友人(台湾人/男性)が、HDBを購入しテナントを探しておりますので代理にて投稿いたします。
(30代前半で、とても穏やかな良い方です)

ビューイングは8/17より、入居は8/31以降になります。

家賃：
S$1000/月 (マスター)
S$650/月（コモン）
*光熱費,internet等込み

場所：
Admiralty駅（North South Line）徒歩約3分

ロケーション：
お部屋は駅徒歩３分程度の非常に便利なロケーションです。近隣には、フードコート、24時間営業のスーパー、病院、ウェットマーケット等があります。
Republic Poly, Causeway Point, 3M, Seagateにも近いです。

その他：
-リノベーションが済んだばかりの大変きれいな部屋です　(まだ誰も住んでおりません)
-メゾネットタイプのHDBです。オーナーは基本的に１階を使用しますので、２階(マスター１部屋とコモン２部屋)はテナントの方のみでご使用いただけます
-ベッド、机/椅子、クローゼット等の家具あり
-エアコンあり
-キッチンはありませんが、パントリーがあります。電磁調理器と電子レンジがありますのでライトクッキングは可能です
-Agent紹介手数料なし
-デポジットについては、オーナーとご相談ください
-コモンルームの方はシャワー/トイレは2名でシェアになります

ご興味/ご質問のある方は、オーナーまでご連絡ください。

リハン(Li Han)
E-Mail：Chen0517@me.com
Mobile: 9744 1936
(英語または中国語)

---------------------------------------------------------
Woodlands HDB Exec Maisonette rooms for rent, 1 master room + 2 common rooms ( No Agent fee)
New Paint, new renovation, furnished with bed and study table/chair, wardrobe.
Friendly young landlord !!
Loads of amenities just within 3 minutes walking, Admiralty MRT, food court, 24 hours supermarkets, clinic, wet market, etc.
Near to Republic Poly, Causeway Point, 3M, Seagate.
Enjoy living in a maisonette unit, the landlord will be occupying first floor which will be enclosed and separated from the upstairs space, you have the landlord whenever you need him yet you still have your full privacy!
Master room: $1000
Common room: $650

---------------------------------------------------------