初めて。 イタリアの幼稚園小学校について質問があり投稿させていただきました。 現在幼稚園の子供がおり、はやければ夏にそちらへ引越し予定です。 Verona〜Trent〜bolzanoと範囲は広いのですが、 幼稚園と小学校で通わせるのにここは素敵だよ. など評判や雰囲気などご存じの方がいらっしゃいましたら教えて頂きたいです。 現在の候補は①VeronaのIstituto Aleardo Aleardi S.R.L. ②bresciaのInternational School Brescia です...

タイトルの通り、昨年10月に産まれた息子（イタリア人夫と日本人妻のハーフ）と6月に日本へ一時帰国する予定です。（息子は初めてです） 領事館へ問い合わせたところ、息子はイタリア国籍あり、日本国籍留保のため日本とイタリアの2つのパスポートを持参した上でなければいけないと言われたので申請しています。 同じような体験のある方にお聞きしたいのですが、イタリア出国の際はイタリア旅券、日本出入国は日本旅券、イタリア入国時はイタリア旅券を提示するので間違いありませんでしょうか？ 旦那に念押しされて、少し不安になっております。...

初めまして。知り合いの方がヴェネツィアで10月から6か月間ほど住める家を探しています。 そこで質問なのですが、 1.ヴェネツィアで家探しをする方はどのように家探しをされるのでしょうか。こちらの掲示板を見ましたが情報が少なく、さらに全て募集が終了していますのでもし別の方法があるのでしたら教えていただきたいです。 2.アパートの部屋貸しでシェアした場合と、MonolocaleやBilocaleなどの金額の相場、ヴェネツィアの島内、もしくはメストレの方の物件についても大体の相場などを教えてください。 3.またゾーンごとの治安や騒音などの問題についても教えていただけるとありがたいです。...

初めまして！ イタリアで個人事業主としてBUYMAでバイヤーされている方を探しております。 私も起業を考えておりインボイスなどをどのようにされているのか全く分からずご教示頂きたいです。 どなたかご教示宜しくお願い致します。

イタリアでの日本にある医療保険やガン保険の有無をお聞きしたく投稿しました。 イタリアでは基本SSNに加入していれば医療は無料で受けられると思いますが、高度な入院を伴う治療などは、日本であれば保険でカバーするイメージですが、その辺りはイタリアではどのようなシステムになっているのか、ご存知のイタリア在住の方がいらっしゃれば教えて頂きたく、お願いいたします。

留学出来ている学生なのですが、コロナにかかってしまいました。 Farmaciaでタンポーネをして陽性と判断されとりあえず家にいるのですがこの後どうすればいいのでしょうか？？ sanitaliaなどを持っていないです。。 教えてください、、！

ローマのホテルに宿泊したり、レストランなど利用するには、 ワクチン2回接種証明書(2回目の接種後6ヶ月と20日経過)プラス、pcr検査又は抗原検査の陰性証明書が必要(スーパーグリーン同等扱いとなる)らしいのですが、 日本出国前と、ローマのフィウミチーノ空港到着時にpcr検査はもちろんする予定で、 ローマからパリに飛行機(プエリング航空利用)で移動する前に、 ローマ市内でもう1度pcr又は抗原検査をしたいと思っています。 ローマ市内で、薬局？病院？で、...

イタリア在住の方にお伺いしたいです。イタリアで自動車を運転するのに、日本の運転免許証を書き換えるか、それとも１から取得するのはどちらがいいと思いますか？日本では普通に運転していましたが、イタリアで日本運転免許証を書き換えると免許書が没収されてしまうと聞きました。日本で一時帰国で車に乗りたい時に困ると思うのですが、皆さんどうされていますか？

はじめまして。 日本で炊飯器を買ったので友人にイタリアへ郵送してもらおうと思っているのですが、 リチウム電池が内蔵されてるため郵送ができないような記事を読みました。 みなさまは、どうやって炊飯器をイタリアに持ってこられましたか？ 教えてください。

はじめまして。 フィレンツェの中心部でPCR検査（tampone）を無料で行っている場所を知っている方がいれば 是非教えて頂きたいです。よろしくお願いします。

4月の中旬にフランクフルト、バルセロナ、ローマと周遊予定です。 ローマ滞在時にバチカンのネクロポリス（聖ペテロの墓）に是非訪問したいです。 バチカンホームページから予約ができないのですが、オススメのツアー会社ないですか? もう、予約が終了してるのでしょうか？ パンテオン近くで宿を取りました。

来年4月からローマ留学を予定している大学生です。コロナウイルス感染の観点から、管理人や寮母のような方がいる場所でしか大学から滞在が認められないのですが、どなたかご存知の方はいらっしゃいますでしょうか。イタリアでは大学の学期開始が10月や2月だと思うので、4月から大学寮で滞在することは難しいのではと考えています。代わりに語学学校を探していますが、上記のような方々がいる滞在場所がなかなか見つからず困っています。ローマから電車で最大90分ぐらいの場所でも大丈夫です。 ご存知の方がもしいらっしゃいましたら、ご連絡いただけると幸いです。

こんにちは。 日本人の23歳女性です。 11月17日から20日までヴェネツィアに行きます。 初めての一人旅なので心配です。 是非一緒にご飯を食べたりコーヒー飲んだり観光してくださいませんか？

こんにちは。 ベルガモ(ミラノ、ブレシャでも構いません)で、納豆を販売しているお店を探しています。 通販は冷凍品の為配送料が高くつくらしいので、できれば直接買いに行きたいなと思っております。 情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

ミラノやその近郊で、足裏マッサージをやっているおすすめのお店はありますか？ ３０分や１時間単位で強めにやってもらいたいのですが、なかなか見つかりません。 チャイナタウンなどに行けばあるのでしょうか？ご回答どうぞよろしくお願いします。

こんにちは。 日本に在住しており、ミラノへ行く計画をしております。 イタリアから日本に帰国する際に、出国72時間以内にPCR検査を受け、日本政府指定のフォーマットでの陰性証明をもらう必要があるのですが、土日祝で対応できるクリニック等はあるのでしょうか？ （そもそも、イタリアでは難しいことでしょうか？） 自力で探してみたのですが、平日のみ対応のところ以外見つからず。。。 どなたかご存知でしょうか？？ 予定が急遽変更になり、平日に検査を受けにいくことができなくなってしまい、もし休日に検査できる場所が見つからない場合は渡航自体キャンセルせざるを得ないというのが現状です。

イタリアミラノ在住者で乳がんからの卵巣転移、骨転移治療で今日本にいて治療しています。 卵巣は抗がん剤治療と手術をしました。 今日本で骨転移の治療で、ランマーク(デノスマブ)注射とデノタスチュアブルを服用しているのですが、注射の方はDenosumabという同じものがあると確認できたのですが、服用しているデノタスチュアブル(Denotas chewable combination tablet)がイタリアで処方することができるのかわからなくて、どなたかこの掲示板を利用している方ご存知ではないかとお尋ねしたくて投稿させていただきました。...

ミラノ在住者です。渡伊してすぐに日本の免許証をイタリアの免許証に書き換えました。 しかし、その後、こちらに住む日本人と結婚したため、パスポートの名字を変更し、滞在許可証の名字も変更しました。しかし、運転免許証に関しては、名字が旧姓のままです。 周囲には問題ないと言われましたが、そのままでも良いのでしょうか？どこかで変更可能なのでしょうか？ 周囲に名字のみ変更したという人がおらず、調べても出てこないので、何かご存知の方がいらっしゃれば、ご回答お願いいたします。よろしくお願いします。

ローマで仕事を探しています。週3~4(週末を含む) もしご機会がございましたら、一度ご連絡下さい。

主人の海外赴任に伴う帯同予定です。 主人はすでにイタリア入りし、滞在許可が下りるのを待っている段階なのですが、なんでも市民トレーニングセッション？なるものがあるとか。それは帯同で私たちが行った時にも必ず受けなければならないものなのでしょうか。また、語学のテスト？も受けねばならぬのでしょうか。 前任者などが居ないため、その様な情報が全くわかりません。当方帯同予定ですが、言語は特別苦手です。

現在出張のためイタリアに短期でおります。 その間にイギリスから荷物を国際郵便を出張先の会社の住所に私宛で送って頂いたのですが書類が届きました。 その項目にてfiscal codeの欄があるのですがイタリアのコードを持っておりません。 fiscal codeの確認用のサイトで自分に振り当てられるコードはわかりましたが申請をしていないため実際のコードではありません。記入するだけのものであればそのコードでもいいとは某サイトに書いてありましたが、今回の場合がそれにあたるのかがわかりません。 荷物は急務で受ける必要があるのですが、どのように対応をしたらいいのでしょうか。...

イタリアで婚姻手続きをし、イタリア人夫とは別居中で、現在日本在住です。 一昨年、夫の不貞行為等で夫の弁護士を通じて離婚手続きを進めていましたが、 コロナでとん挫し、全然進みません（涙）。。。その後、夫にも夫の弁護士に 連絡しても、全然返事が来ません。 日本にあるイタリア大使館の方は、私にイタリアでの弁護士をつければ、 私がイタリアに行かずに、離婚の手続きができると言われました。 条件などはすべてもう決めたのですが、何とかイタリアに行かずして、 どうしても離婚をしたいです。 同じような方法で離婚した方などいらっしゃいましたら、教えてもらえると助かります。

トリノ在住のイタリア人夫とのイタリアでの離婚手続きにあたり、私(今日本に在住)の弁護をしてくださる離婚弁護士を探しています。色々あたっていますが、信用できるかわからず、路頭に迷っています。 出来れば英語も話せて、日本人とイタリア人夫婦の国際離婚実績がある弁護士をご存じであれば、ご紹介頂けると幸いです。 -- 2021-08-30 追記 -- コロナもあり未だに手続きを進められません。必死で探して何人か弁護士を当ってみましたが、先方から返事が全然来ない、返事が一度は来てもその後結局連絡が途絶えるなど、一向に進まない状況です。...

イタリア語がまだ堪能でない時期の、就活はどのようにされていましたか？？

こんにちは、学生をしております。 コロナの感染拡大を受け最近まで日本に帰国していて、結果として半年ほど部屋をあけていました。 僕の帰国中にフラットメイトのフランス人交換留学生（女）も留学期間を終え帰国しているのですが、どうも僕の所持品を複数盗んでいるようです。 フラットの部屋にはもともと鍵がついておらず、セキュリティ面の不安があったので貴重品は持って帰ってたのですが、部屋に勝手に入った形跡があり、キッチンからも物が消えていました。 家主や仲介人にも報告してはいるのですが、「うーん、その彼氏だったりするかもね」と曖昧。 フラットのカギを持つのはそのフラットメイトと家の関係者のみです。...

はじめまして。時期はまだ決まっていないのですが、イタリアローマに赴任予定の配偶者の者です。 現在出産を控えており、ベビーカーなどの必要用品の購入準備を進めております。 そこで、日本のベビーカーはローマの道では使い物にならない、というようなネットでの情報を読み、どのようなベビーカーを準備すれば良いか迷っております。 やはり、現地でイタリアの道に対応しているようなイタリア製のベビーカーを購入した方が良いのでしょうか。 ローマの道の様子など、ご存知の方がいらっしゃったら、教えていただけますと大変助かります。

こんにちは。今度、日本に帰国する事となったのですが、日本ではコロナテストの書類の不備で、出国地に追い返されるケースもあると伺いました。最近日本で帰国された事がある方は、もしよろしければ、どちらでPCR検査を受けられたか、教えていただいてもよろしいでしょうか？日本の検査証明書の書式に基づいて、サインをもらわないといけないという事も、イタリアのお医者さんでやってくれるところがありますでしょうか．．． 色々と不安なので、教えて頂けると嬉しいです。

ORGANICO →生ゴミ CARTA →紙類 IMBALLAGGI E CONTENITORI →容器(プラスチック？) RESIDUO →残り物(その他？) ゴミの分別についてです。 このような解釈で合っていますでしょうか？ 他に注意する点があれば教えてくださいm(_ _)m ちなみに家の前にゴミを置くタイプの出し方です。

こんにちは。 秋にPermesso di soggiornoの更新（学生）をしたいのですが、次は日本の留学医療保険ではくSSNに加入しようと考えています。 現在は留学保険に加入しているため更新時まで必要ないのですが、Permesso更新時に保険の証明書がいると思います。その際の提出のために今のうちから加入をしておいた方がいいのでしょうか？ それとも、Permesso更新時に同時に郵便局にて加入できたりするのでしょうか？ Permesso更新にも保険の証明書が必要で、SSNの保険に加入するにもPermessoが必要、ということで...

日本帰国に際してのPCR検査してもらえるところ（日本の厚生省指定フォ－マットにサイン・対応してくれる）を探しています。パドヴァ在住です。