-
-
トリノからハイキング地へ
回答数:0今夏、トリノ滞在4日間を検討しております。トリノからアオスタ、できればクールマヨール、モンブラン方面も行ってみたいのですが、トリノの街歩きもしたいので、3日程度内で可能なトリノ発のツアー等ご存知ないでしょうか? 個人で行く場合は、アオスタまでかな?と考えております。(7あまり列車の本数がないこと、遅延の可能性を考えると)何かおススメのツアー、プラン等教えて下さい。よろしくお願い致します。 -
入国に当たっての税関審査(医薬品)
回答数:2こんにちは。 実は、来月、イタリア人との結婚の為、旅行者ビザでイタリアに入国し、そこから滞在許可証をもらう!ということをしようと考えています。 そこで、入国に当たって、税関審査について質問です。 ローマ空港に行こうと考えていますが、税関の荷物検査はどのくらい厳しいのでしょうか?? 持ち込み禁止品に医薬品が入っていますが、可能であればピルを大量に持って行きたいと考えています。(イタリア語がまだ出来ないので、イタリアで病院に行くことに不安がある為) 今まで何回も色々な国で荷物をくまなくチェックされた経験がある為、かなりビビっています... (;_;)... -
Permesso di soggiorno に必要なもの
回答数:7ペルメッソソについて 本日滞在許可証(permesso di soggiorno)のアポイントがクエストゥーラであり、行ったのですが、住居証明?dichiarazione di ospitalità ai sensi dell'art 7 tu 286/98を改めて持ってくるように言われました。 現在、友達の家の部屋を借りて住んでいるのですが、正直なにを持っていけばいいのかわかりません。自分で家を契約しているならば契約書などがありますが、このような場合はどうするべきでしょうか? -
お皿のブランド名教えてください!
回答数:0はじめまして! 以前フィレンツェへ旅行した際に すごく気に入ったお皿のブランドを見つけ手帳にメモしたのですが お恥ずかしながら、その手帳を紛失してしまい 分からなくなってしまいました。 ロゴの画像ファイルが残っているのを思い出し、 この度質問させて頂こうと思いました。 どなたかこちらのロゴのブランド名、 ご存知でしょうか。 よろしくお願い致します。 -
-
イタリアでの納税について
回答数:3ミラノ在住のフリーランサーです。納税に関してアドバイスいただけるとありがたいです。以下、概要です。 ・イタリア人との結婚をきっかけに2年ほど前にミラノに移住 ・クライアントはイタリア国外(日本、アメリカなど)の企業で、イタリアでのPartita Ivaは未取得 ・報酬(月に30万円前後)の受け取りには日本の銀行口座やインターネットバンクを利用 ・日本での住民票は抜いており、日本での確定申告は行っていない ・イタリアでの滞在許可証については2017年5月に申請、2018年5月に取得。ただし、住所登録の手続きで書類漏れがあったため現在再申請の準備中で、住所登録は済んでいない状態... -
Codice fiscaleについて
回答数:3codice fiscaleについて、3年前に2年間ほど、ミラノに滞在していました。 今は日本にいますが、帰国の際にcodice fiscaleを返しておらず、カードも手元にある状態です。 特にトラブルはないのですが、ビザも切れてしまってその他の帰国手続きも済んでいるんですが、 カード等の返済や解約?手続きの仕方があれば教えていただけないでしょうか。 Agenzia delle entrateのHPを見ても解約関係が載っておらず、メールで聞いても返事が返ってこず、 八方ふさがりになっています。 どなたかご存知の方いらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。... -
ナヴィリオ運河蚤の市 お店探しています
回答数:0週末のナヴィリオ運河での蚤の市(?)のお店について質問です。 月に一度の大規模なものではなく、毎週末やっている小さな蚤の市で出店していたお店なのですが、ハンドメイドの革のブックカバーを売っているお店をご存知ありませんか?数年前に見かけて購入したのですが未だに出店されているのか知りたいのです。どうしてもこのお店の商品が購入したいもので… なにかご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。それっぽいお店を見かけた、などなんでも結構です。 どこか常設のお店等あるのかもしれませんが… -
ペルメッソソと転校についてです。
回答数:73週間ほど前からイタリアのある大学に留学しているのですが、自分のイタリア語の能力がかなり足りないことに気づき、大学をやめ、イタリア語の語学 学校への転校を考えています。 ビザは一年間有効なのですが、 先日滞在許可証(permesso di soggiorno)をその大学の入学許可書で申し込んだばかりで、次の警察署での手続きは二ヶ月後になります。この場合その大学の入学許可書で突き通せばどうにかなるんでしょうか? 一度日本に帰ってビザを取りなおさなければならないような最悪のケースもあるのでしょうか? -
日本の電化製品の使用について
回答数:3日本のマウスコンピューターというパソコンを購入検討しています。イタリアで使用するつもりです。 しかしこのメーカーでは国内のみの使用しか検証しておらず海外での使用に関しては何が起こるかわからないといわれました。日本の電圧が100Vでイタリアの電圧が220-230Vです。周波数は日本が50-60Hzでイタリアが50Hzです。購入検討中のパソコンのACアダプタには120W (19.5V), AC100V... -
通訳やアテンドお願い出来ませんか?
回答数:12はじめまして。 私、東京のアパレルメーカーで勤務しております斉藤と申します。 今後、イタリアの生地や製品の販売を拡大したいと思っておりますが、 私自体が英語も初級程度なので、中々現地に足を運べてない状態です・・・ 現地在住で色々と手引きや手伝いしてくれる方がいらっしゃれば、 もっと楽しく拡大できるかな、と思って投稿させて頂きました。 例えば、展示会(PITTI UOMO等)時期での通訳や、簡単なアテンド等、 お手伝いして頂ける方いらっしゃらないでしょうか? 高度な業務内容ではないので、現地に留学されている方でも十分です。... -
-
イタリアの運転免許証へ切り替えについて
回答数:2イタリア人男性と結婚、イタリア在住7年目です。 7年前、夫から免許証を日本→イタリアに書き換えてみては?という話がありましたが、断り ました。その時はレジデンスをおいてから2年以内なら可能ということでした。 断った理由は ①夫も義家族も車を所持してない、車を購入できるほど経済的な余裕がない ②イタリアの免許証に書き換えすると、日本の免許証が没収されてしまう ③没収されたら日本に一時帰国したときに身分証明となるものが失くなってしまう 当時、海外生活に関して無知だった私は中途半端な把握しかしてませんでした。... -
頑張っている方探しています!ご存知の方教えてください!
回答数:12日本のテレビ番組の制作に携わっているものです。 現在企画段階なのですが、イタリアの取材を考えています。 その中で、イタリア在住のイタリア人の方で 『キャリアウーマンなのに家事などは苦手』 『ボローニャにあるパスタのお店で働く経営は大変な状況だけど頑張っている方』 『新規オープンして頑張っている方(シングルファーザー/シングルマザーで切り盛りされている方)』 『大家族でオリーブ農園を営んでいる方』 などなど、頑張っている方がいたら取材を考えております。 そのような方々をご存知の方がいましたら教えてください。 宜しくお願い致します。 ※現地のイタリア人の方を取材したいと思います... -
賃貸アパートのcondominium fee について教えてください
回答数:6ヴェネツィア近郊 住居物件情報を見ていて、condominium feeに水道料や暖房費が含まれていると知りました。 予想額が家賃とともに引き落とされ、年末等に実際の使用量との可不足を請求されるそうですが、 例えば、管理費100ユーロ/月(暖房費、水道代込み)となっていた場合、100ユーロすべて暖房&水道代なのでしょうか?日本の場合、管理費といえば、エレベーター等の管理費、清掃代、共有部分光熱費…など思い浮かびますが。 -
刺身を柵で買いたいのですが、、
回答数:1こんにちは。ミラノに越してきたばかりです。刺身用のサーモンなどを切り分けられていない柵で買いたいのですが、、どこかで買えるのでしょうか。そんなに大きな柵は必要なく、2人分くらいで充分なのですが。 あと、煮付け用の銀ダラ的な魚も探しております。。スーパーで普通に買えますでしょうか。 -
日本人/日本語の需要
回答数:22018年1月から、トリノ人パートナーと移住を予定している者です。私自身英語は使えるものの、イタリア語がゼロな為、まずは学生ビザで1年間語学勉強しながら現地で職の充てがあれば、という状況です。 イタリアという地で職にありつけるベースがないため、大変厳しい状況下ではあるのですが、トリノに住まわれている方で、「日本人・日本語」を強みとしたマーケットがどれぐらいあるものなのか、少しばかり情報がを頂ければと思い、投稿しております。 -
ローマでベビー服を買いたい
回答数:1来週ローマに旅行予定です。 生後6ヶ月の娘がおります。記念にローマでベビー服を購入したいと考えています。 自分なりに調べましたが、すでに閉店しているか、とっっても高いところばかり… それなりのリーズナブル度で可愛い服の売っているところを教えてください。 80.90cmのものを購入予定です。 -
アテンドや通訳をお願い出来ませんか?
回答数:2ミラノの展示会での、アテンドと簡単な通訳ができる方募集 はじめまして 9月15日~18日の、イタリア ミラノのHOMI展示会に出展しに行きます。 (9月12日夜からイタリアに入国し、9/21帰国します。) 私が英語が得意ではないため、 その際にミラノでのアテンドと、バイヤー相手の通訳をして頂ける方を探しております。 もし、何らかの対応が可能な場合は、skype通話やLINEなどでお話を伺いたくどうぞよろしくお願いいたします。 ミラノ展示会 http://www.homimilano.com/en/... -
-
ローマ市内のアテンダントを探しております。
回答数:2こんにちは。昨年冬、こちらで素晴らしいアテンダントさんを見つけることができたのですが、私の諸事情で 残念ながらローマに行くことができませんでした。今、7月中旬から下旬にかけて、ローマリベンジ旅行を計画しています。そこで、テルミ二駅から車で20分程度のところへ付き添って頂ける方を探しております。できれば公共交通機関を利用して行きたいと思っております。詳細についてはメールのやり取りをさせて頂いた際にお願いしたいと思います。ローマは初めてです。日本とは勝手が違うので不安に思っております。よろしくお願い致します。 -
弁護士を探しています
回答数:14ミラノ在住の女子です。相談があります。 婚約していた彼にお金を貸しました。貸すと言っても、書面にしたわけではなく、一緒にバカンスに行った時に、彼のカードが使えなくなり、旅費を立て替えました。そんな出来事が2度、だいたい3000ユーロくらいです。それから、日本滞在中に日本円で20万くらい貸しています。婚約をかわしていたし、付き合いも四年だったので信用していましたが、ある日、いろいろあり、別れることに。お金をかえして、と再三頼んだのですが、そんなの知らない、です。彼はイタリア人でミラノにある日系企業に勤めているので、お金が無いわけではないのです。どうにか、方法はないでしょうか。
探している情報は見つかりましたか?
もし見つからなかった場合は、情報の募集を投稿して、詳しい人に回答を求めましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
もし見つからなかった場合は、情報の募集を投稿して、詳しい人に回答を求めましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。