのサイトのトップページにSchmerzloser Abstrich (Rachen oder Nase)と書いてますので、日本が有効と認める検体採取ではないか、有効と認める書き方の検査証明はもらえないのではないでしょうか
日本に対して有効なのはNasenrachenabstrich, Speichel, Nasenrachen- und oraler Rachenabstrichのみで、これらと（例え全く同じやり方であったとしても）少しでも書き方が違うと無効とみなされて入国拒否になるそうです
例えばNasenabstrichでしてもらうと、日本が要求するNasenrachenabstrichと全く同じやり方になるけど、検査結果にはNasenabstrichと書かれてしまい無効だそうです - No.2 Susu 2022/02/07 08:43
- 私も、ぜひ知りたいです！まさに、投稿しようと思っておりました！！
- No.1 E 2022/02/07 08:30
- https://www.schnelltest-zentrum.de/、Donnersbergerbruckeにあります。後、coronaWarnアプリで近所のテストが出来る薬局も検索出来ます。
- 関連する記事
