-
【通訳・翻訳学校】3/13(土)映像翻訳リモート体験レッスン(無料・予約制)
TOP広告◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ アメリカで培った語学力を職能に変えよう 映像翻訳者を目指したい方はリモート体験レッスンへ ◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ <開催日時> 2021年3月13日(土):英日字幕体験レッスン ※ロサンゼルス時間 ・午前10時~午前10時45分:映像翻訳クラス ・午前10時45分~午前11時:スクール説明 <内容> ・映像翻訳や映像業界について基本情報をお伝えします ・映画のワンシーンに字幕をつけていただきます ・キャラクターやシーンに適した字幕作りを伝授します... -
-
10/17 19h- ドキュメンタリー映画の試写会
10月14日無料 映画2024年10月17日(木) 19時~ 天理日仏文化協会 8 - 12 Rue Bertin Poirée, 75001 にて、 長村ひかり監督『マミーへのラブレター』(79分) 山形国際ドキュメンタリー映画祭2021 ヤマガタラフカット! 選出作品 NAGOYA NEW クリエイター映像AWARD 長編コンペティション出品 https://online.yidff.jp/film/love-letter-to-mamie/ 拙作『夏空と銀色のブローチ』(18分) 第3回 石垣島湘南国際ドキュメンタリー映画祭 短編観客賞 の試写会を行います。... -
映画上映イベント"Trouvaille"
2月27日こんにちは〜! 3月2日にパリ14区の国際大学都市日本館にて日仏の学生が作成したアニメーション映画の上映会を行います。 国際的に多様な賞を受賞するなど、将来有望な日仏のアニメーション界を担うであろうアニメーション作家たちの選りすぐられた自信作をご覧いただけます。 また、映画を楽しく観られるように、おにぎりや唐揚げ、駄菓子、和菓子などをお手頃な価格でご用意してお待ちしております。 日時:3月2日、18時15分~21時まで 場所:国際大学都市日本館、7 C Av. Rockefeller, 75014 Paris 応募フォーム:https://x.gd/CGdlv... -
10/9(日)希望祭
10月5日10/9(日)にCité Universitaireの日本館で希望祭というイベントに行ってみようと思っています。 興味ある方いらっしゃいましたら連絡ください。 僕は30代で最近仕事でパリに来ました。 https://zaifutsunihonjinkai.fr/activities/kibousai/?fbclid=IwAR11-QvznjWJHKfmhyiildTj5CElvTYCMVC29CXHm7--47C351BQInnHKGI -- 2022-10-05 追記 -- ここで連絡頂いた何人かの方と一緒に行こうと思っています! -
今日のお祭りイベント
7月3日はじめまして! 突然ですが、今日のMATSURIという日本のイベントに興味のある方いらっしゃいませんか? 会場は、パリ中心部からE線で10分ほどのパンタン駅みたいです。 こちらは仕事でパリに来たばかりの30代男性で、何人かで行くのも楽しいかと思い投稿してみました。 https://www.matsuri-paris.com 突然なので、今度ゆっくりカフェとかアペロでも大丈夫です! メッセージが見られないことがあるので、良かったらこちらに連絡ください(^^) governmentby73@gmail.com -
【 映画「かみさまとのやくそく」パリ上映会のおしらせ 9月21・22・23日】
9月2日€13〜 映画胎内記憶を語る子供達と産科医・池川明先生らの対話のドキュメンタリー映画、この度パリでの上映会が決定いたしました。 ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: 胎内記憶を持つ子どもたちが明かす あなたが生まれてきた本当の理由 口コミだけで上映され続けているドキュメンタリー映画 『かみさまとのやくそく~あなたは親を選んで生まれてきた~』 ついにパリで上映します。 現在、妊娠中や子育て中の方はもちろん、 かつてお母さんから生まれてきたすべての人に観てほしい映画です。... -
フランス映画でエシャンジュ♪
4月29日2012年のフランス映画、「タイピスト!」を見て、フランス語⇔日本語のエシャンジュをしませんか? 原題の”Populaire”(ポピュレール)はタイプライター(Japy Populaire)の機種名で、1950年代フランスを舞台に、タイプライター世界大会に挑む女の子の奮闘を、当時のカルチャー&ファッション満載で描いた作品です。故郷の田舎町を飛び出したローズは、あこがれの秘書になるため保険会社に就職するが、すぐにクビを言い渡されてしまう。クビを免れる条件は、彼女の唯一の特技であるタイプライター早打ち世界選手権で頂点に立つこと。上司ルイのもと特訓に励むローズだったが……。... -
ドキュメンタリー映画「飯舘村 放射能と帰村」上映会
12月18日◆ドキュメンタリー映画「飯舘村 放射能と帰村」(土井敏邦監督)上映会◆ 来る12月19日、リヨン第三大学の後援のもと、福島県の飯舘村と、帰村する人々をめぐるドキュメンタリー映画「飯舘村 放射能と帰村」の上映会・座談会を監督の土井敏邦氏をお招きし開催いたします。 飯舘村は原発から少し離れたところに位置していますが放射線量は高く、「居住制限区域」に指定されているところもあります。しかし2017年3月をもってこの避難指示が解除されることになったため、様々な理由から村に帰らざるを得ない人々もいます。... -
-
皆で見よう、ベートーベン「第九」を年末に
12月15日年末は日本でのようにベートーベンの「第九」(交響曲第九番・合唱付き)を聴く モンマルトルの当店「Cave 27]で12月29、30、31日の3日間18時30分からDVD「バルトの楽園」(日本語とドイツ語)を上映します。 日本は世界で唯一年末にベートーベンの「第九」を聴く国ですが、これを見ればその理由がわかります。第1次大戦で捕虜になった四国の板東収容所でのドイツ人捕虜達の話です。 松平健演じる松江収容所長は福島・会津藩士の出身。会津藩士達が北方開拓地に送られ辛苦を舐めた経験から軍上層部へ断言した「収容所は刑務所ではない!」という名言は印象的です。... -
11/24〜KINOTAYO日本映画祭@ゴーモン・オペラ他
11月23日€11.9〜 映画フランス最大の日本映画祭「KINOTAYO現代日本映画祭(FESTIVAL DU CINÉMA JAPONAIS CONTEMPORAIN KINOTAYO)」が11/24(火)〜12/10(土)にパリ&パリ近郊にて開催! 第10回となる今回もフランス劇場公開前の最新作を中心に多数作品をラインナップ。... -
KINOTAYO現代日本映画祭11/25〜12/20
11月24日€11.5〜 映画KINOTAYO現代日本映画祭が11/25(火)〜12/20(土)パリとヴァル=ドワーズ県にて開催。 フランス初上陸の最新作を中心に日本映画19本が上映されます。 スタジオジブリ最新作や山田洋次監督『小さいおうち』の先行上映、米アカデミー賞外国語映画賞日本代表作品を始めとする話題作・注目作の上映の他、黒沢清監督などゲストも多数来場します。 ■11/25(火)〜12/2(火) ゴーモン・オペラ・プルミエ(2区) ※オンライン&劇場窓口でチケット販売中... -
仏の時代劇、管楽器、シャンソン、フェンシング、馬の映像の観覧
11月20日モンマルトルの飲食店で映写会(入場無料);2014年12月、2015年1月中は; -毎週日曜日15時半~18時;日本の時代劇。(1965年の連続白黒NETテレビ映画「新撰組血風録」。主演・栗塚旭;土方歳三、島田順司;沖田総司、左右田一平;斉藤一、舟橋元;近藤勇。司馬遼太郎原作、結束信二脚色。渡辺岳夫作曲のBGM音楽が美しい。) -毎週月曜日18時半~20時 ; 仏史の講座とフランスの時代劇。(アンリ4世、ルイ13世、ルイ14世統治下のフランス。映画「ダルタニャン」、「鉄仮面」) -第1、第3火曜日の18時半~20時;管楽器演奏の映画(佐渡裕のブラスの祭典)... -
「新撰組血風録」(1965年NET連続テレビ映画・白黒)観覧
11月20日モンマルトルの飲食店で映写会(入場無料);2014年12月、2015年1月中は; -毎週日曜日15時半~18時;日本の時代劇。(1965年の連続白黒NETテレビ映画「新撰組血風録」。主演・栗塚旭;土方歳三、島田順司;沖田総司、左右田一平;斉藤一、舟橋元;近藤勇。司馬遼太郎原作、結束信二脚色。渡辺岳夫作曲のBGM音楽が美しい。) -毎週月曜日18時半~20時 ; 仏史の講座とフランスの時代劇。(アンリ4世、ルイ13世、ルイ14世統治下のフランス。映画「ダルタニャン」、「鉄火面」) -第1、第3火曜日の18時半~20時;管楽器演奏の映画(佐渡裕のブラスの祭典)...
- 他の掲示板サービスと何が違うの?
-
パリ掲示板の特徴は、パリに滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これからパリに行く人にも「イベント・セミナー」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちもパリに到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか?そのためパリに滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
パリ掲示板であれば、現在パリに滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これからパリに行く人」と「これからパリを離れる人」もつなげることができます。パリ掲示板なら、同じ「イベント・セミナー」の案内でも、届けられる層が広がります!
- 「イベント・セミナー」に新規投稿するには?
パリ掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「イベント・セミナー」の開催告知、広告を無料で投稿できます。
日本人コミュニティによって開催しているBBQ、スポーツ大会などのプライベートイベント、パリに滞在している日本人のためのビザやファイナンス、不動産に関するセミナー案内、同じパリで働く日本人の異業種交流会の宣伝など、ぜひパリ掲示板にご投稿下さい。ガレージやフリーマーケットの宣伝の場にもご利用頂けます。パリで新しい出会いや交流を求めて、イベント・セミナー情報を探している日本人はたくさんいます。
パリ掲示板は、すでにパリに滞在している日本人だけでなく、これからパリに行く予定の人にも、投稿されたイベント・セミナー情報を届けることができます。
パリに来たばかりの人は、パリで生活するなら必要とされる知識や情報が、まだまだ足りないことが多いです。そんな時に、同じ日本人から日本語で交流できるイベントや、日本語で情報を共有できるセミナーの存在は非常に大きな助けになります。例えば、今すぐはイベントやセミナーに参加できないけれど、2ヶ月後にパリに渡航した際は、まずイベント・セミナーに参加して情報収集をしよう、と計画しているケースもあります。このようにパリ掲示板は「これからパリに行く人」も利用しています。
パリ掲示板では、該当期間の絞り込みが簡単に行えるため、3ヶ月先、6ヶ月先の「イベント・セミナー」情報でもご投稿頂くことをお勧めしています。
パリ掲示板を使って、たくさんの日本人にあなたの「イベント・セミナー」の告知をお手伝いさせて下さい!