日本本帰国のため家財の処分をしています。

家庭用ミシンのコンパクトさながら、工業用ミシンと同じ性能を持つと言われている
BERNINA のミシンです。
また中古のロックミシンも同時に出品いたします。

製品名　BERNINA AURORA 430

日本語　HP
https://www.bernina.com/ja-JP/Products-JP/ヘルニナ製品一覧/ミシン各種/ヘルニナ-4-シリース/ヘルニナ-オーロラ430#!support

定価　1800€
希望販売価格 600€


使用はしていましたが、趣味程度の使用のためかなり美品です。
動作確認済み、付属物も全てついております。


製品名　　ロックミシン（JAGUAR EPOCHLOCK 087DW )日本製
中古で譲り受けたものです。
かなり使いこなしていますが、日本製なだけあり強いです。
使用中故障などもありませんでした。
プラグが日本のプラグですので、電圧変換器を通してご利用ください。
＊　説明書などはありません。ミシン本体、付属品（ケーブルなど）のみのお渡しとなります。
我が家にあるロックミシン用糸もおつけします（主に黒やグレーなどが多いです）

希望販売価格　35€


ご希望の方は詳細の写真を送付いたしますのでご連絡ください。
引き渡しはミラノの自宅まで取りに来てくださる方希望。

発送も相談可能ですが、精密機械のため発送中の故障、事故などについては
責任が負えませんのでご注意ください。

ご質問などありましたらお問い合わせください。