★スマートフォン向けゲームアプリの翻訳のお仕事★
ゲームアプリ内の英語を日本語に翻訳していただくお仕事です。

弊社は海外のゲームアプリを日本人向け、日本市場向けにローカライズを行っている会社です。
海外（英語）で作られているゲームアプリの文章を英語から日本語にブラッシュアップする際に、
まず英語から日本語に翻訳していただくお仕事です。

普段よりゲームをプレイされる方を募集致します。

【条件について】
・日本語を正確に理解し、かつ日本語によるコミュニケーションが不自由なくできる方
・英語を正確に理解し、かつ英語によるコミュニケーションが不自由なくできる方
・英語⇔日本語の翻訳の実務経験が2年以上ある方
・SkypeやEmailが不自由なく使用できる方
・Word、Excelを不自由なく使用できる方

【成果報酬制】
勤務形態は成果報酬型となり、原文の英語1Word単価、4円です。

【お仕事の分量について】
不定期でのご依頼となりますため、都度スケジュールと分量の確認を致します。

ご応募後、弊社内にて検討致しまして、トライアルでの翻訳を実施致します。
その結果にて、今後継続的にお願いするか検討させて頂きます。

【応募方法】
下記メールアドレスよりご応募いただきますと書類選考の上、翻訳トライアルに進んで頂きます。
job@wkb.jp
「翻訳者応募」とお書き添えの上、Eメールにて職務経歴情報（翻訳・通訳の実務経験がわかるもの）をお送り下さい。