日本人女性と外国人男性のパーティー！
人気につき第二弾！！

１ドリンクとおつまみ付です！

値段はお手頃なので気軽にご参加くださいませ♪

Date：12 Jul 2015,SUN Open 18:00 Close 20:00
日時：２０１５年7月12日（日）１８：００－２０：００
Place：Stylish lounge in Cuppage Plaza(near Somerset Station)
場所：カッページプラザのおしゃれなラウンジ貸切

Fee：Ladies 10SGD, Gents 30SGD 　(1 drink and some snacks)
料金：女性　１０ドル、男性　３０ドル（１ドリンク、おつまみ付）
Prepayment is required.
We will tell you how to pay it after you complete the reservation.
ウェブサイトから事前支払が必要です。
お支払い方法はご予約後にお伝えします。

Requirement：Ladies must be from Japan, Gents must be from any other countries , Above 20 years old
参加条件：２０歳以上の日本人女性、日本人以外の男性

Dress Code: Smart Casual
服装：スマートカジュアル

-All second Drink is SGD10 per glass. We have white/red wine, whisky, beer, Japanese shochu, non-alcohol drinks etc.
.2杯目からはどのドリンクも一杯１０ドル赤、白ワイン、ウイスキー、ビール、焼酎、ソフトドリンクなど

★★Party Schedule★★
Reception will start 15 minutes before 18:00.
→Order drinks at the bar.Say "Cheers!" and talk with people near your seat.
→Shuffle Time! (Change seats and talk to someone new.)
→Please exchange contact numbers with one another.
→The party will finish at 20:00 exactly because the lounge will start its usualbusiness. Please go for drink with people who you get to know at the party!

【Important notice　重要なお知らせ】
• Pre-payment of fee is required to secure a seat for this event
事前にお支払いいただいた方のみ予約が確定します
• In the event that SG party cancels its event, full refund will be done.
もしイベントが中止された場合は全額返金いたします。
・If you withdraw from the event 2 days before the event, SG Party will refund you 50% of the event cost. If you withdraw from the event less than 24 hours from the event, we will not refund you at all.
イベント２日前にキャンセルされた場合は50%、イベント開始２４時間以内にキャンセルされた場合はキャンセル料が１００％かかります。

【Contacts】
Tel: 65-8308-6978(SMS)
E-Mail: shusai@sgparty.net
LINE: sg-party