募集は終了しました
バンコク
オンラインでのタイ語指導の募集(生徒は私のみです)
タイ語 バンコク 海外就職
Watch Watch
現在、日本の大学で大学生をしている者です。
将来的にタイで働きたいと思っているので、タイ語のオンライン指導を行ってくださる方を探しています。(海外送金ができるかわからないので日本の銀行口座をお持ちの方、もしくはamazonギフト券の番号による給与のお支払いとなります)
実はpreplyというアプリですでにタイ人の先生に英語でタイ語を指導してもらっているのですが、文法とか読み書きみたいのをタイ語が堪能な日本人の方に教えていただきたいと思っています。
よろしくお願いします。
将来的にタイで働きたいと思っているので、タイ語のオンライン指導を行ってくださる方を探しています。(海外送金ができるかわからないので日本の銀行口座をお持ちの方、もしくはamazonギフト券の番号による給与のお支払いとなります)
実はpreplyというアプリですでにタイ人の先生に英語でタイ語を指導してもらっているのですが、文法とか読み書きみたいのをタイ語が堪能な日本人の方に教えていただきたいと思っています。
よろしくお願いします。
- 業種
- 通訳・翻訳
- 職種
- 教師・インストラクター
- 語学力
- 仕事で問題なく使える
- 雇用形態
- パートタイム
- 給与
- 時給：1500円
- 勤務地
- Bangkok, Thailand
- 会社・店舗名
- 非公開
- 担当者
- タイ語学習者
募集は終了しました
記事ID：164792 募集を再開する 編集・更新
- 全てのコメント
- この記事は新規コメントの受付を終了しています。
- No.5 guest 2020/08/15 23:10
- まだ決まっておりません。
支払い方法をどうすべきかと検討しています。
PayPal経由が良いのでしょうかね。
よかったら、問い合わせから私宛にメッセージをください。メールアドレスでやりとりしましょう。 - No.4 かず 2020/08/15 11:50
- こんばんは。タイ語の先生はもう決まりましたか？ かずと申します。決して堪能とは言えないのですが、タイ語学習歴6年、在住2年半、タイ人の妻とは半分くらいタイ語でコミュニケーションをとっています。また100時間程ですがタイ人の中高校生にタイ語で日本語を教えた経験があります。
初級の段階でタイ人から発音を中心に、日本人から文法や構文、学習方法等を習うのは大変有効だと思います。お互いの条件が合うようであればお力になれるかもしれません。よろしけばご検討ください。 - No.3 タイの大学院卒 2020/08/10 09:04
- 文字を書くことはできなくとも、読んで正しく発音できるようにすると良いと思いますよ。発音はネイティブの人に習うのが一番です。そして「発音」をとことん時間をかけて学習することがタイ語の上達の鍵です。
タイ語は文法構造としてはそれほど難しくないので、発音と単語量が最初の日常会話の鍵になると思います。その先はある程度話せるようになれば、自分が置かれた環境で伸びます。
私自身、病院で通訳をつけないレベル（通訳の間違いに気がつくレベル）でタイの大学院に入学しましたが、最初の半年間は授業内容を半分も理解できず、家に帰って録音した音声を何度も聞き返しながら勉強していました。
今でも感謝しているのは最初に発音を徹底的に教えてくれたタイの先生です。あの発音特訓のおかげで今の自分があります。 - No.2 タイ語学習者 2020/08/10 08:23
- 投稿者の者です。
私のタイ語の現在のレベルですと、屋台でごはん、カフェでコーヒーを注文できる程度は発話することはできると思います。
書きの方で言うと、タイ文字を一度全部書いて音を確認した程度なので、ほぼゼロに近いかと思います。サラの付け方とかもほぼわかりません。
持っていきたいレベルに関しては、内定先の精密機器のメーカーがタイに工場を持っているので、そこのタイ人スタッフとやりとりができればいいかと思っています。(書くことは必要ないのでしょうか。) - No.1 タイの大学院卒 2020/08/10 04:35
- 現在のタイ語のレベルはどれくらいですか？
ある程度の読み書きができる段階なのか、そしてどのレベルまで持って行きたいですか？
- 関連する記事
