【タイ人募集】コーディネーター(通訳・翻訳)
通訳 翻訳 日本語 求人 タイ バンコク タイ人 法律事務所
業種:法律事務所のお仕事(事件解決やビジネスのご支援)
職種:通訳・翻訳, 日本人対応コーディネーター
勤務地:タイ バンコク(MRTタイランドカルチャーセンター駅)
★法律事務所のお仕事です。タイ人弁護士と日本人クライアントの架け橋となってくれる方を募集します。日本語能力だけでなく、コミュニケーション能力、日本語の読み書きが出来る方。向上心があり将来のスキルアップやポジションアップをしたいとお考えの方。応募をお待ちしております。★
学歴 経験:大学卒、また,日本語を取り扱う業務の経験者 ※新卒者も要件相談
スキル・語学力:日本語必須です。翻訳や通訳など仕事で問題なく使えるレベル(日本語検定N2以上のレベルが妥当)・その他、Word, ExelなどPC作業
【仕事の内容】
問題を抱えた企業や日本人の法的支援を弁護士が中心となり共同でチーム一体で問題を解決していきます。民事事件や刑事事件、警察案件や裁判対応、日本人スタッフとのコミュニケーションを円滑に行い、弁護士チームの一員として(事件解決や各種手続き)を行って頂きます。その中で、日本語⇔タイ語の翻訳業務や日本語通訳を行う場面もあります。
基本的にはバンコクでの勤務となりますが、事件現場の場所により地方での警察署や裁判所などでの対応の場合(タイ国内)、現場に近い地域で数日~の出張もございます。基本的には、タイ人弁護士や日本人コーディネーターなどのスタッフとの協同業務として行って頂きます。
【必要資格】
- 性別 : 男女問わない
- 年齢 : 23歳~35歳くらい ※体力に自信がある方も大歓迎です。
【給与・待遇】
給与:応相談
社会保険
昇給 賞与あり:実績や会社の1年間実績による
業務用の携帯電話とPC付与
勤務時間 :週5日(基本:月曜日–金曜日)午前9時-午後18時
*緊急の事件は、稀に土日や夜間勤務の時もあり
【応募方法】まずは、E-mail:info@thai-kokusaishien.com へ「履歴書(写真付き)」と「職務経歴書」と「日本語の資格証」をお送りください。
スポンサーリンク
- 業種
- 法律・ビザサービス
- 職種
- 通訳・翻訳, コーディネーター
- 語学力
- 仕事で問題なく使える
- 雇用形態
- フルタイム
- 給与
- 月給:応相談
- 勤務地
- 121/58 RS Tower 16 Floor ,Ratchadapisek Rd, Din Daeng, Din Daeng, Bangkok 10400
- 最寄り駅
- MRT タイランドカルチャーセンター
- 会社・店舗名
- タイ在住支援法律事務所
- 担当者
- 採用担当
- ウェブサイト
- http://www.thaizaijyuu-law.com/
- 全てのコメント
- 現在コメントは受付けていません。
- 関連する記事