• イタリアでの納税について

    イタリアでの納税について

    回答数:1
    ミラノ在住のフリーランサーです。納税に関してアドバイスいただけるとありがたいです。以下、概要です。 ・イタリア人との結婚をきっかけに2年ほど前にミラノに移住 ・仕事の業種は翻訳 ・クライアントはイタリア国外(日本、アメリカなど)の企業で、イタリアでのPartita Ivaは未取得 ・報酬(月に30万円前後)の受け取りには日本の銀行口座やインターネットバンクを利用 ・日本での住民票は抜いており、日本での確定申告は行っていない...
  • ナヴィリオ運河蚤の市 お店探しています

    ナヴィリオ運河蚤の市 お店探しています

    回答数:0
    週末のナヴィリオ運河での蚤の市(?)のお店について質問です。 月に一度の大規模なものではなく、毎週末やっている小さな蚤の市で出店していたお店なのですが、ハンドメイドの革のブックカバーを売っているお店をご存知ありませんか?数年前に見かけて購入したのですが未だに出店されているのか知りたいのです。どうしてもこのお店の商品が購入したいもので… なにかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。それっぽいお店を見かけた、などなんでも結構です。 どこか常設のお店等あるのかもしれませんが…
  • 年明けからミラノの大学に通います!

    年明けからミラノの大学に通います!

    回答数:1
    年明け1月からミラノのCatholic University of the Sacred Heartに通います。 住む場所としてはBERGAMO駅の徒歩15分圏内を考えているのですが、現実的に考えて毎日通うのは大丈夫そうでしょうか? もしミラノ周辺に住んだ方がいいのであれば、治安が比較的良いオススメの街はありますでしょうか?
  • ペルメッソソと転校についてです。

    ペルメッソソと転校についてです。

    回答数:7
    3週間ほど前からイタリアのある大学に留学しているのですが、自分のイタリア語の能力がかなり足りないことに気づき、大学をやめ、イタリア語の語学 学校への転校を考えています。 ビザは一年間有効なのですが、 先日滞在許可証(permesso di soggiorno)をその大学の入学許可書で申し込んだばかりで、次の警察署での手続きは二ヶ月後になります。この場合その大学の入学許可書で突き通せばどうにかなるんでしょうか? 一度日本に帰ってビザを取りなおさなければならないような最悪のケースもあるのでしょうか?
  • ネット通販って そちらではどんな感じですか?
  • 日本の電化製品の使用について

    日本の電化製品の使用について

    回答数:3
    日本のマウスコンピューターというパソコンを購入検討しています。イタリアで使用するつもりです。 しかしこのメーカーでは国内のみの使用しか検証しておらず海外での使用に関しては何が起こるかわからないといわれました。日本の電圧が100Vでイタリアの電圧が220-230Vです。周波数は日本が50-60Hzでイタリアが50Hzです。購入検討中のパソコンのACアダプタには120W (19.5V), AC100V...
  • 移住されてる方へ、日本国内の資産はどうされてますか?受付終了

    移住されてる方へ、日本国内の資産はどうされてますか?

    回答数:1
    イタリアに移住されている日本人の方で、日本での資産(投資、不動産、預貯金)はどうされてますか?
  • ヨーロッパで和菓子について調査してます。情報収集にご協力ください。

    ヨーロッパで和菓子について調査してます。情報収集にご協力ください。

    回答数:8
    はじめまして、今「和菓子がどれだけヨーロッパに普及しているか、どうやったら普及させれるのか」を調査・探求するために旅をしている者です。和菓子がどこで売っていたとか、材料はどこで買えるのか、こんな味が好まれますとか、和菓子や味覚の情報を集めています。 多くの人から情報をお待ちしております。
  • 通訳やアテンドお願い出来ませんか?

    通訳やアテンドお願い出来ませんか?

    回答数:12
    はじめまして。 私、東京のアパレルメーカーで勤務しております斉藤と申します。 今後、イタリアの生地や製品の販売を拡大したいと思っておりますが、 私自体が英語も初級程度なので、中々現地に足を運べてない状態です・・・ 現地在住で色々と手引きや手伝いしてくれる方がいらっしゃれば、 もっと楽しく拡大できるかな、と思って投稿させて頂きました。  例えば、展示会(PITTI UOMO等)時期での通訳や、簡単なアテンド等、 お手伝いして頂ける方いらっしゃらないでしょうか? 高度な業務内容ではないので、現地に留学されている方でも十分です。...
  • イタリアの運転免許証へ切り替えについて

    イタリアの運転免許証へ切り替えについて

    回答数:2
    イタリア人男性と結婚、イタリア在住7年目です。 7年前、夫から免許証を日本→イタリアに書き換えてみては?という話がありましたが、断り ました。その時はレジデンスをおいてから2年以内なら可能ということでした。 断った理由は ①夫も義家族も車を所持してない、車を購入できるほど経済的な余裕がない ②イタリアの免許証に書き換えすると、日本の免許証が没収されてしまう ③没収されたら日本に一時帰国したときに身分証明となるものが失くなってしまう 当時、海外生活に関して無知だった私は中途半端な把握しかしてませんでした。...
  • ジャポニカ米の無農薬玄米

    ジャポニカ米の無農薬玄米

    回答数:0
    ジャポニカ米の無農薬玄米を探しています。生産者やメーカーなどの情報をいただけると嬉しいです。
  • 頑張っている方探しています!ご存知の方教えてください!

    頑張っている方探しています!ご存知の方教えてください!

    回答数:12
    日本のテレビ番組の制作に携わっているものです。 現在企画段階なのですが、イタリアの取材を考えています。 その中で、イタリア在住のイタリア人の方で 『キャリアウーマンなのに家事などは苦手』 『ボローニャにあるパスタのお店で働く経営は大変な状況だけど頑張っている方』 『新規オープンして頑張っている方(シングルファーザー/シングルマザーで切り盛りされている方)』 『大家族でオリーブ農園を営んでいる方』 などなど、頑張っている方がいたら取材を考えております。 そのような方々をご存知の方がいましたら教えてください。 宜しくお願い致します。 ※現地のイタリア人の方を取材したいと思います...
  • 賃貸アパートのcondominium fee について教えてください

    賃貸アパートのcondominium fee について教えてください

    回答数:6
    ヴェネツィア近郊 住居
    物件情報を見ていて、condominium feeに水道料や暖房費が含まれていると知りました。 予想額が家賃とともに引き落とされ、年末等に実際の使用量との可不足を請求されるそうですが、 例えば、管理費100ユーロ/月(暖房費、水道代込み)となっていた場合、100ユーロすべて暖房&水道代なのでしょうか?日本の場合、管理費といえば、エレベーター等の管理費、清掃代、共有部分光熱費…など思い浮かびますが。
  • 刺身を柵で買いたいのですが、、

    刺身を柵で買いたいのですが、、

    回答数:1
    こんにちは。ミラノに越してきたばかりです。刺身用のサーモンなどを切り分けられていない柵で買いたいのですが、、どこかで買えるのでしょうか。そんなに大きな柵は必要なく、2人分くらいで充分なのですが。 あと、煮付け用の銀ダラ的な魚も探しております。。スーパーで普通に買えますでしょうか。
  • 日本人/日本語の需要

    日本人/日本語の需要

    回答数:2
    2018年1月から、トリノ人パートナーと移住を予定している者です。私自身英語は使えるものの、イタリア語がゼロな為、まずは学生ビザで1年間語学勉強しながら現地で職の充てがあれば、という状況です。 イタリアという地で職にありつけるベースがないため、大変厳しい状況下ではあるのですが、トリノに住まわれている方で、「日本人・日本語」を強みとしたマーケットがどれぐらいあるものなのか、少しばかり情報がを頂ければと思い、投稿しております。
  • ローマでベビー服を買いたい

    ローマでベビー服を買いたい

    回答数:1
    来週ローマに旅行予定です。 生後6ヶ月の娘がおります。記念にローマでベビー服を購入したいと考えています。 自分なりに調べましたが、すでに閉店しているか、とっっても高いところばかり… それなりのリーズナブル度で可愛い服の売っているところを教えてください。 80.90cmのものを購入予定です。
  • アテンドや通訳をお願い出来ませんか?受付終了

    アテンドや通訳をお願い出来ませんか?

    回答数:2
    ミラノの展示会での、アテンドと簡単な通訳ができる方募集 はじめまして 9月15日~18日の、イタリア ミラノのHOMI展示会に出展しに行きます。 (9月12日夜からイタリアに入国し、9/21帰国します。) 私が英語が得意ではないため、 その際にミラノでのアテンドと、バイヤー相手の通訳をして頂ける方を探しております。 もし、何らかの対応が可能な場合は、skype通話やLINEなどでお話を伺いたくどうぞよろしくお願いいたします。 ミラノ展示会 http://www.homimilano.com/en/...
  • ローマ市内のアテンダントを探しております。

    ローマ市内のアテンダントを探しております。

    回答数:2
    こんにちは。昨年冬、こちらで素晴らしいアテンダントさんを見つけることができたのですが、私の諸事情で 残念ながらローマに行くことができませんでした。今、7月中旬から下旬にかけて、ローマリベンジ旅行を計画しています。そこで、テルミ二駅から車で20分程度のところへ付き添って頂ける方を探しております。できれば公共交通機関を利用して行きたいと思っております。詳細についてはメールのやり取りをさせて頂いた際にお願いしたいと思います。ローマは初めてです。日本とは勝手が違うので不安に思っております。よろしくお願い致します。
  • EUからの車の持ち込み

    EUからの車の持ち込み

    回答数:0
    Buon giorno. イタリア内でセカンドレジデントを持っている方、 もしくはイタリア国外にプライマリ/セカンドレジデントを持っている方、 車検はセカンドレジデントしかできませんか?
  • なんでイタリア人ってパスタ茹でてるお湯にオイル入れたら...

    なんでイタリア人ってパスタ茹でてるお湯にオイル入れたら...

    回答数:4
    なんでイタリア人ってパスタ茹でてるお湯にオイル入れたらキレるんですか?
  • 弁護士を探しています

    弁護士を探しています

    回答数:14
    ミラノ在住の女子です。相談があります。 婚約していた彼にお金を貸しました。貸すと言っても、書面にしたわけではなく、一緒にバカンスに行った時に、彼のカードが使えなくなり、旅費を立て替えました。そんな出来事が2度、だいたい3000ユーロくらいです。それから、日本滞在中に日本円で20万くらい貸しています。婚約をかわしていたし、付き合いも四年だったので信用していましたが、ある日、いろいろあり、別れることに。お金をかえして、と再三頼んだのですが、そんなの知らない、です。彼はイタリア人でミラノにある日系企業に勤めているので、お金が無いわけではないのです。どうにか、方法はないでしょうか。
  • INA保険

    INA保険

    回答数:3
    初めまして! INA保険を利用して就学ビザを取得した方がいらっしゃれば教えてください! 料金は払いますので保険申請のお手伝いをお願いしたいです! 宜しくお願いいたします。
  • ジュエリー制作の教室など教えてください!

    ジュエリー制作の教室など教えてください!

    回答数:2
    はじめまして! 現在フィレンツェに短期留学しています。 何か習い事をしてみたいのですが、アクセサリー制作や料理教室、ファッション系のセミナーまたは教室はフィレンツェにありますでしょうか? 料理教室は調べると出てくるのですが、イタリア語がまだわからないのでよく読めず…。 アクセサリー(ジュエリー)制作やファッション系(デザインなど)に興味があって好きなので、全くの初心者なのですが教室みたいのがあれば行ってみたいと思っています。 専門学校のコースは初心者には難易度高くて厳しいと考えています…(汗) どうぞアドバイスよろしくお願いいたします!
  • Pittiでの通訳業務

    Pittiでの通訳業務

    回答数:0
    6月にフィレンツェで開かれるpittiに参加しようと思っておりますが、 通訳をお願いしようとしたら料金はどのくらいかかるものなのでしょうか?
  • ローマとヴェネチアでのおすすめの観光場所、絶対に行った...

    ローマとヴェネチアでのおすすめの観光場所、絶対に行った...

    回答数:2
    ローマとヴェネチアでのおすすめの観光場所、絶対に行ったほうがよいところなど教えてください
  • 5/2-5/13 パリ郊外の自宅を交換しませんか。

    5/2-5/13 パリ郊外の自宅を交換しませんか。

    回答数:1
    始めまして、 5/2-5/13間でご都合の良い期間、ご自宅を交換しませんか。 自宅はパリ南側でパリまで電車で15分です。 駅まで徒歩8分、自宅裏にはスーパー、クロワッサンの美味しいパン屋は徒歩5分、 200haある公園は徒歩6分で、ロケーションは最高です! 治安は保証します。 自宅は43m3でバス、トイレ別です。 部屋はアンティーク家具で統一させてます。 もちろんwifiも利用できます。 とりあえず、気軽にご連絡ください!!
  • フェニーチェ劇場からメストレ

    フェニーチェ劇場からメストレ

    回答数:2
    フェニーチェ劇場からメストレ地区にあるホテルチェントラーレPiazzale Donatori di Sangue, 14, 30171 Venezia VEに観劇の後帰りたいのですが、交通手段はありますでしょうか?個人ツアーなので不安です。
  • SIMカードの購入

    SIMカードの購入

    回答数:1
    4/22からローマに入り、ヨーロッパを3か月ほど旅行します。ヨーロッパで使えるSIMカードを出来ればローマの空港かローマ市内で購入したいのですが、もしお詳しい方が居られましたら価格なども含めお教え頂けましたら。 SIMフリーのタブレットに入れて、テザリングでスマホやPCなどで使おうと思います。 先日、バンコクでSIMを買い、バンコクでのテザリングはテスト済みです。 よろしくお願いします。
  • まつ毛パーマ情報教えてください!

    まつ毛パーマ情報教えてください!

    回答数:2
    ご覧いただきありがとうございます。 ミラノでまつ毛パーマの施術が受けられるサロンを探しております。 まつげエクステではなく、まつげパーマの情報がございましたら共有いただけますと有難いです。 宜しくお願いいたします!
  • フィレンツェでとにかく安い!ご飯屋さんを教えてください。

    フィレンツェでとにかく安い!ご飯屋さんを教えてください。

    回答数:1
    フィレンツェでとにかく安い!ご飯屋さんを教えてください。
探している情報は見つかりましたか?
もし見つからなかった場合は、情報の募集を投稿して、詳しい人に回答を求めましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
イタリアの就職事情

イタリアは南ヨーロッパに位置するEU加盟国です。首都はローマ、日本の面積の約80%の大きさの国土に人口約6000万人が住んでいます。

公用語イタリア語
通貨ユーロ
宗教キリスト教(80%)、無宗教(15%)、その他の宗教(5%)
日本との時差8時間(日本より8時間遅い)

イタリアの経済成長はユーロ圏諸国の経済成長よりも緩いのが特徴です。

2018年11月のイタリア国家統計局(ISTAT)によると、雇用率は58.7%(日本の就業率は2018年2月で76%)、2018年8月の時点で失業率は9.7%(日本は2.4%)と報告されています。

イタリア北部では産業が発展しており多くの個人企業が知られていますが、一方南部は農業が中心となっており非雇用率も南部の方が高くなっています。イタリアの学生が卒業して見つける主な産業は、自動車産業、化学工業、エンジニアリング、保険業、そして通信業となっています。

また世界中の多くの観光客がイタリアを訪れるため観光業における雇用機会は多いものの、正規雇用より契約社員やパートタイムとしての需要が多いのが特徴です。

しかしイタリアでは即戦力を必要とされるため、特に若者の雇用率は低く15歳から24歳までの失業率が高くなっており就職難となっています。

職を見つけるのが難しいイタリアでは一度就職をすると転職をする人が少ないので、なかなか欠員が出ず若者にとっては非常に不利な就職背景です。特に紹介やコネクションがないと、就職を見つけにくい状況となっています。

イタリア企業の福利厚生・待遇

イタリア企業における福利厚生は、有給が最低でも14日から20日間与えられます。

賞与

イタリアでは、12月にトレディチェージマ・メンシリタ(Tredicesima mensilità)と呼ばれる約1か月分のボーナスが支給されます。

会社によっては夏にも支給されるところもあるようですが、すべての会社が義務になっているわけではないようです。

通勤手当

イタリアの会社では、通常、通勤手当は支給されません。自分の中でやりくりする必要があります。

退職金

どの会社でも退職金が支給されます。これは社会保障制度によるもので、どの会社でも適用されています。

イタリア企業の平均給料・給与事情

イタリアの給与は一般的にかなり低いと言われています。平均月給額は1500ユーロ、平均年収額は30,000ユーロほどです。

理由はイタリア国内の税金が非常に高く、また厚生年金や国民健康保険、その他税金などを納めると手取り額が少なくなってしまうという仕組みにあります。これらが全体の約40%以上を占めており、天引きになると手取り額が少なくなってしまうのです。

給与相場

現地採用の一般採用月約1,200ユーロ
ソフトウェア開発者月約1,700ユーロ
イタリアの日本人向け求人・仕事・職種・業種

イタリアで人気・有望な職種や業種

イタリアに多い産業は、自動車、化学工業、保険、テレコム、エンジニアリング業界です。

The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) による2017年のレポートGetting Skills Rightでは、事務、コンピューター・エレクトロニクス、エンジニアリング、教育、トレーニング、テクノロジー、数学系といった分野の経験、知見、スキルを持った人材が非常に少なくなっているとのことです。

この辺りの職種は有望だと考えられるでしょう。

日本人にチャンスの多い職種や業種

1)日本企業

日本人にチャンスが多い職種は、やはり日本企業のイタリア支社です。

イタリアに出ている日系企業は、自動車、商社、機械、薬品といった産業が進出しており、日本人向け求人として出ている業務は、営業職、技術営業職一般事務職などがあります。

2) 語学を生かして、通訳・翻訳

通訳・翻訳といった職種もあります。また観光企業で日本語ができる人材を募集することもあります。

ただしこちらは採用する機会が少ないので、常にアンテナを張ってタイミングよく募集を見つけることが大事です。

3)現地の日本食レストラン

現地の日本食レストラン(日本人オーナー及びイタリア人オーナー)は、日本人を募集することがあります。

語学などをほぼ問われないケースが多いようです。ただし不法労働にならないように契約内容をきちんと確認することが大事です。

4)日本語教師

募集案件数そのものが多いわけではないですが、日本語教師の募集も出されます。

5)外資系企業

外資系企業でもチャンスはあります。ただし外資系企業の場合は、その分野における経験、スキルの他にイタリア語そして英語力を問われることが多いのが特徴です

現地で正社員採用を目指す方法・給料・注意点

日本人が現地採用される求人の例

イタリア現地で日本人が採用される例として、日系企業の現地顧客カスタマーサービス、オペレーションサービス、そして現地営業サポートといった求人があります。

イタリアで正規採用される方法

日本の求人サイトでイタリア勤務の案件を探すなど、常に日本の求人サイトを確認することは大事です。現地での求人サイトなどに登録したり、自分が就職を探しているといったアピールを現地のネットワークを通じて行うことも肝心になります。

また大学卒業後であれば、企業が募集しているインターンシップなどに参加し、職務経験を積むこともできます。インターン先のネットワークで正規採用の機会をうかがうことも1つのチャンスでしょう。

イタリアで正規採用された場合の給与例

イタリアで正規採用される場合の給与は、イタリアの現地採用の人たちと同じ待遇になります。

企業によってもその給与内容は変わってきますが、税金諸々控除された金額で、平均給与額は月約1200~1500ユーロといったところでしょう。日本人駐在員とは待遇そのものが違うことに注意が必要です。

イタリアで正規採用される際の注意

採用が決まった会社とは必ず契約を正式に行い契約事項をきちんと確認ましょう。通常採用が決まった場合には契約を行うのが普通ですが、イタリアには「ラヴォーロ・ネーロ (Lavoro nero)」といった闇労働が存在するので注意が必要です。

闇労働のケースの中には契約を正式に交わさず雇用するケースがあり、口約束だけで入社したが故に給料が支払われなかったり、不当な扱いを受ける場合があります。そうなった場合、正規採用ではないため、相談する場所もありません。この点には気を付けましょう。

海外駐在員を目指す方法・給料・注意点

海外駐在員を目指す方法

海外駐在員をイタリアで目指す場合、日本の求人サイトなどで募集がかかっているイタリア駐在案件をタイミングよく見つけることが1つの方法です。これは絶対数が少ないので、常にチェックすることが大事です。

イタリアで日本人駐在員の求人の例

某企業イタリア支社ー日本人駐在求人の例

職種自動車工業
目的営業拠点立ち上げのための募集
募集内容拠点マネジメント、メーカーとの折衝、受注から生産までのフロー管理、マーケット情報アップデート
募集条件学歴、年齢不問、語学(英語TOEIC 650点以上)
待遇昇給、賞与、各種社会保険完備、交通費支給、住宅手当、家族手当、役職手当、出張手当、退職金、財形貯蓄

イタリア駐在員の給与例

企業によっても、その役職によってもその金額は変わってきます。上記求人例の内容での給与例を取ってみてみると、固定給は23万円以上となっています。

イタリアで駐在員になる場合の注意点

1)イタリアと日本の時差に気を付ける

イタリアと日本の時差の開きは大きく8時間あります。会議など日本の本社の時間に合わせて仕事をしなくてはいけない場合も多くなります。

2)現地社員に日本と同じ雇用環境を求めない

日本と違い、イタリア人は休みをきっちりとり残業は滅多にしません。駐在員は日本から要求される内容も含め、その業務量は必然的に多くなることも予測されます。

またイタリア人は業務における「対応策」を特に考える人は少なく、問題が起きるとその場で考える傾向にある人が多いようです。日本と同じ環境を求めないように、自分をコントロールすることも大事になってきます。

就労ビザの取得条件・申請方法

晴れてイタリアの企業と労働契約を結べたら、次はビザ申請です。

イタリアには駐在員や現地採用の人達が対象となる「被雇用者就労向けビザ」と、自営業の人が必要となる「自由業就労ビザ」、「スタートアップビザ」の3種類があります。

就労ビザ = 被雇用労働許可証

就労ビザを取得するには、雇用主がビザサポートをします。ここでは、就労ビザを取得するまで流れをステップごとに説明します。

1:デクレート・フルッシ(Decreto Flussi)の解禁を待つ

イタリアでは年々就労ビザの取得が難しくなってきており、就労ビザを取得する前に「デクレート・フルッシ(=就労ビザ)」を申請する機会を与えるという法令が解禁するのを待つ必要があります。

これは移民就労者に対し人数枠、国籍による人数制限を設けているものです。

2:オンラインでフルッシの応募を行う

デクレート・フルッシが解禁になったら、オンラインでこのフルッシの応募を行います。

3:労働許可証を移民局で発行してもらう

フルッシの労働許可獲得の枠に入ったら、労働許可証を移民局で発行してもらいます。

この時、雇用主は労働局に被雇用者の最終学歴証明(イタリア語訳)、労働契約書、雇用理由書などの書類を提出し申請します。(許可までに数週間で発給される場合もあれば、長くて半年以上かかる場合もあるので注意。)

4:中央警察の外国人課に提出する

雇用主は発行された労働許可証について被雇用者の犯罪歴など調べるため、中央警察の外国人課に提出します。

特に問題がなければ認証証明書が発行されます。被雇用者は、申請中は日本で待機しなくてはならなりません。

5:必要書類を提出しビザを申請する

認証証明書が発行されたら、就労予定者は在イタリア大使館に「ビザ申請様式」「パスポート」「ワークパーミット(労働許可証)」「中央警察署発行の文書内容証明」などを提出しビザを申請します。

6:就労ビザで入国後に滞在許可証を取得する

就労ビザを受けたらイタリアに就労ビザで入国。滞在許可証を取得するため、現地の中央警察署、外国人課に行き以下を提出します。

  • 住居証明書
  • 労働許可証(文書内容証明付き)
  • パスポートコピー
  • 労働契約書
  • 写真
  • 印紙

尚、就労ビザは最長で2年間の有効期限です。

ビザ取得にあたっての注意点

留意したいのは、イタリアでは年々、就労ビザの取得が難しくなってきているということです。

イタリアで就労ビザを取得する前に「デクレート・フルッシ(Decreto Flussi=就労ビザ)」を申請する機会を与える法令の解禁を待つ必要があります。これは移民就労者に対し人数枠、国籍による人数制限を設けているものです。

働く上で必要な英語力(語学力)・職歴・資格

英語力

イタリアで働く上でイタリア語を話すことは必須条件ですが、英語力があると更なる利点となります。

実際、ローカルのイタリア人は英語が流暢ではないため、英語がビジネスレベルで話せ(流暢であること)、コミュニケーションをしっかりとれることは、外資系企業、観光企業などの採用において大変有利です。

また最近は中国企業、観光客も多いため、中国語を話せることも就職の幅が広がるでしょう。

学歴

企業ではほとんどのイタリア人は大学卒です。企業就職を望む場合は大学卒は有利となるでしょう。

日本語教師、通訳・翻訳でも大学卒が多いのが実情です。レストラン、施工管理技術者等、専門職の場合は、学歴より、経験、スキルを重視される傾向にあります。

職歴

経験を重んじるイタリアでは、即戦力を求めます。従って職歴は大事な材料です。自分がどのような経験をし、それを使って企業にどのように貢献できるか、それはなぜなのか、といったアピールできるスキルも必要です。

実際、企業は実務経験3年~5年を持っている人材を求めている傾向にあります。

イタリア語が話せなくてもできる、日本語のみの仕事はあるか

日本人の観光客が減少しているイタリアでは、日本語能力だけで仕事が見つかるというケースは相当難しくなっています。

通常の職種を探すよりも職種としては限定されますが、以下のような職種では語学不問、未経験のみでも募集をしている場合があります。

日本食レストランのキッチン

日本食レストランでのキッチンでのお仕事は、未経験、語学力不問といった条件で募集をしているレストランがあります。

ただこの場合、正規社員という形ではなくパートタイムといった雇用形態になる可能性があります。

その他にも、日系企業で日本人しかいないオフィスで募集されている日本人営業のアシスタントであったり、日本語のみの仕事であれば募集されているタイミングにチャレンジすることはできます。

イタリア留学から就職する方法

就学中

就学中はできるだけネットワークを広げる努力をしましょう。イタリアでの就職はコネクションが大事になってきているからです。イタリアでは即戦力が必要とされるため、正規就職はそれほど容易なものではありません。

独自のネットワークを広げ、求人を紹介してもらうのは重要となります。また可能であれば、就学中に英語力を高めたりする努力もしておきましょう。イタリアでは、英語が流暢に話せることも就職には有利となるからです。

卒業後

経験を重視するイタリアでは、大学卒業後では簡単に職が見つからないケースがほとんどです。企業が募集しているインターンシップなどに参加して、まずは企業経験を積むことが大事です。

また、イタリアにある日本の企業や外国企業にアプローチをしたり、就職エージェントに登録したりするなどすることも大事です。

ネットワークを広げ、常に情報を収集する努力も怠らないようにしましょう。

新卒・未経験のイタリア就職

日本とは違うイタリア就職活動

日本のようにイタリアでは新卒説明会といったイベントはありません。自分で探す強い心意気が大事です。イタリアの新卒ですら就職活動は難航します。

イタリアではコネクションが大事なポイントになります。自分が仕事を探している旨などを伝えるアピールが必要です。

日本の就職エージェントに登録してイタリアにある日本企業の求人に応募したり、またイタリア現地の企業に自分でアプローチしていくのも1つの方法です。

また、現地日本人のコミュニティサイトなどで探すなど、常に情報収集しましょう。

新卒に求められる能力

即戦力を求められるイタリアでは未経験は非常に厳しい条件となります。語学力は最低限のスキルとして確保しましょう。

イタリア語は勿論、英語はTOEIC650点くらいのレベルを確保したいものです。イタリア人は英語力がそれほど流暢でない人も多いので一つの有利なスキルとなります。

また、20代のうちにできるだけ経験を積むべく、いろいろな仕事を経験しておくのも重要です。

日本とイタリアの企業・働き方の違い

家族との時間を重要視するイタリアでは、企業文化としてワークライフバランスを重んじる傾向にあります。イタリア人はおしゃべりは多いものの仕事時間は集中して働き、就業後は家族や友人との時間を過ごします。

Eurostatの2017年の調査によると、イタリアでの労働時間は、平均週に39時間そして最大で40時間と報告されているだけに、残業をする傾向がほぼ無いことが分かります。

また、イタリアでは有給が少なくとも年間20日、加えて祝日が12日あります。 他ヨーロッパ諸国同様、長期休暇を取りバケーションを楽しみます。

イタリアの物価・生活費

その対象にもよりますが、イタリアの物価は比較的日本と同等かそれより若干安いと感じるものもあります。ただし全体年収が日本に比較すると低いため、しっかりとやりくりをする必要があります。

一番大きく占めるのが住居費。そして光熱費が意外にも高くつきます。またイタリアならではの食材や、ドリンク類(エスプレッソ、カプチーノなど)は日本に比較するとかなり安い値段で楽しむことができます。

生活費の相場

住居費

シティエリアであると1ベッドルームで約700ユーロ。電車で30分でシティエリアから離れると約450ユーロくらいとなります。

特に光熱費(電気、水道、ヒーター、クーラー)は、意外にも高く月に146ユーロくらいかかってしまう場合があるので、夏の冷房などは極力控えめに使用したりするなどの工夫が必要です。

食費

外食はほぼ日本と同等の価格になります。例えば、レストランでセット(3コース)を頼むと、50ユーロ、1つのメニューで約15ユーロとなります。

そのため現地の人は自炊をしており、会社にはお弁当を持っていきます。とはいえ、イタリアの食材であるパスタ、ピザ(ピッツェリア)などは安く、パスタなどは90円程度、ピザは一番シンプルなもので約5ユーロ、そしてカプチーノは2ユーロ以下で楽しむことができます。

またイタリアでは、会社帰りに軽くおつまみとドリンクを楽しむ習慣もあります。このような付き合いに参加する場合は、大抵10~12ユーロで楽しむことができます。

こういった機会に参加したくない場合は、イタリアでは断っても後ろめたく感じることはなく、むしろそういう人も多いので、楽な付き合い方ができます。

交通費

交通費は、電車の場合、大抵片道で1.5ユーロ。マンスリーパスで35ユーロです。ただし殆どの会社が交通費を支払う習慣がないので、現地の人はなるべく歩いたり、自転車を使い、交通費を極力最小限にしています。

タクシーは、初乗り5ユーロで、1km増えるたびに1.5ユーロが加算されます。

その他の生活費

その他、生活に必要になってくるインターネット代は約28ユーロ、携帯電話代などはプランにもよりますが約20ユーロ~です。

衣類はフランチャイズのブランド(ZARA, H&M)などは、ワンピース(夏用)で30ユーロくらいとなっています。

イタリアで働くメリット

イタリアで働くメリットとしては、以下3つの主な特徴があります。

1.有給休暇、長期休暇が取りやすい

日本と比較してイタリアでは有給休暇が取りやすい傾向にあります。特に夏になるとバケーション・シーズンで、1か月くらい休みを取る人も多く、長期休暇も取りやすいのが特徴です。

2.仕事後の付き合いといった強要がない

イタリアに限らずヨーロッパは個人主義なため、仕事後に飲み会といった機会は少なく「付き合い」といったしがらみはありません。

3.年齢の差があっても日本ほどの先輩・後輩感がない

年功序列が全くない、というわけではありませんが、イタリアでは年齢差があってもフランクに付き合える環境にあります。イタリアでは実力と経験を重視されます。

イタリアで働くデメリット

イタリアで働くデメリットは、以下の点があります。

1.交通費は自腹

イタリアで働く場合は、企業は交通費は負担しないので原則交通費は自腹となります。自転車などで交通の負担などを減らすなど工夫が必要です。

2.高い給与は望めない

給与平均は月1000ユーロ~月1300ユーロの中で、物価は日本と同程度のイタリア。ランチは自炊でお弁当を持っていくなど、お金のやりくりにはかなりシビアになる必要があります。

仕事の見つけ方

日本からイタリアの仕事を探す方法

日本でイタリアの職を探す方法は、転職エージェントなどのサイトなどに登録するのが一番早道でしょう。

またイタリアの企業のウェブサイトで採用募集などがかかっていないかを調べるといった方法があります。

イタリアで仕事を探す方法

現地で探す場合は、イタリア在住の日本人向けに出ている掲示板サイトなどで求人情報を探す方法があります。

また商工会議所などにあるイタリアの企業一覧を参照し、採用募集がかかっていないかを企業ホームページで調べ、片っ端からメールでアプローチしたり、LinkedInなどを利用して企業にコンタクトするのもいいかもしれません。

イタリアの機関を利用して情報を集める方法もあります。日本でいうハローワークのような機関である「Centro per Impiego」や「Direzione Provinciale del Lavoro」といった地方労働機関などもまわって相談してみましょう。

またスタートアップ企業をリストアップし、アプローチしていく方法もあります。

しかし、なんといっても重要なのはイタリアでのネットワークを作ることです。イタリアでの就職はコネクションがすべてといっても過言でないくらい大事な要素なので、現地の日本人コミュニティからローカルイタリアンコミュニティまで数多くのネットワークを作り、自分が職を探している旨をアピールすることが大事です。

選考の流れ

企業によっても様々ではありますが、通常履歴書を送付し書類選考にかかります。書類審査が通れば、面接に入ります。

面接は人事部門担当の人や直属の上司、そして会社によっては社長も入り、その数は合計1~3回程度でしょう。

ただし、採用許可が出たとしても油断してはいけないのが「Decreto Flussi(政府が毎年人数を限定して発行する労働許可枠)」が解禁されていないと就業が開始できないので注意が必要です。

イタリア企業で求められる人材像

イタリア企業で求められる人物像は、他国で働く際と同様なポイントで下記のようなポイントがあります。

1.コミュニケーション能力がある人

語学をパーフェクトに話すことばかりに捉われず、コミュニケーション能力がある人が求められます。

2.小さなことにこだわらず、おおらかに対応できる人

日本人とは違い、おおらかなイタリア人の気質。日本の企業では気になる細かい部分―根回しなどをして結論を出すのではなく、オープンにディスカッションして結論を導くため、変なこだわりを持たずイタリア人の気質に合わせていけるくらいの気力が持てる人が求められます。

またイタリア人は自分の否を認めないケースも多々あります。そんな時も図太く乗り越えられる気質が必要です。

3.日本人としてのきめ細やかなサービスも忘れない人

2とは若干矛盾しますが、社内ではイタリア人の気質に合わせられる図太さも必要ですが、日本人の顧客にはきちんと日本人サービスができる人が望まれます。

また、それを社内のイタリア人にきちんと説明してイタリア人の同僚や上司の理解を取れる力も要求されます。

4.仕事の能力を発揮できる人

イタリア人は一見おしゃべりが多かったり、お茶をする時間が多いなどカジュアルに仕事をしているように見えますが、実際は能力重視で評価をしています。

5.きちんと自分の意見を言える人

これはイタリアに限ったことではありませんが、イタリア人に対しきちんと自分の意見を言える人が求められます。

イタリア人は普段見せているカジュアルな態度とは違い、先方の話すことをじっくり聞き、理解しようとする姿勢があります。きちんと自分の意見を主張できる人が好まれます。

「質問・雑談」に新規投稿するには?

イタリア掲示板は、イタリアに関することであれば、何でも、どなたでも、無料で投稿できます。

イタリアでの生活で不安に感じること、疑問に思ったことをご投稿頂けます。日本人に対してお勧めしたいイタリアのレジャー、レストラン情報などご存知であれば、ぜひイタリア掲示板で共有させて下さい。

同じイタリアに滞在している日本人同士で、政治・時事ネタについての討論の場としてご活用頂くことも可能です。

イタリア掲示板は「これからイタリアに行く人」も利用しています。イタリアに滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対してのアドバイス、情報共有の場としてもご利用下さい。

「質問・雑談」は、サービスなどの宣伝目的の投稿は対象外になります。サービスやレッスンの紹介は「サービス」「レッスン」の専用広告ページをご用意しておりますので、そちらでご投稿をお願いします。

イタリアの「質問・雑談」情報
イタリア掲示板では、イタリアの「質問・雑談」などの海外生活に関する疑問の共有をサポートします。日本人にとって有益なイタリアでのレストラン情報、食事に関する情報、イタリア周辺の旅行情報など、イタリアに滞在しているからこそ知っている情報をぜひ共有させて下さい。イタリアへの留学に興味持っている人で、学校、ビザ、留学エージェントに対しての質問や相談があれば、ぜひご投稿下さい。イタリアに滞在している日本人が回答をしてくれます。日本人だからこそ不安に思うこと、同じ日本人から教えて欲しい情報もあります。同じイタリアに滞在している日本人同士だから、盛り上げられるネタもあります。イタリア掲示板は、日本人同士の交流をサポートして、日本人のイタリアでの生活をより豊かにするためのサービスです。
「質問・雑談」を投稿(無料)
イタリア掲示板の項目一覧イタリアで役立つ情報がいっぱい!カテゴリ別に検索できます
売ります・買います
求人・アルバイト
不動産・物件
仲間募集
イベント・セミナー
キャンペーン・クーポン
レッスン・習い事
ベビーシッター
サービス・ビジネス
質問・雑談
特集・コラム
旅行用ホテル
動画
SNSで新着記事を配信中です
イタリア掲示板の公式Facebookです
イタリア掲示板の公式Twitterです
良い条件の広告はすぐに締切になっています。「いいね!」「フォロー」をして新着記事をいち早くチェックしましょう!