アムステルダム

法定翻訳家にお願いした書類について

2021年1月27日

Watch Watch

また、法定翻訳家に戸籍謄本の翻訳を依頼した場合は、移民局提出において、オランダ外務省でのリーガリゼーションは必要ないでしょうか

記事ID：180653 募集を締め切る編集・更新

No.3 guest 2022/07/25 07:30: jpnalbirexさん､すみません、大使館で翻訳の資料と法定翻訳家同じように使えますか？法定翻訳家をご紹介頂けませんか？
No.2 guest 2021/01/28 17:54: Tomo様　ありがとうございます！
No.1 tomo 2021/01/28 17:12: この間ビザ手続きしてきました。
法廷翻訳家の方にオランダ語翻訳前に外務省でアポスティーユつけてもらってある状態で提出できました。リガゼーションは↑これがやってあれば不要で、オランダindに確認しましたが、それで大丈夫でした。
在日オランダ大使館でオランダ国籍の子供のパスポートつくるさいは、アポスティーユなしの代わりに法廷翻訳家（オランダ語)の方に作っていただいた翻訳　謄本　でした。
年によって法律や提出もかわったりするそうなので、ご参考まで。

オランダ掲示板の項目一覧オランダで役立つ情報がいっぱい！カテゴリ別に検索できます: 売ります・買います; 求人・アルバイト; 不動産・物件; 仲間募集; イベント・セミナー; キャンペーン・クーポン; レッスン・習い事; ベビーシッター; サービス・ビジネス; 質問・雑談; 特集・コラム; 旅行用ホテル; 動画

最近見た記事

オランダ掲示板

ハンドルネーム（任意） ×
利用規約を確認する