- サービスあります
- サービス探してます
-
ワークショップ、イベント、スクール、ポップアップスペースなど
9月19日現在、ライデンでレストランとして営業している場所で休業日の 日曜、月曜日にワークショップ、イベント、クッキングスクール、ポップアップスペースなど としてお貸ししようと思います。 例えば数時間、1日、2日丸々など臨機応変に対応できるかと思います。 日本の人向けだけではなく、現地の人やライデン大学の学生向けにもアイディア次第で色々なことが可能だと思います。 立地もライデン中央駅から徒歩6分の場所で分かりやすいので、まず迷われる心配もありません。 実際に店内で料理のワークショップを何度もしていますので、行う上でのアドバイスが必要でしたらそちらも お教えいたします。... -
-
アポスティーユ付戸籍謄本の宣誓翻訳(リーガライズ不要)
4月12日【再掲】オランダ移住を考えている方、ビザ(起業ビザ)など取得に関して手続きを考えている方へ オランダでビザ取得をするには以下の手順が必要になります。 1アポスティーユ付き戸籍謄本の取得 2デン・ハーグの在蘭日本大使館などで翻訳依頼(約10€+交通費) 3デン・ハーグのオランダ外務省にてリーガライズ(要予約) インターネットなどでも調べていると思いますが、移住やビザ取得で最初の手続きは戸籍謄本(アポスティーユ)の取得と翻訳+リーガライズです。... -
オランダ語翻訳、付き添い
1月20日オランダ在住のハーフです。オランダ語の翻訳や付き添いさせていただきます。活動範はデン・ハーグ、ロッテルダム、ティルブルグ、デルフト、ブレダ、アイントホーフェン。リクエストに応じて上記にない所も行きます。 母が日本人で、日本に住んでいたこともあり日本語はばっちりです。父がオランダ人で、オランダに住んでるのでオランダ語もばっちりです。 学校の書類の翻訳、ホームドクターへの付き添い、物件の内見の付き添いなど出来る範囲で承っております。お気軽にご連絡ください。 -
宝物探し・アムステルダム街歩きツアー(少人数限定)
10月10日“隠れミッキー”ではないけれど、アムステルダムには、心をくすぐる”隠れトレジャー”がたくさん。 コーヒーショップや飾り窓を楽しむだけの”ありきたりな観光”ではなく、ちょっとマニアックで、知的で、感性がくすぐるられる『宝物探し・アムステルダム街歩きツアー』に参加しませんか? <宝物>ゲーブルストーン(切妻石)の魅力 あなたは、ゲーブルストーンを見たことがありますか? アムステルダムの街中で見つけることができる、色鮮やかなアートでありながら、歴史的なメッセージを併せ持つ看板のことです。... -
【無料】オランダニュースを日本語で読むアプリ
2月9日アムステルダム/ロッテルダム 飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション宅配・引越し通販食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザイン法律・ビザファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウスオランダの現地メディアを日本語でお届けするDutchNewsTodayです。 自動更新によりタイムリーな話題をいち早くお届けします。 自動翻訳のため完璧ではないですが、オランダで起きていることの雰囲気だけでも掴めればと思い運用をしています。オランダのことを知るきっかけになればと思います。是非使ってみてください。 (たまにクスっとする日本語になったりしますが愛嬌で...) *━─━*━─━*━─━*━─━* DutchNewsToday https://dutchnews.today/ *━─━*━─━*━─━*━─━*... -
アドミニサポート:経理事務、税務申告、ビザ申請、翻訳(コミュニケーション)サポート
6月7日経理事務、税務申告、ビザ申請、英語、オランダ語通訳・翻訳などのサポートを行っております。個人の方、個人事業者の方 (One person business) などまずはどうぞお気軽にお問合せ下さい。 オランダ在住・就労経験豊富な日本人による日本語での経理・事務・言語のトータルサポートです! 当方オランダ現地法人日系企業での経験があります。 -
日本語ネイティブによる日蘭通訳・翻訳
3月23日日本育ちの日英蘭トリリンガル、オランダ在住歴10年以上の私たちが通訳・翻訳サービスをご提供します。 <翻訳> オランダ語、英語から読みやすく、自然な表現の日本語に翻訳いたします。各種書類、ホームページ、書籍、学術レポートなどあらゆるテキストの翻訳、テープ起こし、音声翻訳、字幕翻訳など、幅広く対応しています。ネイティブスピーカーによる英語・オランダ語への翻訳やプルーフリーディングも承ります。 <通訳・現地サポート>... -
オランダ語でお困りですか?
12月2日オランダ語でお困りですか? 日本人駐在の方々の為に日常生活のお手伝いを致します。 市役所、病院、学校、その他 オランダ語から日本語への通訳を承ります。 日本語でお気軽にお問い合わせください。 神戸生まれ。高校卒業まで日本で過ごし日本語、英語、オランダ語のマルチリンガル。オラン ダ在住18年。 • 電話 ホームドクターなどへの電話 • 付き添い 役所、病院などに同行 <料金> • 電話 ホームドクターなどへの電話 15分 15ユーロ | 1時間 35ユーロ • 付き添い 役所、病院などに同行 1時間 50ユーロから 日本語⇔オランダ語/英語 通訳... -
-
ブログやツイッターで紹介するだけ!最大1万円!留学アンバサダー募集!
留学・海外生活を発信しながら収入を得たい方には、まさにピッタリのプログラムです! -
【無料】現地ニュースを日本語で読むアプリ
9月14日オランダの現地メディアを日本語でお届けする【DutchNewsToday】を作りました! 自動更新なのでタイムリーな話題をいち早く読めます。また日本語に自動翻訳されるのですぐ理解できます。 たまにクスっとする日本語になったりしますが愛嬌で。(世界最先端のAI翻訳精度が体感できます!) *━─━*━─━*━─━*━─━* DutchNewsToday 変な日本語でオランダのニュースを読むよ! https://dutchnews.today/ *━─━*━─━*━─━*━─━*... -
オランダ語でお困りですか?
4月21日オランダ語でお困りですか? 日本人駐在の方々の為に日常生活のお手伝いを致します。 市役所、病院、学校、その他 オランダ語から日本語への通訳を承ります。 日本語でお気軽にお問い合わせください。 ヴィニータ 神戸生まれ。高校卒業まで日本で過ごし日本語、英語、オランダ語のマルチリンガル。オラン ダ在住18年。 +31(0)6-48469940 |www.kokorozuyoi.com <料金> • 電話 ホームドクターなどへの電話 15分 15ユーロ | 1時間 35ユーロ • 付き添い 役所、病院などに同行 1時間... -
【無料】現地ニュースを日本語で読むアプリ
3月22日オランダの現地メディアを日本語でお届けする【DutchNewsToday】を作りました! 自動更新なのでタイムリーな話題をいち早く読めます。また日本語に自動翻訳されるのですぐ理解できます。 趣味作品なので完成度低いですが、オランダの雰囲気がわかりやすくなるので(笑)、是非使ってみてください。 たまにクスっとする日本語になったりしますが愛嬌で。(世界最先端のAI翻訳精度が体感できます!) *━─━*━─━*━─━*━─━* DutchNewsToday 変な日本語でオランダのニュースを読むよ! https://dutchnews.today/... -
【オランダ】観光案内&ガイド、通訳、各種付添い
2月10日オランダガイド倶楽部では、観光案内、通訳などを行っております。色々な得意を持ち合わせた我々だから出来るのは、ご希望により近いサポートが出来る者が担当させていただけるという点です。ちょっとしたサポートから長期間サポートまで色々ご対応中です。よろしくお願いします! -
日本人日英通訳
12月14日フリーランスで日英通訳、ライター、リサーチャーをしておりますパーソン珠美と申します。 英語圏在住歴13年超、視察、官公庁訪問、商談、国際見本市会等の経験が豊富な通訳です。通訳スタイルは逐次通訳。 どなたさまも海外進出がしやすくなるようご利用料を安価に抑えております。 現在スウェーデン南部のルンド在住ですが、欧州内に出張可能です。出張費はご相談ください。 ビジネス通訳 4,000円/時間 専門知識を必要としない研究関係 3,000円/時間(予算に限りのある大学関係等のお仕事向けです) また、ライターとしても、小学館サライ、Vogue... -
オランダ 観光、ツアー、ビジネスはお任せ!プロガイドがご案内!旅客運送保険加入済みで安心!
10月24日旅行会社 “トリップドライバー オランダ ” オランダ観光、ツアー、ビジネスなど、ご案内いたします。 オランダだけでなく、ベルギー・ドイツなどの近隣諸国への観光やご移動、 ビジネスシーンでも、ご利用いただけます。 旅客運送保険にも加入しておりますので、ビジネスユーズでもご安心ください 【 加入保険について 】 万が一の場合に備えお客様に保障が出来るよう、 車の保険には、オランダ大手保険会社に正式に旅客運送を行う旨を申告し、承諾を得て加入しております。 保険の種類は オールリスク(最上級保険)を選択 しております。 ◎物的損害(zaakschade) 最大... -
デジタルマーケティング、ブランディング、ウェブサイトなど
8月15日はじめまして、この度、主に下記のサービスを展開いたします。 ご興味がある方がいらっしゃいましたら、相談のみでもぜひご連絡お待ちしております。 ・デジタルマーケティング(SNS運用・広告、ウェブサイト作成など) ・ブランディング ・日本進出サポート ・ライター(オランダついてなど) ・ガイド などを通して、日本とオランダを相互につなげるようなビジネスを展開する予定です。 日本やアジア進出予定のオランダのブランドのサポートもビジネスプランに含めています。 現在英語のみですがウェブサイトはこちらです: https://poolsterdigital.com... -
【通訳・翻訳】日本語・英語・オランダ語 対応可能、メンバー全員剣道の有段者です
8月14日Kendo Vaultはオランダを拠点とした翻訳・Webサイト構築チームです。 対応言語は日本語、英語、オランダ語。 【翻訳】 これまでに、日本の剣道雑誌の翻訳とWebサイト構築(サブスクリプション型)を行ってまいりました。現地の決済システムにも対応可能です。 【通訳】 また、日本からヨーロッパに視察にいらっしゃった団体様の通訳を行っております。オランダ近辺のヨーロッパ進出をお考えの場合は、ぜひご連絡ください。 【記事執筆】 メンバーの中には日本のメディアForbes JAPANやIT... -
-
【オランダどこでもドクター『オランダの病院』医療相談窓口】オランダで『最適な病院を案内します』
11月10日オランダで『医療』を必要とされる方へ、ご相談窓口です。 どなたでもご相談・ご質問を頂けます。 中立の立場で、各専門家に見解を伺い、迅速に適切な回答を致します。 1. この病気・ケガの時、どの病院に行けば良いのか? → 担当医に連絡を取り、最寄りの病院クリニックをご紹介致します。 2. 日本語が通じる病院なのか?医療通訳はいるのか? → 医療通訳を手配し、確実に日本語で受診できるように致します。 3. 「◯◯病院」に質問があるが聴けない。日本語でどこに尋ねれば良いか? → 代わりに「◯◯病院」に連絡を取り、病院からの回答をお返事致します。 4.... -
[事業・商品開発のコンサルティングおよびビジネスサポート]
7月2日アムステルダム/ロッテルダム/ヨーロッパ 飲食店・レストラン美容・ヘアカットヘルスケアファッション食料品・ケータリングIT・コンピューターインターネット・電話車・カーサービス広告・デザインファイナンシャル通訳・翻訳旅行・ツアー留学サービス不動産・賃貸ホテル・ゲストハウスアートオランダの現地校に10年間通ったのち日本に帰国、現在は再びアムステルダムに滞在している者です。 日本のおもてなしの精神、オランダのライフスタイルや価値観を事業を通して世界に広めたいと考えております。日本の食文化、オランダの音楽やアート、ライフスタイルや働き方に興味があります。 ・オランダ語(ネイティブレベル)、英語(ビジネスレベル) ・並外れた行動力、どこにでも飛び込む度胸、そしてトリリンガルおよびマルチバックグラウンドの帰国子女として20年間培ってきたセンス... -
英語-日本語通訳
12月7日Paulと申します。日本へ留学(1994-1996)してからずっと仕事で日本語との付き合いが続いてきましたので今は全然問題な対応しています。分野としては今まで数え切れないほどの幅広い通訳の仕事に携わってきましたので今は特別な準備なしでも対応できるようになりました Amsterdamから3時間程離れたドイツで住んでいますのでオランダでの仕事はどこでも対応できます。 Line ID: eslee0210 携帯電話:4915229596895 宜しくお願い致します。 経歴 デュッセルドルフDRUPA印刷博覧会-英語同時通訳 ベルリンMicro... -
日本人美容師さん向けの英会話本
10月16日国境なき美容師団 - 現場で役立つ基礎英語 - #iBooks(電子書籍) About the book 世界中で美容師としての修行を重ねた著者が、世界で活躍する美容師として必要なスキルや、自身の経験と共に文書化! 『世界中の人を、カットで幸せにしたい』『世界をもっと見てみたい』『自分の腕をさらに磨きたい』・・・美容師の憧れを叶えるポイントを英会話と共に紹介します。 紹介する英会話は、頭の中で会話をイメージしやすいように、タッチ式のアニメーション。ゲーム感覚で楽しく反復できる、新しい形の英会話本です。 《収録内容抜粋》 :... -
コンサルティング・リサーチサービス
2月23日オランダ進出をご検討されている企業様または個人の方が必要とされる一連の業務、文献資料調査、デスクリサーチ、有識者ヒアリング調査、コンタクト・アポ取り、インタビュー、政府機関との調整や、提携先やディストリビュータ候補などとの交渉などを、各クライアント様のニーズに合わせて、プロフェショナルなサービスをご提供いたします。個人事業主ビザ取得のお手伝い、通訳翻訳なども致します。 -
オランダ語⇔日本語翻訳サービス
7月19日ライデン 通訳・翻訳オランダ在住でオランダ語⇔日本語の翻訳サービスを提供してます。 個人事業主として直接業務を請け負いますので、一般の翻訳会社を通すよりも格安でご利用いただけます。「わざわざ翻訳会社を通すのはもったいないけど、自分で読むのは億劫」などという小さな案件の場合にも、ぜひお気軽にお問い合わせください。日本語→オランダ語の場合は、ネイティブチェック込みで納品いたします。
もし見つからなかった場合は、求めているサービス・ビジネス情報を募集しましょう!
ご利用は全て無料。会員登録も不要。すぐに投稿できます。
- 他の掲示板サービスと何が違うの?
-
オランダ掲示板の特徴は、オランダに滞在している日本人はもちろん、留学コミュニティ情報サイト「アブログ」や留学メディア「THE RYUGAKU」との連携によって、これからオランダに行く人にも「サービス・ビジネス」の募集・広告を伝えることができます。
他の掲示板サービスは、利用している人たちもオランダに到着するまで、その存在を知らなかったというケースが多いのではないでしょうか?そのためオランダに滞在していて、更にその掲示板サービスの存在を知っている日本人だけが利用している状況になっています。
オランダ掲示板であれば、現在オランダに滞在している日本人同士をつなげるだけでなく、更に「これからオランダに行く人」と「これからオランダを離れる人」もつなげることができます。オランダ掲示板なら、同じ「サービス・ビジネス」の案内でも、届けられる層が広がります!
- 「サービス・ビジネス」に新規投稿するには?
オランダ掲示板は、個人・法人問わず、どんな方でも「サービス」に関する広告を無料で投稿できます。
レストラン、不動産、美容院、クリニックなどのサービス広告はもちろん、個人で行っている出張サービスなどの、自由に宣伝の場としてご活用頂けます。トラブルを避けるためにも大事な契約は日本人と日本語でやり取りしたい、日本人に対応してもらえるお店を探したい、オランダで生活をしているとは言え、このような要望も多くあります。まだオランダに来たばかりの人にとって、日本語でのサービスは本当に安心で心強いものです。日本人に対してサービスを広告したい人は、ぜひオランダ掲示板にご投稿下さい。
オランダ掲示板は、すでにオランダに滞在している日本人だけでなく、これからオランダに行く予定の人にも、投稿された「サービス」の広告を届けることができます。
多くのオランダに渡航するまで日本人による、日本語でのサービスが実際は充実していることを知りません。サービスによっては日本で準備してしまう方が割高になるケースもあります。「こんなサービスを日本語で受けるなんて知らなかった。知っていたら日本での準備やプランも全然違ったのに・・・」とオランダに到着してから知る人も少なくありません。
オランダ掲示板は「これからオランダに行く人」も利用しています。オランダに滞在している日本人はもちろん、渡航前の日本人に対して、あなたのサービスを伝えるお手伝いをさせて下さい。
サービス広告のご掲載は対面にて提供しているサービス、オランダにて提供しているサービスを対象にしております。日本国内でのサービスは対象外になります。またオンライン上のみで提供しているサービスに関しては、拠点がある国・都市のみのご掲載をお願いします。複数国・都市に同一の広告内容を掲載された場合、オランダに滞在している人のための特化したサービスではないと判断し、削除させて頂くことがございます。予めご了承下さい。