7月26日(水)20:00～

男性タイ人×女性日本人
相席テラスを開催します！！

今年1月から始まった第27回目を迎える相席テラス♪
今までは日本人男女で開催を行っていましたが、7月12日はタイ人男性×日本人女性で開催します！
タイに住んでいるけど、素敵なタイ人男性になかなか出会えない、日本人が沢山住んでいるのに、なかなか日本人女性と出会えない方々へ！相席テラスで素敵な出会いを実現しちゃいましょう！！

วันที่26กรกฎาคม วันพุธ เวลา20:00
ผู้ชายไทย ผู้หญิงญี่ปุ่น
เราจัด Aiseki !! เพื่อให้ทุกคนได้รู้จักกัน
Aiseki !! เราจัดเป็นครั้งที่27
ซึ่งเริ่มขึ้นในเดือนมกราคมปีนี้
แต่ก็จัดขึ้นในผู้ชายและผู้หญิงญี่ปุ่นถึงตอนนี้ วันที่12กรกฎาคมเราจะจัดขึ้นเป็นผู้ชายไทยและผู้หญิงญี่ปุ่น!


■FB
https://www.facebook.com/相席テラス-Bangkok-1543557412330699/?view_public_for=1543557412330699

■参加資格
タイ人男性：英語が話せる方
日本人女性：英語もしくはタイ語が話せる方
※片言でもコミュニケーションが取れれば問題ありません！

®มีสิทธิ์ร่วมสมัคร
ผู้ชาย:
ภาษาอังกฤษ OK!!
ผู้หญิง:
ถ้าพูดภาษาไทย-อังกฤษ OK!

■料金
男性1500B（延長30分500B）
女性500B　(延長30分150B)
飲み放題・食べ放題

®ราคา ผู้ชาย(1,500B)1ชั่วโมง!! แต่คุณได้พูดคุยทำความรู้จักกับผู้หญิงญี่ปุ่น!(ขยายเวลา30นาที) 500B
ผู้หญิง 1ชั่วโมง500฿(ขยายเวลา30นาที)150฿ เครื่องดื่มวิสกี้และอาหารทั้งหมด ฟรี!!

■場所
Sukhumvit Soi33/1 エルシーブティックモール2F
『Miya Deli Kitchen & Bar』
https://www.facebook.com/Miyadelikitchen/
BTS「プロンポン駅」徒歩5分程
フジスーパー1号店の手前にある商業店舗です(1F七洋水産)

®สถานที่ที่จัดตั้ง
สุขูมวิท ซอย 33/1
ร้าน Miya Deli kitchen & Bar
ELLSIE BOUTIQUE MALL 2F


問い合わせ・ご予約フォーム
สอบถามรายละเอียดและสำรองที่นั่งรูปแบบ
https://goo.gl/sMjSMA